Une exposition pour retracer l’histoire des beaux-arts depuis le Dôi moi

Le Musée des beaux-arts du Vietnam accueille du 21 au 29 septembre la première exposition qui synthétise l’histoire des beaux-arts vietnamiens depuis le Renouveau, une réforme lancée en 1986.

Hanoi (VNA) - Du 21 jusqu’au 29 septembre, «Mo Cua» - Les beaux-arts des 30 ans du Dôi moi (Renouveau) (1986-2016) au Musée des beaux-arts du Vietnam à Hanoi est la première exposition qui synthétise l’histoire des beaux-arts vietnamiens depuis le Renouveau, une réforme lancée en 1986 et qui a profondément transformé la vie sociale et culturelle du pays.

Une exposition pour retracer l’histoire des beaux-arts depuis le Dôi moi ảnh 1L'entrée de l'exposition «Mo Cua». Photo: CVN

Afin de faire mieux connaître et de réaliser une rétrospective des beaux-arts vietnamiens de ces 30 dernières années, les organisateurs ont décidé d’inviter les 50 plus prestigieux artistes de cette période. Ces derniers ont choisi leurs œuvres favorites pour les présenter au public. Un jury, composé du peintre et chef du Département des beaux-arts, de la photographie et des expositions du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Vi Kiên Thành, du critique d’art Nguyên Duc Binh et du peintre Pham Hà Hai, a été constitué pour faire la sélection.

L’exposition qui a pris ses quartiers au Musée des beaux-arts du Vietnam à Hano​i est une occasion exceptionnelle pour découvrir la quintessence artistique de ces 30 dernières années, et d’en partager les expériences. Les visiteurs pourront retrouver les grands artistes de l’époque comme Trân Luu Hâu, le peintre né en 1928, jusqu’au tout jeune Thai Nhât Minh, né en 1984 et qui est le seul artiste de sa génération à prendre part à l’exposition.

Par ailleurs, on peut également citer les œuvres des d’autres peintres reconnus, comme celles de Vu Tân Dân (1948-2009) - l’un des grands noms de la 1re génération d’artistes contemporains au Vietnam ; Nguyên Quân - l’un des peintres vietnamiens les plus connus sur la scène mondiale ; Lê Anh Vân - l’ancien président de l’École des beaux-arts ; et Dang Xuân Hoa - celui qui a révolutionné la peinture vietnamienne des années 1990. On peut aussi compter sur la participation de la toute jeune génération, comme Hà Tri Hiêu qui s’est dédié à la recherche d’éléments traditionnels et folkloriques ; Trân Trong Vu qui s’est fait un nom à l’international ; Nguyên Minh Thành - un autre prodige des années 1990 ; ou encore Ly Hoàng Ly qui puise son inspiration dans la vie quotidienne.

Du Dôi moi à la révolution de l’esprit artistique

Le Dôi moi était certainement le point tournant de la vie économique du Vietnam. Mais, en plus, il a bouleversé et changé entièrement la vie sociale et culturelle du pays. La période a peu à peu ouvert le Vietnam aux éléments extérieurs, fruits de la globalisation, mais a dû le faire également rentrer dans une forme de concurrence internationale.

Par conséquent, le Dôi moi n’était pas simplement une date. C’était un courant qui a permis aux artistes d’avancer : un changement qui n’était pas uniquement sur le plan de la réflexion, de l’esprit, mais aussi des méthodes. De cette manière, le Dôi moi a présenté une nouvelle génération d’artistes qui se sont emparés de nouveaux matériels et des dernières tendances pour après s’intégrer dans le marché artistique mondial.

Une exposition pour retracer l’histoire des beaux-arts depuis le Dôi moi ảnh 2Des visiteurs à la grande salle de l'exposition. Photo: CVN

«En réalité, l’innovation réside toujours au sein de notre vie quotidienne. Nous n’avons jamais attendu jusqu’au Dôi moi pour développer une nouveauté, car elle était toujours le besoin primordial de tous les artistes», a partagé le peintre Lê Anh Vân. «Mais j’adore l’idée de cette exposition : là, je peux trouver de nombreux artistes talentueux qui font partie intégrante de cette époque particulière», conclue-t-il.

«Le Dôi moi était sûrement l’événement important de la vie culturelle de notre pays : désormais les artistes ont eu à la fois la chance de développer leurs idées avec toute leur créativité, et de vendre leurs œuvres», a expliqué le peintre Pham An Hai. «L’ambiance artistique avait intensément changée, et le Dôi moi nous a donné plein d’enthousiasme et de confiance afin de créer de nouvelles œuvres».

D’après le critique Nguyên Duc Binh, un des membres du jury, «Mo Cua» n’est pas une exposition ordinaire, mais un événement à l’honneur pour tous les artistes depuis le Dôi moi. Cette exposition permet également aux visiteurs de comprendre les changements de la vie quotidienne et artistique du Vietnam des 30 dernières années et de visionner en général l’histoire des beaux-arts du pays.

L’exposition est ouverte jusqu’au 29 septembre, au Musée des beaux-arts du Vietnam, 66 rue Nguyên Thai Hoc, Hanoi. – CVN/VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.