Le vice-ministre Le Quoc Hung et la vice-commandante de la Police fédérale australienne (AFP) Lesa Gale. Photo : VNA Le vice-ministreLe Quoc Hung s'est entretenu le 25 octobre avec la vice-commandante de laPolice fédérale australienne (AFP) Lesa Gale, chargée de la coopérationinternationale et de la formation professionnelle - au siège de l'AFP dans lacapitale Canberra.
Lors de l’entretien,les deux parties ont affirmé continuer à coordonner ensemble ainsi qu'avec les paysde la région pour prévenir et traiter tous types de criminalité sur la base durespect de la loi en vigueur de chaque pays et du droit international ; promouvoirla coopération bilatérale dans la lutte contre la criminalité transnationale organisée, celle de hautetechnologie, celle liée à la drogue, à la traite des êtres humains et aublanchiment d'argent.
Ce dernier temps,sur la base des accords de coopération signés en matière d'application de la loi, le ministère vietnamien de la Sécurité publique a activement promul'extradition et le transfert des personnes condamnées avecl'Australie. De même, le ministère vietnamien de la Sécurité publique aégalement joué le rôle consultatif au président vietnamien pour réduire lessanctions imposées aux citoyens australiens purgeant des peines au Vietnam.
Le ministèrevietnamien de la Sécurité publique a demandé à l'AFP de continuer à discuter età se coordonner avec les agences judiciaires australiennes pour extraderprochainement des citoyens vietnamiens purgeant des peines de l’Australieau Vietnam, à la demande de la partie vietnamienne et conformément au droit international et à la loi de chaque pays.
Lors de l’entretien,la délégation vietnamienne s'est aussi concentrée sur la coopération dans le domaine de la transformation numérique et de la création degrandes bases de données.
Le Vietnam a souhaitéque la partie australienne partage et soutienne le ministère vietnamien de laSécurité publique dans la construction d'un centre d'information ainsi qued'une base de données démographiques.
Le même jour, la délégation vietnamienne a visité le Centre de données de Canberra (CDC) à Fyshwick - l'un des troisplus grands centres de bases de données de Canberra ; travaillé avec TheNational Situation Room (NSR) de l’Australie.
Le 26 octobre, ellea travaillé avec le ministère australien de l'Intérieur et la Commissionaustralienne des renseignements criminels (ACIC).
Durant leur séjouren Australie, le vice-ministre Le Quoc Hung et sa suite ont visité l'ambassadedu Vietnam à Canberra et le consulat général du Vietnam à Sydney. -VNA
