Politique

Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam en visite à Singapour

Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam, dirigée le général de corps d'armée, vice-ministre Nguyen Duy Ngoc, a effectué le 1er février une visite de travail à Singapour.
Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam en visite à Singapour ảnh 1Le dialogue annuelle entre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Information et des Communications de Singapour, SNDGO et GovTech. Photo: VNA

Singapour (VNA) - Une délégation duministère de la Sécurité publique du Vietnam, dirigée le général de corps d'armée, vice-ministre Nguyen Duy Ngoc, a effectué le 1er février une visite de travail à Singapour.

Le vice-ministre NguyenDuy Ngoc a rendu une visite de courtoisie à Teo Chee Hean, ministre d’État, ministre coordinateur chargé de la Sécurité nationale de Singapour. Au cours de larencontre, les deux parties ont souligné que le partenariat stratégique entre leVietnam et Singapour avait continué à se développer de manière satisfaisante etintégrale ces derniers temps. Sur cette base, en 2024, les deux payscontinueront de promouvoir une coopération approfondie et substantielle,contribuant ainsi à créer les conditions nécessaires au renforcement et àl'amélioration des relations bilatérales dans les temps à venir, a-t-il ajouté.

Teo Chee Hean a exprimé sa joie quant à la bonne coopération entre lesforces de l'ordre de Singapour et le ministère vietnamien de la Sécuritépublique. Il a souhaité que les deux pays continuent àcoopérer dans trois domaines clés que sont la sécurité, l'économie numérique et laformation des ressources humaines.

Au matin du même jour, le vice-ministre Nguyen Duy Ngocet la délégation vietnamienne ont assisté au dialogue annuelleentre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère del'Information et des Communications de Singapour, l’Office de la nationintelligente et du gouvernement numérique (SNDGO) et l’Agence gouvernementalede technologie (GovTech).

Lors du dialogue, les deux parties ontdiscuté de la promotion des négociations sur le protocole d'accord entre leministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Informationet des Communications de Singapour; de la connexion de la base de donnéesdémographiques entre les deux pays en connectant l'application VNeID du Vietnamet le SingPass de Singapour ; de l’autorisation de l'utilisation légale des données entre les deux pays dans certains domaines de coopération tels que la santé,l'apprentissage et le tourisme; le partage des informations pour lutter contrela criminalité, en particulier les délits liés à la drogue…

Après le dialogue, la délégation vietnamienne a également participé à l'expositionsur les solutions technologiques pour debons services publics au service du peuple. -VNA

#ministère de la Sécurité publique #Vietnam #Singapour Singapour
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).