Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam en visite à Singapour

Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam, dirigée le général de corps d'armée, vice-ministre Nguyen Duy Ngoc, a effectué le 1er février une visite de travail à Singapour.
Une délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam en visite à Singapour ảnh 1Le dialogue annuelle entre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Information et des Communications de Singapour, SNDGO et GovTech. Photo: VNA

Singapour (VNA) - Une délégation duministère de la Sécurité publique du Vietnam, dirigée le général de corps d'armée, vice-ministre Nguyen Duy Ngoc, a effectué le 1er février une visite de travail à Singapour.

Le vice-ministre NguyenDuy Ngoc a rendu une visite de courtoisie à Teo Chee Hean, ministre d’État, ministre coordinateur chargé de la Sécurité nationale de Singapour. Au cours de larencontre, les deux parties ont souligné que le partenariat stratégique entre leVietnam et Singapour avait continué à se développer de manière satisfaisante etintégrale ces derniers temps. Sur cette base, en 2024, les deux payscontinueront de promouvoir une coopération approfondie et substantielle,contribuant ainsi à créer les conditions nécessaires au renforcement et àl'amélioration des relations bilatérales dans les temps à venir, a-t-il ajouté.

Teo Chee Hean a exprimé sa joie quant à la bonne coopération entre lesforces de l'ordre de Singapour et le ministère vietnamien de la Sécuritépublique. Il a souhaité que les deux pays continuent àcoopérer dans trois domaines clés que sont la sécurité, l'économie numérique et laformation des ressources humaines.

Au matin du même jour, le vice-ministre Nguyen Duy Ngocet la délégation vietnamienne ont assisté au dialogue annuelleentre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère del'Information et des Communications de Singapour, l’Office de la nationintelligente et du gouvernement numérique (SNDGO) et l’Agence gouvernementalede technologie (GovTech).

Lors du dialogue, les deux parties ontdiscuté de la promotion des négociations sur le protocole d'accord entre leministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Informationet des Communications de Singapour; de la connexion de la base de donnéesdémographiques entre les deux pays en connectant l'application VNeID du Vietnamet le SingPass de Singapour ; de l’autorisation de l'utilisation légale des données entre les deux pays dans certains domaines de coopération tels que la santé,l'apprentissage et le tourisme; le partage des informations pour lutter contrela criminalité, en particulier les délits liés à la drogue…

Après le dialogue, la délégation vietnamienne a également participé à l'expositionsur les solutions technologiques pour debons services publics au service du peuple. -VNA

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.