Une délégation de députés vietnamiens aux Etats-Unis

Une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale (AN), conduite par sa vice-présidente Nguyen Thi Kim Ngan, a effectué une visite de travail du 24 au 26 juin aux Etats-Unis.
Une délégation dehaut rang de l'Assemblée nationale (AN), conduite par sa vice-présidenteNguyen Thi Kim Ngan, a effectué une visite de travail du 24 au 26 juinaux Etats-Unis.

Pendant leur séjour à Washington, lesdéputés vietnamiens sont allés saluer le président pro-tempore du Sénataméricain Daniel Inouye.

Ils ont travaillé avec leprésident de la Commission des relations extérieures du Sénat, JohnKerry, le sénateur John MacCain - membre de haut rang du Comité desForces armées du Sénat, le sénateur Richard Lugar - membre de haut rangde la Commission des relations extérieures du Sénat, et le président dusous-comité chargé des affaires de l'Asie de l'Est et du Pacifiquerelevant de la Commission des relations extérieures du Sénat, Jim Webb.

Les représentants vietnamiens ont également rencontréAntony Blinken, assistant adjoint du président et conseiller à lasécurité nationale du vice-président, et le secrétaire au Travail, MmeHilda Solis.

Lors de ces rencontres, Mme Nguyen Thi KimNgan a apprécié les contributions importantes des dirigeants du Congrèset des députés américains au renforcement des relations bilatérales etde la coopération entre les deux organes législatifs.

Lessénateurs américains ont salué la détermination du Vietnam en terme depoursuite du Renouveau, de restructuration économique et d'intégrationau monde. Ils ont également apprécié les efforts du Vietnam pourstabiliser l'économie, maîtriser l'inflation et assurer le bien-êtresocial.

A propos des relations bilatérales, Mme NguyenThi Kim Ngan s'est félicitée de l'adoption par le Sénat américain duprojet de loi agricole Farm Bill 2012 avec un article sur les poissonsPangasius favorable au Vietnam.

Les deux parties ontdiscuté par ailleurs de la multiplication des rencontres entredirigeants des deux organes législatifs, de la création d'un mécanismed'échange périodique et de l'intensification de leur coopération en tousdomaines.

Elles ont également abordé un renforcementdes échanges afin que les Etats-Unis reconnaissent dans les brefs délaisle Vietnam en tant qu'économie de marché, qu'ils lui accordent lestatut du Système Généralisé des Préférences (SGP) et limitentl'application de barrières commerciales aux exportations vietnamiennes.

Les responsables américains ont affirmé être prêts àpoursuivre leur coopération étroite avec le Vietnam dans larestructuration économique, l'amélioration de la qualité des ressourceshumaines et le développement de l'éducation. Ils sont disposés à aiderle Vietnam à résoudre des questions liées à l'environnement, auchangement climatique, à la santé...

Les deux parties ontdiscuté en outre des problèmes internationaux et régionaux d'intérêtcommun. Elles ont insisté sur la nécessité d'une coordination plusétroite au sein des organisations et forums internationaux, afin decontribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération audéveloppement dans la région.

Les deux parties ontégalement insisté sur la nécessité d'intensifier leur coopération pourcontribuer aux efforts communs de faire face au changement climatique,ainsi qu'à d'autres défis tels que sécurité alimentaire eténergétique...

Durant son séjour aux Etats-Unis, MmeNguyen Thi Kim Ngan a participé à un colloque sur la restructurationéconomique du Vietnam et le rôle des femmes.

Cettemanifestation, organisée par la Fondation d'Asie (Asia Foundation), aréuni des représentants de départements et organisationssocio-politiques américains.

Les participants ont saluéles acquis obtenus par le Vietnam dans son oeuvre de Renouveau,notamment en matière d'égalité des sexes. Ils ont avancé plusieursmesures pour renforcer les échanges d'expériences et la coopérationbilatérale dans ce secteur.

Mme Nguyen Thi Kim Ngan aégalement rencontré des responsables de groupes américains en vue dediscuter de l'augmentation de l'investissement entre les deux pays. -AVI

Voir plus

Le général Phan Van Giang (à gauche) et le général de corps d’armée Khamliang Outhakaysone se serrent la main, à Vientiane. Photo : qdnd.vn

Les ministères de la Défense du Vietnam et du Laos renforcent leurs relations

Les deux parties ont salué la coopération en matière de défense comme un pilier des relations bilatérales, soulignant sa diversité croissante, ses mécanismes renforcés et sa qualité accrue dans des domaines tels que la formation des ressources humaines, le renforcement des capacités de défense et le développement industriel.

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao Thongloun Sisoulith lors de leur entretien, à Vientiane. Photo: VNA

La visite du président Luong Cuong a renforcé les liens profonds Vietnam-Laos

Le Vietnam et le Laos s’engagent à approfondir leurs liens politiques, à relever les défis communs en matière de développement, et à renforcer leurs liens économiques afin de refléter leurs relations privilégiées, en affinant les cadres juridiques et en établissant des mécanismes de coopération synchrones.

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.

L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki. Photo: archives

Le Japon s’attache au renforcement de ses relations diplomatiques avec le Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril. Au seuil de cette visite, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a partagé avec la presse les dernières avancées de la coopération bilatérale ainsi que les objectifs de la visite prochaine du Premier ministre japonais.

La vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang. Photo: VNA

Consultation politique Vietnam – Biélorussie

À l'invitation du ministère biélorusse des Affaires étrangères, la vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang s'est rendue en Biélorussie les 23 et 24 avril pour mener des consultations politiques.

Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense. Photo : VNA

Résumé du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières Vietnam-Chine

Dans l'après-midi du 24 avril, à Hanoï, le ministère de la Défense a organisé une réunion pour faire le bilan du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et la Chine. Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense, a présidé la réunion.