Une expositiond'anciens "ao dai" (la tunique traditionnelle des Vietnamiennes) s'estouverte jeudi à l'Institut Goethe, à Hanoi.
Intitulée"Das prachtvolle Gelb läuft über blasse Blätter" (Les costumes royauxsur les feuilles vertes), cette exposition est présentée selon l'artd'installation multimédia par l'artiste allemande Veronika Witte.
Il s'agit du premier événement culturel en 2015 en l'honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entrel'Allemagne et le Vietnam.
L'exposition présented'anciens "ao dai" que la cour impériale de Huê a remis à la famille deThai Kim Lan il y a un siècle environ. Les vêtements en soie sontintégrés dans un espace d'installation mutimédia orné d'éléments de lavie quotidienne. Cette exposition se poursuit jusqu'au 30 janvier.
En 1965, Thai Kim Lan a quitté Hue avec le souhait de devenirprofesseur d'allemand à Munich (Allemagne). Elle est finalement devenuephilosophe, poète, auteur de livres de cuisine et ambassadrice de laculture vietnamienne en Allemagne. Avec enthousiasme, elle a contribué àresserrer les liens entre le Vietnam et l'Allemagne à travers denombreux projets culturels lors de ces dernières années. -VNA
Du patrimoine à l’industrie culturelle : les arts martiaux de Hanoï en quête de valorisation
Héritage vivant de la culture de Thang Long, les arts martiaux traditionnels de Hanoï incarnent à la fois l’histoire, les valeurs morales et l’identité culturelle vietnamiennes. À l’heure où la capitale mise sur les industries culturelles comme moteur de développement, leur valorisation apparaît comme un enjeu majeur pour transformer ce patrimoine séculaire en ressource économique, touristique et créative.
