Un virage historique dans le processus de développement de l’ASEAN

Le PM Nguyen Tan Dung est revenu dimanche soir à Hanoi, terminant avec succès sa participation au 27e Sommet de l’ASEAN et à ses conférences connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie.
Un virage historique dans le processus de développement de l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung signe la Déclaration de Kuala Lumpur sur la création de la Communauté de l'ASEAN. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et la délégation vietnamienne l’accompagnant sont revenus dimanche soir à Hanoi, terminant avec succès leur participation au 27e Sommet de l’ASEAN et à ses conférences connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie.

Le 27e Sommet de l’ASEAN s​'est concentré sur la question de la Mer Orientale, car le maintien de l’environnement de paix, de sécurité et de stabilité dans cette région maritime est la condition préalable pour promouvoir la coopération en tous domaines. C'est aussi l’intérêt et la responsabilité de l’ASEAN, de ses partenaires et de la communauté internationale.

En deux jours (les 21 et 22 novembre), à Kuala Lumpur, en Malaisie, le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et les dirigeants de l’ASEAN et des pays partenaires ont eu un agenda chargé avec une dizaine de sommets, de rencontres et d’événements importants des pays membres de l’ASEAN ainsi que de l’ASEAN et ses partenaires. Lors de ces événements, près de 60 documents ont été signés et adoptés dont la Déclaration de Kuala Lumpur sur la création de la Communauté de l’ASEAN, celle sur la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2015 et la Convention de l’ASEAN sur la traite humaine, notamment des femmes et enfants.

La Déclaration de Kuala Lumpur sur la création de la Communauté de l’ASEAN le 31 décembre prochain affirme l’engagement des pays membres pour la Charte de l’ASEAN, témoigne de l’aspiration et du volonté collectives de vivre ensemble dans une région de paix, de stabilité et de stabilité durable, ayant une croissance économique durable, la prospérité commune et le progrès social… Cela marque un virage historique dans le processus de développement de l’ASEAN, manifeste la croissance de l’ASEAN après près de 48 ans de développement pour devenir une communauté étroitement liée, reposant sur trois piliers ​- politique-sécurité, économie, et culture​-société - avec une position de plus en plus élevée dans la région comme dans le monde.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et les dirigeants de l’ASEAN considèrent la création de la Communauté de l’ASEAN comme un jalon historique dans le processus de connectivité régionale, marquant une progression stratégique de l’ASEAN et débutant une nouvelle étape de développement du bloc. Soulignant que l’édification de la Communauté de l’ASEAN est un processus continu, ils ont estimé à l'unanimité que l’ASEAN doit continuer de se consolider et de porter à une nouvelle hauteur la connectivité en son sein, sur la base des succès déjà obtenus.

Les dirigeants de l’ASEAN ont adopté la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2015 et trois Plans globaux pour mettre en œuvre cette vision sur trois piliers, avec comme thème « ASEAN 2025 : progresser ensemble » pour orienter et créer la base et le cadre de la connectivité de l’ASEAN dans les dix ans à venir. Ils se sont engagés à réaliser efficacement ces documents, en approuvant la nécessité de continuer de mettre en œuvre avec efficacité le Plan global sur la connectivité et l’Initiative de connectivité de l’ASEAN sur la réduction de l’écart de développement au service du processus d’édification de la communauté.

Lors des conférences, les dirigeants des pays partenaires que sont les Etats-Unis, le Japon, la République de Corée, la Russie l’Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Inde… ainsi que de l’ONU ont pris en haute estime la signification historique de la création de la Communauté de l’ASEAN 2015, avant de s’engager à continuer d’aider l’ASEAN dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2025, à soutenir le rôle central de l’ASEAN dans la structure régionale en formation.

Parallèlement au 27e Sommet de l’ASEAN, ont eu lieu également les Sommets concernés : Sommet de l’ASEAN+3, Sommet de l’Asie de l’Est avec 8 pays de dialogue, Sommets ASEAN+1 avec la Chine, la République de Corée, le Japon, les Etats-Unis, l’Inde, l’ONU ainsi que le Sommet célébrant le 40e anniversaire de l’établissement des relations ASEAN – Nouvelle-Zélande.

Lors de ces sommets, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et les dirigeants des pays de l’ASEAN, des pays et organisations partenaires ont fait le bilan de la coopération et ont défini les orientations visant à continuer de promouvoir la coopération dans les temps à venir, notamment dans l’économie, le commerce, la connectivité, la réduction de l’écart de développement, la résilience aux défis de sécurité non traditionnels et transnationaux.

Les partenaires ont affirmé leur souhait d’intensifier la coopération multiforme avec l’ASEAN. En particulier, lors du 27e Sommet de l’ASEAN, les pays membres de l’association ont discuté, approuvé et obtenu un haut consensus avec la position de rehausser le rôle central de l’ASEAN dans la promotion des relations avec les partenaires, l’élévation de l’efficacité des processus existants, la consolidation du rôle central de l’ASEAN.

A l’issue de ces événements, les relations ASEAN – Etats-Unis et ASEAN – Nouvelle-Zélande ont été officiellement portées au niveau d'un partenariat stratégique. Ainsi, le nombre de partenaires stratégiques de l’ASEAN s’élève-t-il désormais à 7 (contre 5 auparavant : Chine, Japon, République de Corée, Inde et Australie). En même temps, le Plan d’action ASEAN-Chine, ASEAN – Etats-Unis, et ASEAN – Nouvelle-Zélande pour la période 2016-2020 ont été adoptés avec des dizaines de milliards de dollars accordés aux pays aséaniens dans la construction d’infrastructures, la réduction de l’écart pauvreté-richesse, la résilience au changement climatique… Il s’agit d'un nouveau jalon et d'un nouveau pas de développement dans la coopération entre l’ASEAN et ses partenaires.

La question en Mer Orientale était au coeur des discussions des Sommets, notamment, lors du 10e Sommet de l'Asie de l'Est (EAS), la plupart des dirigeants des pays participant ont exprimé leurs inquiétudes profondes ​devant les évolutions récentes en Mer Orientale, dont les constructions d’îles semi-artificielles, qui fragilisent la confiance et menacent la paix et la stabilité dans cette région maritime.

Le président américain Barack Obama, les Premiers ministres australien Malcomm Turnbull et japonais Shinzo Abe ont soutenu la position du Vietnam. Ils ont appelé les parties concernées à faire preuve de retenue et à ne pas militariser ​la Mer Orientale. La question de la Mer Orientale a été abordée dans la plupart des Déclarations, notamment du 27e Sommet de l'ASEAN et du 10e Sommet de l'Asie de l'Est.

Partageant ​les évolutions complexes en Mer Orientale, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné que le maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité étaient la condition préalable pour renforcer la coopération en tous domaines, ainsi que l'intérêt et la responsabilité commune de l'ASEAN, des partenaires et de la communauté internationale. Nguyen Tan Dung a proposé aux parties de promouvoir des mesures visant à édifier la confiance et la diplomatie préventive, d'appliquer strictement les principes de retenue, de non recours à la violence ou à la menace d'y recourir, de régler les différends par des mesures pacifiques, sur la base du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Il a demandé aux parties ​de ne pas militariser ​la Mer Orientale, ​d'exécuter efficacement de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), notamment la clause 5, et de parvenir rapidement au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

La participation de la délégation vietnamienne, conduite par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, au 27e Sommet de l'ASEAN et aux conférences connexes a réaffirmé les contributions actives du Vietnam au travail comme au succès commun de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam. Photo : VNA

Le sultan de Brunei entame une visite d'État au Vietnam

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam, qui se poursuivra jusqu'au 2 décembre, à l'invitation du président Luong Cuong.

Le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane. Photo : VNA

Les relations Laos – Vietnam, un lien particulier construit au prix du sang de plusieurs générations

À l’occasion de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm pour le 50e anniversaire de la fête nationale du Laos, prévue les 1er et 2 décembre, le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane a souligné l’importance des relations particulières entre les deux pays, bâties sur l’histoire commune, la solidarité et la coopération depuis l’indépendance.

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».