Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon

Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée est devenu le seul représentant du Vietnam à rejoindre le Conseil consultatif des politiques pour lesétrangers de Daejeon.
Hanoi (VNA) – Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée, Trân Thiên Quang, est devenu le seul représentant du Vietnam à rejoindre le Conseil consultatif des politiques pour les étrangers de la ville sud-coréenne de Daejeon.
Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon ảnh 1Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée, Trân Thiên Quang. Photo : CVN

Jeune, dynamique, responsable et motivé, Trân Thiên Quang, 27 ans, est une figure bien connue de la communauté vietnamienne en République de Corée. Il est très actif dans l’organisation d’activités d’échanges visant à resserrer les liens au sein de la diaspora.

Président de l’Association des étudiants vietnamien en République de Corée (VSAK) et membre du Comité central de l’Association des étudiants vietnamiens, il a récemment été nommé au Conseil consultatif des politiques pour les étrangers de la ville de Daejeon.

"Cette organisation est sous la gestion directe du maire. Elle a pour mission principale de conseiller les autorités municipales sur les orientations, stratégies et politiques liées aux affaires étrangères. Dans les cas nécessaires, elle doit conseiller directement le maire", a-t-il partagé.

Les membres du Conseil sont au nombre de 14, dont le président venu du Népal et le vice-président de l’Ouzbékistan. Ils sont sélectionnés et recommandés directement par les organes sur la gestion des étrangers. Leur mandat, d’une durée de deux ans, a débuté le 10 juin 2021. Thiên Quang est le seul Vietnamien à y siéger. Les autres membres viennent de Chine (deux personnes), d’Inde (deux), des Philippines (deux), du Népal (un), des États-Unis (un), du Japon (un), de Russie (un) et d’Ouzbékistan (un).

"Chaque année, le Conseil aura deux réunions régulières avec la ville de Daejeon afin de synthétiser nos propositions et de les partager dans l’optique de participer à l’élaboration des politiques et documents liés aux étrangers", a ajouté Thiên Quang.

Le Conseil organisera également des programmes d’échange variés. Pour les étrangers, c’est une bonne opportunité de nouer des affinités avec des Sud-Coréens, d’approfondir leurs connaissances sur la culture, l’histoire et la tradition de ce pays.

Kyrielle d’activités en faveur des étudiants
Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon ảnh 2Thiên Quang (chemise bleue) a apporté de grandes contributions au développement de la communauté vietnamienne en République de Corée. Photo : CVN
 
Thiên Quang est diplômé en administration des affaires de l’Université Hannam de Daejeon. Peu de temps après la fin de ses études en marketing en 2020, diplôme de master en poche, il a rapidement trouvé un emploi au sein de l’entreprise médiatique Iruda.

Pour chaque période, Thiên Quang se fixe toujours un objectif à atteindre. "Cela me permet de savoir si je suis sur la bonne voie", a-t-il confié. Il profite souvent de ses temps libres pour enseigner le vietnamien au Centre d’assistance aux étrangers de Daejeon.

Thiên Quang participe à des activités de la VSAK depuis 2013. Ancien président d’une antenne de cette association à Hannam, il a été élu président de la VSAK en 2019.

"Pendant mon mandat à Daejeon, j’ai pris régulièrement contact avec des Vietnamiens. Je trouve que notre pays et la République de Corée ont beaucoup de similitudes, surtout culturelles. Je suis ainsi tombé amoureux de ce pays tout à fait naturellement", a-t-il expliqué avec un large sourire.

Toujours selon lui, les responsables de la ville offrent des conditions optimales aux jeunes talents afin qu’ils puissent réussir leurs études. Les autorités ont par exemple mis en œuvre de nombreux programmes d’intégration en faveur des étrangers, parmi lesquels de nombreux étudiants internationaux.

La VSAK participe activement, à son niveau, à l’accueil des jeunes vietnamiens en fournissant aux nouveaux arrivants des informations sur la culture sud-coréenne, le réseau de transport en commun, les lieux clés des villes où ils étudient, etc. Pendant les années d’étude, la VSAK reste aussi disponible auprès des étudiants en leur mettant à disposition des cours ou des livres en rapport avec les matières étudiées. Un parrainage entre anciens étudiants et nouveaux arrivants a même été mis en place. Enfin, des événements sont organisés, comme des tournois sportifs, des voyages, des soirées, des conférences, pour souder les membres de la diaspora et permettre à chacun de se sentir à l’aise dans sa vie à l’étranger.

Récompensé pour ses contributions

Dans le contexte de la pandémie de Covid-19, la VSAK renforce la sensibilisation auprès des étudiants sur les mesures de prévention du coronavirus édictées par le ministère vietnamien de la Santé. Elle appelle aussi les étudiants à respecter scrupuleusement les mesures de précaution recommandées par les autorités locales.

La VSAK, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam en République de Corée, a également mis au point une ligne téléphonique directe afin de permettre aux familles vietnamiennes de prendre des nouvelles de leurs proches vivant dans ce pays. Ce service a été utilisé aussi pour le rapatriement de certains vietnamiens, notamment au moment du pic de l’épidémie en 2020.

"Quand les étudiants voulaient retourner au Vietnam, nous leur demandions de remplir un formulaire de déclaration sanitaire et à suivre strictement les temps de quarantaine et mesures préventives lancées par le gouvernement vietnamien", a dit Thiên Quang.

En raison de ses nombreuses et considérables contributions au développement de la communauté vietnamienne en République de Corée, Thiên Quang s’est vu attribuer en 2017 le Prix Sao thang giêng (Étoile du mois de janvier) du Comité central de l’Association des étudiants vietnamiens. En 2019, il a reçu un satisfecit du maire de Daejeon. – CVN/VNA

Voir plus

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.

De nombreux voyageurs vietnamiens aiment organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela prend beaucoup de temps. Photo fournie par Booking.com

Les Vietnamiens privilégient les voyages sur mesure

Les voyageurs vietnamiens préfèrent organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela demande beaucoup de temps et d'efforts, ce qui témoigne d'un changement clair dans la façon dont la planification des voyages est perçue : elle passe d'une source de stress à une source d'enthousiasme, a déclaré une agence de voyages.

Cérémonie commémorative et d’inhumation pour les restes de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, au cimetière des martyrs de Vinh Hung – Tan Hung, province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh honore la mémoire de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge

La province méridionale de Tay Ninh a rendu hommage, le 13 mai, à 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, dont les restes ont été récemment retrouvés et rapatriés. Cette cérémonie illustre les efforts constants des autorités vietnamiennes pour honorer la mémoire des combattants ayant accompli leur mission internationale aux côtés du peuple cambodgien.