Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon

Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée est devenu le seul représentant du Vietnam à rejoindre le Conseil consultatif des politiques pour lesétrangers de Daejeon.
Hanoi (VNA) – Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée, Trân Thiên Quang, est devenu le seul représentant du Vietnam à rejoindre le Conseil consultatif des politiques pour les étrangers de la ville sud-coréenne de Daejeon.
Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon ảnh 1Le président de l’Association des étudiants vietnamiens en République de Corée, Trân Thiên Quang. Photo : CVN

Jeune, dynamique, responsable et motivé, Trân Thiên Quang, 27 ans, est une figure bien connue de la communauté vietnamienne en République de Corée. Il est très actif dans l’organisation d’activités d’échanges visant à resserrer les liens au sein de la diaspora.

Président de l’Association des étudiants vietnamien en République de Corée (VSAK) et membre du Comité central de l’Association des étudiants vietnamiens, il a récemment été nommé au Conseil consultatif des politiques pour les étrangers de la ville de Daejeon.

"Cette organisation est sous la gestion directe du maire. Elle a pour mission principale de conseiller les autorités municipales sur les orientations, stratégies et politiques liées aux affaires étrangères. Dans les cas nécessaires, elle doit conseiller directement le maire", a-t-il partagé.

Les membres du Conseil sont au nombre de 14, dont le président venu du Népal et le vice-président de l’Ouzbékistan. Ils sont sélectionnés et recommandés directement par les organes sur la gestion des étrangers. Leur mandat, d’une durée de deux ans, a débuté le 10 juin 2021. Thiên Quang est le seul Vietnamien à y siéger. Les autres membres viennent de Chine (deux personnes), d’Inde (deux), des Philippines (deux), du Népal (un), des États-Unis (un), du Japon (un), de Russie (un) et d’Ouzbékistan (un).

"Chaque année, le Conseil aura deux réunions régulières avec la ville de Daejeon afin de synthétiser nos propositions et de les partager dans l’optique de participer à l’élaboration des politiques et documents liés aux étrangers", a ajouté Thiên Quang.

Le Conseil organisera également des programmes d’échange variés. Pour les étrangers, c’est une bonne opportunité de nouer des affinités avec des Sud-Coréens, d’approfondir leurs connaissances sur la culture, l’histoire et la tradition de ce pays.

Kyrielle d’activités en faveur des étudiants
Un Vietnamien au Conseil consultatif des politiques de Daejeon ảnh 2Thiên Quang (chemise bleue) a apporté de grandes contributions au développement de la communauté vietnamienne en République de Corée. Photo : CVN
 
Thiên Quang est diplômé en administration des affaires de l’Université Hannam de Daejeon. Peu de temps après la fin de ses études en marketing en 2020, diplôme de master en poche, il a rapidement trouvé un emploi au sein de l’entreprise médiatique Iruda.

Pour chaque période, Thiên Quang se fixe toujours un objectif à atteindre. "Cela me permet de savoir si je suis sur la bonne voie", a-t-il confié. Il profite souvent de ses temps libres pour enseigner le vietnamien au Centre d’assistance aux étrangers de Daejeon.

Thiên Quang participe à des activités de la VSAK depuis 2013. Ancien président d’une antenne de cette association à Hannam, il a été élu président de la VSAK en 2019.

"Pendant mon mandat à Daejeon, j’ai pris régulièrement contact avec des Vietnamiens. Je trouve que notre pays et la République de Corée ont beaucoup de similitudes, surtout culturelles. Je suis ainsi tombé amoureux de ce pays tout à fait naturellement", a-t-il expliqué avec un large sourire.

Toujours selon lui, les responsables de la ville offrent des conditions optimales aux jeunes talents afin qu’ils puissent réussir leurs études. Les autorités ont par exemple mis en œuvre de nombreux programmes d’intégration en faveur des étrangers, parmi lesquels de nombreux étudiants internationaux.

La VSAK participe activement, à son niveau, à l’accueil des jeunes vietnamiens en fournissant aux nouveaux arrivants des informations sur la culture sud-coréenne, le réseau de transport en commun, les lieux clés des villes où ils étudient, etc. Pendant les années d’étude, la VSAK reste aussi disponible auprès des étudiants en leur mettant à disposition des cours ou des livres en rapport avec les matières étudiées. Un parrainage entre anciens étudiants et nouveaux arrivants a même été mis en place. Enfin, des événements sont organisés, comme des tournois sportifs, des voyages, des soirées, des conférences, pour souder les membres de la diaspora et permettre à chacun de se sentir à l’aise dans sa vie à l’étranger.

Récompensé pour ses contributions

Dans le contexte de la pandémie de Covid-19, la VSAK renforce la sensibilisation auprès des étudiants sur les mesures de prévention du coronavirus édictées par le ministère vietnamien de la Santé. Elle appelle aussi les étudiants à respecter scrupuleusement les mesures de précaution recommandées par les autorités locales.

La VSAK, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam en République de Corée, a également mis au point une ligne téléphonique directe afin de permettre aux familles vietnamiennes de prendre des nouvelles de leurs proches vivant dans ce pays. Ce service a été utilisé aussi pour le rapatriement de certains vietnamiens, notamment au moment du pic de l’épidémie en 2020.

"Quand les étudiants voulaient retourner au Vietnam, nous leur demandions de remplir un formulaire de déclaration sanitaire et à suivre strictement les temps de quarantaine et mesures préventives lancées par le gouvernement vietnamien", a dit Thiên Quang.

En raison de ses nombreuses et considérables contributions au développement de la communauté vietnamienne en République de Corée, Thiên Quang s’est vu attribuer en 2017 le Prix Sao thang giêng (Étoile du mois de janvier) du Comité central de l’Association des étudiants vietnamiens. En 2019, il a reçu un satisfecit du maire de Daejeon. – CVN/VNA

Voir plus

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.