Ce périphérique relie la Nationale 279 au poste frontalier de Huoi Puocsur la frontière commune entre le Vietnam et le Laos. Le projet, dontles maîtres d'ouvrage sont le ministère de la Défense et le commandementde la 2e zone militaire, a nécessité un investissement de 1.300milliards de dôngs, soit l'équivalent de près de 62 millions de dollars.
Lors de la cérémonie, le général de corps d'armée Do BaTy, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam etvice-ministre de la Défense, a souligné le rôle important dupériphérique pour le développement socioéconomique, ainsi que lasécurité et la défense à Dien Bien et, plus largement, dans la région duNord-Ouest.
Selon le vice-président du Comité populaireprovincial de Dien Bien, M. Mua A Son, ce périphérique frontalier seraun axe de communication principal entre sa province et les localités duNord du Laos. Il favorisera le déplacement et les échanges auNord-Ouest, et contribuera à l'approfondissement de la coopération et del'amitié entre Vietnamiens et Laotiens.
La constructiondu périphérique frontalier Pom Lot-Nua Ngam-Huoi Puoc a été lancée le 7mai 2009. A ce jour, les travaux principaux de cette route qui traversehuit communes du district de Dien Bien ont été achevés. Une fois enservice, il permettra de raccourcir de près de 100 km le trajet entre laville de Dien Bien Phu et de Luang Prabang (Laos). -VNA
Renforcer la lutte contre la fraude commerciale et les atteintes à la propriété intellectuelle
Les fraudes commerciales et la contrefaçon deviennent de plus en plus complexes et difficiles à contrôler, menaçant à la fois la santé des consommateurs, la réputation des entreprises légitimes et la transparence du marché. Réunis le 16 mai à Ho Chi Minh-Ville, experts, responsables et représentants d’entreprises ont souligné la nécessité de renforcer la coopération entre autorités, acteurs économiques et consommateurs afin d’améliorer l’efficacité de la lutte contre les produits contrefaits et les atteintes à la propriété intellectuelle à l’ère numérique.