Un mois pour célébrer l’Europe au Vietnam

Pendant tout le mois de mai, «Les Journées européennes 2016» vont mettre la culture du Vieux continent à l’honneur. Une treizième édition qui offrira de nombreuses et diverses activités au Vietnam.

Hanoi (VNA) - Pendant tout le mois de mai, «Les Journées européennes 2016» vont mettre la culture du Vieux continent à l’honneur. Une treizième édition qui offrira de nombreuses et diverses activités dans tout le pays.

Un mois pour célébrer l’Europe au Vietnam ảnh 1Conférence de presse sur les «Journées européennes au Vietnam», le 4 mai à Hanoi. Photo : VNA

Mises sur pied pour la 13e fois, les «Journées européennes au Vietnam» ont pour but de mieux faire connaître la culture du continent européen, mais aussi de créer des passerelles entre les cultures.

Cet événement a été organisé pour la première fois en 2004 par la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, en partenariat avec les ambassades des pays membres et les Instituts d’échanges culturels européens au Vietnam. «Nous sommes très fiers que la manifestation attire de plus en plus un grand nombre de participants», a souligné l’ambassadeur Bruno Angelet, chef de la Délégation de l’UE au Vietnam, lors d’une conférence de presse tenue le 4 mai, à Hanoi.

Cette nouvelle édition permettra aux Vietnamiens de découvrir la richesse de la culture européenne. «Les Journées européennes au Vietnam contribuent à renforcer l’amitié qui unit nos pays ainsi qu’à consolider le partenariat entre l’UE et les nations dans quatre coins mondiaux, dont le Vietnam», a expliqué M. Angelet.

Centré sur la musique, le cinéma et le sport

Un concert intitulé «Rencontre d’Asie-Europe dans les airs de jazz» sont prévus les 8, 9 et 10 mai à 20h00 à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville. Il va réunir le chanteur allemand Michael Schiefel, l’artiste italien Davide Pasqualini, le guitariste polonais Gabriel Niedziela, le violoncelliste allemand Jörg Brinkmann, le saxophoniste vietnamien Nguyên Bao Long et le pianiste vietnamien Nguyên Huu Vuong.

Fruit d’un partenariat entre l’Allemagne et le Vietnam, l’opéra La flûte enchantée sera présenté à cette occasion à 20h00 les 7 et 8 mai à Hô Chi Minh-Ville. Le prix du billet oscillera entre 150.000 et 800.000 dôngs.

Le 7e art sera également à l’honneur dans le cadre du 17e Festival de films européens, avec 13 œuvres venues de 13 pays membres de l’UE. Cette manifestation durera du 13 au 22 mai au Centre cinématographique de Hanoi. Les films seront projetés du 14 au 23 mai à Dà Nang (Centre) et du 15 au 26 mai à Hô Chi Minh-Ville.

Le premier Festival de films européens avait été organisé en l'an 2000 par la Délégation de l’UE, les ambassades des pays membres et les Instituts d’échanges culturels. L’événement est devenu une activité annuelle attendue au Vietnam. «Étant le rendez-vous de nombreux festivals où sont projetés des films connus, l’Europe est réputée pour son patrimoine cinématographique. Ce festival est une passerelle idéale pour que les peuples s’approchent», a poursuivi M. Angelet.

Un mois pour célébrer l’Europe au Vietnam ảnh 2Le développement durable, un secteur de partenariat majeur Vietnam - Union européenne. Photo : Thanh Liêm/VNA

À l’occasion de l’Euro 2016 prévue en juin en France, la Délégation de l’UE va organiser du 23 au 27 mai un concours en ligne «Quiz d’Euro 2016» sur le site http://www.facebook.com/EUandVietnam. Les récompenses seront un billet aller-retour Hanoi - Paris, une chambre d’hôtel et un billet pour la finale de l’Euro 2016.

Un agenda des plus chargés

Le programme des activités est des plus éclectiques, offrant un panorama complet de la culture européenne.

En marge des festivités, le 10e Festival culinaire de l’Europe sera organisé le 14 mai, à Hanoi. Une occasion pour les restaurants et les hôtels de présenter des créations de chefs cuisiniers et de nombreux plats traditionnels européens.

La richesse culturelle du Vieux continent est aussi exposée lors de la 6e Journée de littérature européenne, qui a lieu du 5 au 8 mai, à Hanoi, et pour la première fois à Hô Chi Minh-Ville, du 8 au 12 mai. Pour l’occasion, des œuvres allemandes, françaises, italiennes, suédoises, anglaises, belges et espagnoles seront présentées en vietnamien.

Dans un autre registre, un séminaire intitulé  «Partenariat Vietnam - UE : partager les expériences, faire face aux défis communs dans le secteur de la croissance verte et du développement durable» se tiendra les 19 et 20 mai à Hanoi, les 23 et 24 mai à Huê (Centre) et les 26 et 27 mai à Hô Chi Minh-Ville.

Les Journées de la science, de la technologie et de l’innovation ASEAN-UE seront organisées du 10 au 12 mai à Hanoi par le Département national d’informations scientifiques et technologiques. Environ 400 délégués venus de l’UE et de l’ASEAN sont attendus.

Ces activités visent également à fêter le 66e anniversaire de la Déclaration de Schuman du 9 mai, une des dates fondatrice de l’Europe. L’organisation, qui compte désormais 28 membres, représente un partenaire commercial important et influant du Vietnam. -CVN/VNA

Voir plus

Les thèmes de ces impressions sont souvent liés au culte, à l’histoire, à la vie quotidienne ou aux paysages. Photo: VNA

La gravure sur bois traditionnelle de Dông Hô au patrimoine mondial, un honneur, des devoirs

Longtemps menacé de disparition, l’art de l’estampe de Dông Hô a survécu grâce à l’attachement indéfectible de maîtres artisans qui n’ont cessé d’œuvrer à la sauvegarde et à la revitalisation de cet héritage ancestral. L’inscription par l’UNESCO renforce aujourd’hui leur détermination à faire renaître un village vivant, animé à la fois par les ateliers d’artisans et par l’afflux de visiteurs désireux de découvrir et d’expérimenter cet art.

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.