Culture-Sports

Un livre israélien présenté aux enfants vietnamiens

La version en vietnamien du livre israélien «The Soul Bird», intitulée «Chu chim tam hon», a été présentée aux enfants à Hanoï dimanche 18 décembre.
Un livre israélien présenté aux enfants vietnamiens ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh

Hanoï (VNA) – La version en vietnamien du livre israélien «The Soul Bird», intitulée «Chu chim tam hon», a été présentée aux enfants à Hanoï dimanche 18 décembre. Cette publication est le résultat du partenariat entre la Maison d’Édition Kim Dong et l’ambassade d’Israël au Vietnam.

«The Soul Bird» a été traduit en 25 langues et est un véritable best-seller ces dix dernières années.

Écrit par la poète israélienne Michal Snunit, il raconte une belle vie pleine d’émotions. Il y a en chacun de nous un oiseau qui porte en lui des sentiments. Ce livre est une chanson sur l’homme et la vie. Les mots et les illustrations racontent ensemble une histoire.

L’ambassadeur adjoint israélien Doron Lebovich a exprimé sa joie de voir un livre de son pays être présenté aux enfants vietnamiens. Il a espéré que ce livre permettait aux petits Vietnamiens de découvrir eux-mêmes leurs sentiments intéressants et de faire voler leurs rêves d’enfance. -VNA

#Israël #Vietnam #livre #« The Soul Bird » Israël
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Un Israëlien vecteur du Vinh Xuân Vietnam

Un Israëlien vecteur du Vinh Xuân Vietnam

À ​des milliers de kilomètres du Vietnam, un art martial ​vietnamien, le Vinh Xuân Vietnam - est enseigné et divulgué depuis plusieurs années en Israël, au Moyen-Orient.

Voir plus

Le site de fouilles d'Oc Eo-Ba Thê. Photo: VNA

Le site archéologique d’Oc Eo-Ba Thê se cherche un nouveau destin

La civilisation d’Oc Eo, qui a prospéré dans le Sud du Vietnam du Ier au VIIe siècle, a été découverte en 1942 par l’archéologue français Louis Malleret grâce à des artefacts mis au jour dans la région montagneuse de Ba Thê, qui fait aujourd’hui partie de la commune d'Oc Eo.

Le développement des plateformes numériques et du streaming légal, ainsi que de grands concerts et programmes musicaux réunissant des dizaines de milliers de spectateurs, a témoigné du potentiel du marché intérieur et d’une capacité d’organisation de niveau international. Photo: VNA

Les industries culturelles, nouveau moteur de croissance

Entre 2021 et 2025, les industries culturelles vietnamiennes ont connu une croissance soutenue dans des secteurs clés tels que le cinéma, la musique, le tourisme culturel et les jeux vidéo, générant des recettes de plusieurs milliards de dollars. Devenues un pilier économique et social, elles contribuent désormais de manière croissante au renforcement du "soft power" et de la position internationale du Vietnam.

L’exposition d’art célèbre le Têt du Cheval dans le vieux quartier de Hanoi.

Le printemps revient en touches de couleur dans le vieux quartier de Hanoi

Une exposition d’art intitulée «Saluer le printemps Binh Ngo 2026 » a ouvert ses portes à Hanoi, insufflant couleurs vibrantes et esprit festif au cœur de la capitale. Présentant près de 100 peintures de quatre artistes vietnamiens, elle célèbre les valeurs traditionnelles du Têt, le renouveau et l’espoir d’une nouvelle année paisible.

« Cheval », Nguyên Ngoc Tho, peinture laquée. Photos: baolaocai.vn

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, le cheval s’affiche en majesté

L’exposition se tiendra du 30 janvier au 1er mars dans le bâtiment principal du musée, situé au 66 rue Nguyên Thai Hoc, à Hanoi, afin de célébrer l’Année lunaire du Cheval 2026. Les œuvres présentées, issues des collections du musée, offrent un panorama de l’évolution de la représentation du cheval dans l’art vietnamien à travers les époques.