Culture-Sports

Un large choix de films télévisés en 2013

Le Studio des films télévisés du Vietnam (VFC) vient de présenter une série d'oeuvres qui seront diffusées cette année. Outre les films sociaux, de nombreuses oeuvres de pur divertissement sont au programme.

Le Studio des films télévisésdu Vietnam (VFC) vient de présenter une série d'oeuvres qui serontdiffusées cette année. Outre les films sociaux, de nombreuses oeuvres depur divertissement sont au programme.

L'an passé, lesfilms télévisés sur les chaînes de la Télévision nationale, notammentceux à vocation sociale et politique, ont laissé une bonne impressionchez les spectateurs, parmi eux : " Mat na da nguoi" (Le masque en cuirde l’homme), "Nhung công dân tâp thê" (Les citoyens du quartiercollectif)... En outre, on a constaté le succès des films de purdivertissement et "à l'eau de rose" tels que " Câu vông tinh yêu"(L'arc-en-ciel de l’amour), " Ba dam cuoi môt doi chông" (Troismariages et un mari), " Hai phia chân troi" (Des deux côtés del’horizon).

Le VFC vient de présenter une série desfilms sociaux qui seront diffusés aux "heures en or" de la Télévisionnationale : " Ban di chuc bi ân" (Un testament mystérieux), "Lac lôi"(Se dévoyer), " Sinh viên canh sat" (Étudiant policier). Par ailleurs,les films au caractère de divertissement qui sont considérés comme "lacour" des studios privés ont aussi une bonne place. Citons Heo may quaphô (Le vent froid d’automne traverse la rue), " Loi thi thâm qua khu"(Les chuchotements du passé), "Hanh phuc mim cuoi" (Le bonheur quivient), " Tinh yêu không hen truoc" (L'amour sans rendez-vous).

Quand on parle des films télévisés en 2013, on ne peut passer soussilence " Tro doi" (Comédie humaine) basé sur des œuvres de l’écrivainVu Trong Phung. Un film a aidé les téléspectateurs à mieux comprendre lasociété du Vietnam des années 1930-1945. Il s’inscrit dans le cadre desprojets déployés par la Télévision nationale en collaboration avec leStudio de l’Association cinématographique du Vietnam.

Leréalisateur Dô Thanh Hai, directeur du VFC, fait savoir son studio ainvesti dans divers types de films afin de diversifier l'offre etaméliorer la qualité. Outre la sélection de scénarios attrayants ciblantun public large, le VFC met l’accent sur la modernisation de seséquipements. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.