Un journal allemand salue la victoire historique "Hanoi - Dien Bien Phu aérien"

Le journal allemand Junge Welt a publié un article sur la campagne "Dien Bien Phu aérien" de l’armée et du peuple vietnamiens il y a 50 ans, lorsque l’armée américaine bombarda massivement le Nord du Viet
Un journal allemand salue la victoire historique "Hanoi - Dien Bien Phu aérien" ảnh 1 L'épave d'un bombardier américain B-52 tiré par les soldats vietnamiens dans la nuit du 26 décembre 1972. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le journal allemand Junge Welt a publié un article sur la campagne "Dien Bien Phu aérien" de l’armée et du peuple vietnamiens il y a 50 ans, lorsque l’armée américaine bombarda massivement le Nord du Vietnam, dont Hanoï.

Le 50e anniversaire de "Dien Bien Phu aérien" a été le thème de nombreux événements et expositions au Vietnam en décembre, notamment à Hanoï. Les Américains  commencèrent à bombarder le Vietnam en 1965 pour sauver le "régime satellitaire" qui avait été mis en place en violation du droit international dix ans auparavant dans le Sud, a écrit l’auteur Hellmut Kapfenberg.

Négocié âprement par la République démocratique du Vietnam et les Américains depuis mai 1968, le texte d’un accord de paix était disponible en octobre et devait être signé par les ministres des Affaires étrangères des deux pays à Paris le 30 octobre 1968. Mais les objections de l’administration de Saigon contre certaines réglementations concernant le Sud du Vietnam poussèrent les Américains à mettre brutalement fin à l’accord et au calendrier. La République démocratique du Vietnam  rejeta la demande de renégociations approfondies.

Selon l’auteur, avec les négociations, les Américains voulaient empêcher l’effondrement du régime de Saigon, protégeant ainsi leur premier avant-poste sur le continent asiatique et coupant les ailes du mouvement anti-guerre dans leur propre pays. 

Le 31 octobre 1968, le président américain Lyndon B. Johnson  annonça la cessation inconditionnelle de tous les "actes de guerre" contre le Nord du Vietnam. Pour son successeur Richard Nixon, élu en novembre 1968, cette promesse ne tenait plus. En 1971, de nouvelles provocations telles que les vols de reconnaissance sur tout le Nord se  multiplièrent, les chasseurs-bombardiers  attaquèrent les provinces du Sud, les régions avoisinantes de Hanoï et les provinces montagneuses du Nord.

Ce qui se passa l’année suivante, et qui se solda finalement  par un désastre pour Washington,  commença le 16 avril 1972 par une attaque nocturne de bombardiers stratégiques B-52 sur la ville portuaire de Hai Phong, la deuxième plus grande ville du Nord. Pour la première fois, une limite imaginaire tracée par les prédécesseurs de Nixon au pouvoir était franchie, le 20e degré de latitude au milieu du Nord du Vietnam. Les bombardiers ne l’avaient pas franchie jusque-là. Dès lors, la zone située au Nord du 20e parallèle, ainsi que les provinces du Sud restaient la cible de bombardiers lourds et de centaines de chasseurs-bombardiers.

À partir du 18 décembre, les États-Unis répondirent au refus de la République démocratique du Vietnam de renégocier et d’être contraints de faire des concessions substantielles avec la plus lourde campagne de bombardements à travers le Nord du Vietnam depuis 1965. 

Les tapis de bombes visèrent principalement la banlieu de Hanoï, Hai Phong et Thai Nguyen. Dans la nuit du 26 décembre 1972, des bombardiers B-52  attaquèrent le centre-ville de Hanoï pour la première fois. Bien que la plupart des femmes et des enfants de la capitale, comme de toutes les grandes villes, avaient été évacués après le 16 avril, des centaines de personnes furent blessées ou tuées. 

Les flotte de bombardiers stratégiques des Etats-Unis, considérée comme invulnérable et uniquement accessible par des missiles anti-aériens en raison de leur altitude de vol d’au moins 10.000 mètres, fut durement touchée. Selon des informations vietnamiennes, 81 avions de chasse américains furent abattus au 29 décembre, dont 34 B-52. 

Le Vietnam appelle fièrement cette victoire celle de "Dien Bien Phu aérien" en référence à celle de la Campagne de Dien Bien Phu en 1954 qui mit fin à la domination coloniale française sur l'Indochine. 

Selon autre article également publié dans le journal Junge Welt, un demi-siècle après cette guerre, les relations entre le Vietnam et les États-Unis sont désormais très diverses, et pas seulement au niveau des  États. 

Cependant, la guerre et d’autres crimes graves du passé n’ont pas été oubliés, avec une série d’expositions, de séminaires et d’autres activités organisés en décembre pour célébrer la victoire de décembre 1972.

La victoire "Hanoi - Dien Bien Phu aérien" de 1972 jouera un rôle décisif, poussant l’administration américaine à signer l'Accord de Paris sur la cessation de la guerre et le rétablissement de la paix au Sud du Vietnam. -VNA

Voir plus

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.