Un journal allemand salue la victoire historique "Hanoi - Dien Bien Phu aérien"

Le journal allemand Junge Welt a publié un article sur la campagne "Dien Bien Phu aérien" de l’armée et du peuple vietnamiens il y a 50 ans, lorsque l’armée américaine bombarda massivement le Nord du Viet
Un journal allemand salue la victoire historique "Hanoi - Dien Bien Phu aérien" ảnh 1 L'épave d'un bombardier américain B-52 tiré par les soldats vietnamiens dans la nuit du 26 décembre 1972. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le journal allemand Junge Welt a publié un article sur la campagne "Dien Bien Phu aérien" de l’armée et du peuple vietnamiens il y a 50 ans, lorsque l’armée américaine bombarda massivement le Nord du Vietnam, dont Hanoï.

Le 50e anniversaire de "Dien Bien Phu aérien" a été le thème de nombreux événements et expositions au Vietnam en décembre, notamment à Hanoï. Les Américains  commencèrent à bombarder le Vietnam en 1965 pour sauver le "régime satellitaire" qui avait été mis en place en violation du droit international dix ans auparavant dans le Sud, a écrit l’auteur Hellmut Kapfenberg.

Négocié âprement par la République démocratique du Vietnam et les Américains depuis mai 1968, le texte d’un accord de paix était disponible en octobre et devait être signé par les ministres des Affaires étrangères des deux pays à Paris le 30 octobre 1968. Mais les objections de l’administration de Saigon contre certaines réglementations concernant le Sud du Vietnam poussèrent les Américains à mettre brutalement fin à l’accord et au calendrier. La République démocratique du Vietnam  rejeta la demande de renégociations approfondies.

Selon l’auteur, avec les négociations, les Américains voulaient empêcher l’effondrement du régime de Saigon, protégeant ainsi leur premier avant-poste sur le continent asiatique et coupant les ailes du mouvement anti-guerre dans leur propre pays. 

Le 31 octobre 1968, le président américain Lyndon B. Johnson  annonça la cessation inconditionnelle de tous les "actes de guerre" contre le Nord du Vietnam. Pour son successeur Richard Nixon, élu en novembre 1968, cette promesse ne tenait plus. En 1971, de nouvelles provocations telles que les vols de reconnaissance sur tout le Nord se  multiplièrent, les chasseurs-bombardiers  attaquèrent les provinces du Sud, les régions avoisinantes de Hanoï et les provinces montagneuses du Nord.

Ce qui se passa l’année suivante, et qui se solda finalement  par un désastre pour Washington,  commença le 16 avril 1972 par une attaque nocturne de bombardiers stratégiques B-52 sur la ville portuaire de Hai Phong, la deuxième plus grande ville du Nord. Pour la première fois, une limite imaginaire tracée par les prédécesseurs de Nixon au pouvoir était franchie, le 20e degré de latitude au milieu du Nord du Vietnam. Les bombardiers ne l’avaient pas franchie jusque-là. Dès lors, la zone située au Nord du 20e parallèle, ainsi que les provinces du Sud restaient la cible de bombardiers lourds et de centaines de chasseurs-bombardiers.

À partir du 18 décembre, les États-Unis répondirent au refus de la République démocratique du Vietnam de renégocier et d’être contraints de faire des concessions substantielles avec la plus lourde campagne de bombardements à travers le Nord du Vietnam depuis 1965. 

Les tapis de bombes visèrent principalement la banlieu de Hanoï, Hai Phong et Thai Nguyen. Dans la nuit du 26 décembre 1972, des bombardiers B-52  attaquèrent le centre-ville de Hanoï pour la première fois. Bien que la plupart des femmes et des enfants de la capitale, comme de toutes les grandes villes, avaient été évacués après le 16 avril, des centaines de personnes furent blessées ou tuées. 

Les flotte de bombardiers stratégiques des Etats-Unis, considérée comme invulnérable et uniquement accessible par des missiles anti-aériens en raison de leur altitude de vol d’au moins 10.000 mètres, fut durement touchée. Selon des informations vietnamiennes, 81 avions de chasse américains furent abattus au 29 décembre, dont 34 B-52. 

Le Vietnam appelle fièrement cette victoire celle de "Dien Bien Phu aérien" en référence à celle de la Campagne de Dien Bien Phu en 1954 qui mit fin à la domination coloniale française sur l'Indochine. 

Selon autre article également publié dans le journal Junge Welt, un demi-siècle après cette guerre, les relations entre le Vietnam et les États-Unis sont désormais très diverses, et pas seulement au niveau des  États. 

Cependant, la guerre et d’autres crimes graves du passé n’ont pas été oubliés, avec une série d’expositions, de séminaires et d’autres activités organisés en décembre pour célébrer la victoire de décembre 1972.

La victoire "Hanoi - Dien Bien Phu aérien" de 1972 jouera un rôle décisif, poussant l’administration américaine à signer l'Accord de Paris sur la cessation de la guerre et le rétablissement de la paix au Sud du Vietnam. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.