Un homme condamné pour abus des droits de liberté et de démocratie

Le 5 avril, au Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, s'est tenu le procès de Nguyen Hoai Nam accusé d'abus des droits de liberté et de démocratie.
Un homme condamné pour abus des droits de liberté et de démocratie ảnh 1Nguyen Hoai Nam lor du procès. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le 5 avril, au Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, s'est tenu le procès de Nguyen Hoai Nam (né en 1973, ancien reporter du journal « Pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh »), accusé d'« abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes d’organisations et de particuliers », selon l’article 331 du Code pénal de 2015.

Nguyen Hoai Nam a été condamné à 3 ans et 6 mois de prison.

En 2018, Nguyen Hoai Nam, en tant que reporter du journal « Pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh », a écrit des articles sur les infractions à l’Administration des voies navigables intérieures du Vietnam. Ses articles ont été publiés sur le journal.

Il a fourni en octobre 2018 des dossiers et données à la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique. Le même mois, Tran Van Ve, chef du bureau, chef adjoint de la Police d’investigation, a assumé l'enquête sur l’affaire d’ "abus des positions et des pouvoirs dans l'exercice de fonctions officielles" à l’Administration des voies navigables intérieures du Vietnam.

Dans les conclusions de l’enquête publiées en juin 2019, la police n'a pas soulevé la question du traitement judiciaire contre 14 représentants de 16 entrepreneurs dans l'affaire. Pour Hoang Hong Giang, directeur de l'Administration des voies navigables du Vietnam, il n'y avait pas assez d'éléments pour constituer un crime. Hoang Hong Giang a montré des signes d'irresponsabilité dans la gestion de l'Administration des voies navigables intérieures du Vietnam, entraînant la corruption et la négativité au sein de l'unité. La police a proposé au ministère des Transports de lui appliquer des sanctions selon les règles du Parti et de l’organisation.

Nguyen Hoai Nam n’a pas accepté ces conclusions. Il a envoyé des plaintes aux organes compétents, à des députés et a publié des articles sur son compte Facebook, accusant le général Tran Van Ve et certains enquêteurs d'avoir dissimulé des criminels. Bien que les autorités compétentes aient répondu à la demande de Nguyen Hoai Nam conformément à la réglementation, il a continué d'écrire des lettres et de publier des articles dénonçant Tran Van Ve et d'autres enquêteurs.

Le 22 janvier 2021, la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a envoyé un document au chef de la police d'investigation de la Police de Ho Chi Minh-Ville pour lui transférer les dénonciations de Tran Van Ve et Tran Van Quan. Au cours de l'enquête, la police a demandé d'évaluer les articles publiés  sur les réseaux sociaux par Nguyen Hoai Nam. Le Service de l'Information et de la Communication a conclu que ces articles étaient faux, insultant la réputation d’organisations et de particuliers, violant la Loi sur la cybersécurité et le décret 72/2013 du gouvernement.-VNA

Voir plus

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), répond à une interview de la VNA. Photo: VNA

Un député russe souligne les succès du Vietnam sous la direction du Parti communiste

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), s’est dit certain que sous la direction du Parti communiste, le Vietnam continuera de bâtir un avenir prometteur et que le 14e Congrès national sera un succès historique, aboutissant à des décisions structurantes pour la nation.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (à droite), et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, se serrent la main. Photo : VNA

La diplomatie des partis approfondit les relations sino-vietnamiennes

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine, a souligné que la relation entre les deux pays repose sur des valeurs fondamentales pérennes, s’appuie sur des bases politiques et stratégiques solides et offre un vaste potentiel de développement.

Le débat sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : La grande union nationale, moteur de la nouvelle ère

À l’occasion des débats sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti, vice-secrétaire permanente du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam  et des organisations de masse du ressort central ,a souligné que la grande union nationale demeurait le socle stratégique et le moteur décisif pour atteindre les objectifs de développement du pays dans une nouvelle ère.

Conteneurs au port Long Binh (SOWATCO) à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : De l’importance de la réforme institutionnelle

Le Vietnam devrait procéder à une profonde réorientation de sa philosophie juridique, passant d’une approche limitant les actions explicitement autorisées à une approche garantissant la liberté d’entreprendre toute action non interdite par la loi. Ce changement permettra d’ouvrir un champ d’action beaucoup plus vaste à la créativité, à l’investissement et au développement, notamment dans le secteur privé.

Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon. Photo: VNA

Un expert japonais souligne la signification du 14e Congrès du Parti et le rôle du Parti

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) jouera un rôle de premier plan dans la contribution à la construction de la paix, condition indispensable à la prospérité, a souligné Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon lors d'une rencontre avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à l’occasion du 14e Congrès national du PCV sur la portée de cet événement et sur le rôle du PCV dans la nouvelle ère.