Un homme condamné pour abus des droits de liberté et de démocratie

Le 5 avril, au Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, s'est tenu le procès de Nguyen Hoai Nam accusé d'abus des droits de liberté et de démocratie.
Un homme condamné pour abus des droits de liberté et de démocratie ảnh 1Nguyen Hoai Nam lor du procès. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le 5 avril, au Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, s'est tenu le procès de Nguyen Hoai Nam (né en 1973, ancien reporter du journal « Pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh »), accusé d'« abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes d’organisations et de particuliers », selon l’article 331 du Code pénal de 2015.

Nguyen Hoai Nam a été condamné à 3 ans et 6 mois de prison.

En 2018, Nguyen Hoai Nam, en tant que reporter du journal « Pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh », a écrit des articles sur les infractions à l’Administration des voies navigables intérieures du Vietnam. Ses articles ont été publiés sur le journal.

Il a fourni en octobre 2018 des dossiers et données à la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique. Le même mois, Tran Van Ve, chef du bureau, chef adjoint de la Police d’investigation, a assumé l'enquête sur l’affaire d’ "abus des positions et des pouvoirs dans l'exercice de fonctions officielles" à l’Administration des voies navigables intérieures du Vietnam.

Dans les conclusions de l’enquête publiées en juin 2019, la police n'a pas soulevé la question du traitement judiciaire contre 14 représentants de 16 entrepreneurs dans l'affaire. Pour Hoang Hong Giang, directeur de l'Administration des voies navigables du Vietnam, il n'y avait pas assez d'éléments pour constituer un crime. Hoang Hong Giang a montré des signes d'irresponsabilité dans la gestion de l'Administration des voies navigables intérieures du Vietnam, entraînant la corruption et la négativité au sein de l'unité. La police a proposé au ministère des Transports de lui appliquer des sanctions selon les règles du Parti et de l’organisation.

Nguyen Hoai Nam n’a pas accepté ces conclusions. Il a envoyé des plaintes aux organes compétents, à des députés et a publié des articles sur son compte Facebook, accusant le général Tran Van Ve et certains enquêteurs d'avoir dissimulé des criminels. Bien que les autorités compétentes aient répondu à la demande de Nguyen Hoai Nam conformément à la réglementation, il a continué d'écrire des lettres et de publier des articles dénonçant Tran Van Ve et d'autres enquêteurs.

Le 22 janvier 2021, la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a envoyé un document au chef de la police d'investigation de la Police de Ho Chi Minh-Ville pour lui transférer les dénonciations de Tran Van Ve et Tran Van Quan. Au cours de l'enquête, la police a demandé d'évaluer les articles publiés  sur les réseaux sociaux par Nguyen Hoai Nam. Le Service de l'Information et de la Communication a conclu que ces articles étaient faux, insultant la réputation d’organisations et de particuliers, violant la Loi sur la cybersécurité et le décret 72/2013 du gouvernement.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.