Un Hanoï millénaire dévoilé sous le bâtiment de l’AN

Un Hanoï millénaire dévoilé sous le bâtiment de l’Assemblée nationale

Au sous-sol de la maison de l’Assemblée nationale (AN) à Hanoï se trouve un musée dédié à l’histoire millénaire de la capitale vietnamienne.

Hanoï (VNA) - Au sous-sol de la maison de l’Assemblée nationale (AN) à Hanoï se trouve un musée dédié à l’histoire millénaire de la capitale vietnamienne. C’est la première fois qu’un bâtiment politique de haute importance réserve un espace à des objets anciens.

Un Hanoï millénaire dévoilé sous le bâtiment de l’Assemblée nationale ảnh 1Le Dr Bùi Minh Trí, directeur du Centre de recherche sur les capitales royales, présente des objets exposés au sous-sol du bâtiment de l’AN. Photo : TN/CVN

«C’est le musée le plus original et captivant que j’ai pu visiter», a noté le Dr Nguyên Van Huy, ancien directeur du Musée d’ethnographie. Il s’agit de l’exposition des «Découvertes archéologiques au sous-sol de la maison de l’AN», considérée comme le premier musée archéologique du pays. Un projet mis en place depuis 2012 par le Centre de recherche sur les capitales royales de l’Académie des sciences sociales du Vietnam.

Consistant en deux sous-sols d’une profondeur de 7 m à 13 m, les lieux offrent une superficie totale de 3.700 m². La collection compte plus de 400 objets et une dizaine de vestiges sur les dizaines de milliers découverts entre 2008 et 2009 lors de la construction du bâtiment de l’AN. L’idée est de présenter l’histoire et le développement de la Cité royale de Thang Long (ancien Hanoï) sur près de 1.300 ans. C’est aussi un moyen pour faire comprendre au public que la maison de l’AN est située dans une partie importante de la Cité interdite de l’ancienne capitale.

Unique sous tous les angles...

Un Hanoï millénaire dévoilé sous le bâtiment de l’Assemblée nationale ảnh 2On peut facilement observerles objetsen marchant au-dessus d’eux, une expérience inédite. Photo :Archives/CVN

Le premier sous-sol, d’une superficie de 1.700 m², est dédié aux dynasties des Ly (1010-1225), des Trân (1225-1400) et des Lê postérieurs (1428-1789). Le deuxième, de 2.000 m², est consacré aux découvertes issues de l’époque pré-Thang Long (du VIIe au Xe siècles).

L’exposition se visite de manière chronologique, permettant aux visiteurs de mieux se représenter les époques et ainsi de mieux apprécier la portée de la collection. Le musée fait le pari d’utiliser des techniques modernes pour mettre en valeur ses pièces : ces dernières sont plus animées, et expressives via des jeux de lumières et des images en deux et trois dimensions. De quoi éblouir les visiteurs, tout en marquant les esprits.

On peut par exemple découvrir une séquence en trois dimensions d’un oiseau chantant dans sa cage. La scénette accompagne une petite jarre, un des objets mis à jour lors des fouilles, et permet d’illustrer l’élevage d’oiseaux d’agrément d’autrefois. On peut également être fasciné par le palais royal en miniature des Ly, avec ses 42 piliers équipés d’un système d’éclairage sophistiqué. Des centaines de pièces ornées d’images du dragon et du phénix côtoient des céramiques réalisées pour les rois et les reines. Aucun espace n’est sous-utilisé. En marchant sur un sol transparent fait de verre, les visiteurs peuvent découvrir quelques trésors archéologiques, comme sortis de terre.

Pièces maîtresses de la collection, les deux mosaïques intitulées Rông bay (Dragon s’envolant) et Bình minh Thang Long (L’aube à Thang Long) ont été réalisées à partir de milliers de débris de briques et de tuiles. Ces deux œuvres s’inspirent du transfert de la capitale Hoa Lu (actuelle province de Ninh Binh, au Nord) à Thang Long (Hanoi actuel) en 1010, et de l’épanouissement du pays depuis la dynastie des Ly.

«Nous plaçons à chaque espace des objets marquants pour rendre l’exposition plus typique tout en valorisant l’essentiel du patrimoine», a commenté le Dr Bùi Minh Trí, directeur du Centre de recherche sur les capitales royales. 

 

... mais populaire à la fois

La satisfaction du public est placée au centre des priorités du musée. Il a été aménagé pour accueillir les personnes en situation d’handicap, et dispose d’un espace ludique et moderne pour les enfants. Ces derniers pourront découvrir l’archéologie via des écrans tactiles et un sol interactif.

Un tel résultat est le fruit de quatre ans de travail. Les experts et les employés de l’organisme avaient pour principal défi de préserver les objets et les vestiges sous leur forme originale, afin de retracer ainsi l’Histoire de manière plus juste, et rigoureuse.

Le musée parvient à être conforme aux normes internationales, et ce grâce à ses installations et son aménagement réalisés de manière délicate, méthodique et variée. Les visiteurs peuvent ainsi trouver les informations et les réponses dont ils ont besoin.

Cet aménagement d’un genre unique dans les sous-sols du bâtiment de l’Assemblée nationale contribue non seulement à rendre les lieux plus originaux, mais aussi à promouvoir le patrimoine national auprès du public vietnamien, et étranger. Fierté à la fois de la communauté scientifique et culturelle du pays, le musée démontre que les autorités et le peuple mettent ensemble l’accent sur la conservation et la valorisation du patrimoine national, dont la Cité impériale de Thang Long inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. -CVN/VNA

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.