Culture-Sports

Un film pour l'amitié entre le Vietnam et le Japon

Le film "Nguoi công su" (Collègue ou Fellow-worker en anglais), un projet de coopération entre la VTV et le TBS du Japon, sera diffusé à 20h le 29 septembre sur la chaîne VTV1 du Vietnam et le même jour au Japon.
Le film "Nguoi côngsu" (Collègue ou Fellow-worker en anglais), un projet de coopérationentre la VTV et le TBS du Japon, sera diffusé à 20h le 29 septembre surla chaîne VTV1 du Vietnam et le même jour au Japon.

Cetteinformation a été annoncée lors d'un point presse tenu lundi à Hanoipar la Télévision du Vietnam (VTV) et le Tokyo Broadcasting System(TBS).

Ce film sera un cadeau pour les spectateursvietnamiens et japonais en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

"Nguoi công su", d'une durée de 120 minutes, réunit des acteurs etactrices connus des deux pays, dont les Vietnamiens Huynh Dong et MlleLan Phuong, ainsi que les Japonais Higashiyama et Mlle Takei Saki.

Il est co-dirigé par l'Artiste émérite Pham Thanh Phong pour le Vietnam et par Tsuyoshi Katayam pour le Japon.

Il s'agit d'un film sur le pionnier du patriotisme vietnamien du 20esiècle Phan Boi Chau, l'ancêtre spirituel de Hô Chi Minh et d'autrespatriotes vietnamiens. Phan Boi Chau a formé en 1903 une organisationrévolutionnaire appelée Association de Réforme (Duy Tan Hoi). De 1905 à1908, exilé au Japon, il a écrit des pamphlets et tracts appelant à lalibération du Vietnam du joug colonial français.

Le filmraconte une histoire du passé, l'amitié entre Phan Boi Châu et lemédecin japonais Asaba Sakitaro, mais aussi une autre du présent,l'amour entre un homme d'affaires japonais, Tetsuya, et une jeune fillevietnamienne, Hông Liên.

Lorsque le couple est sur lepoint de se marier, Tetsuya rencontre bon nombre de difficultés dans sontravail, ce qui le pousse à se lancer sur la voie de la recherche d'uneréponse à ses sentiments réels pour les Vietnamiens avec qui ilpartagera une relation de long terme.

Sur cette voie, ila découvert l'amitié émouvante entre le révolutionnaire vietnamien PhanBôi Châu et le docteur japonais Asaba Sakitaro il y a 100 ans, uneamitié intime qui aide Tetsuya à trouver une réponse.

Lefilm se termine par le mariage du couple sur une plage du Vietnam, dansune atmosphère mêlant les valeurs culturelles traditionnelles des deuxpays.

Le film "Nguoi công su" a été tournée au Vietnamet au Japon pendant deux mois. Environ 2.000 costumes ont été utiliséspour les acteurs et actrices du film.

De beaux sites duVietnam tels que la capitale de Hanoi, l'ancienne cité impériale de Huê,l'ancienne cité de Hôi An et la baie de Ha Long, outre de nombreuxbeaux paysages du Japon, apparaissent dans ce film. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».