Un film pour l'amitié entre le Vietnam et le Japon

Le film "Nguoi công su" (Collègue ou Fellow-worker en anglais), un projet de coopération entre la VTV et le TBS du Japon, sera diffusé à 20h le 29 septembre sur la chaîne VTV1 du Vietnam et le même jour au Japon.
Le film "Nguoi côngsu" (Collègue ou Fellow-worker en anglais), un projet de coopérationentre la VTV et le TBS du Japon, sera diffusé à 20h le 29 septembre surla chaîne VTV1 du Vietnam et le même jour au Japon.

Cetteinformation a été annoncée lors d'un point presse tenu lundi à Hanoipar la Télévision du Vietnam (VTV) et le Tokyo Broadcasting System(TBS).

Ce film sera un cadeau pour les spectateursvietnamiens et japonais en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

"Nguoi công su", d'une durée de 120 minutes, réunit des acteurs etactrices connus des deux pays, dont les Vietnamiens Huynh Dong et MlleLan Phuong, ainsi que les Japonais Higashiyama et Mlle Takei Saki.

Il est co-dirigé par l'Artiste émérite Pham Thanh Phong pour le Vietnam et par Tsuyoshi Katayam pour le Japon.

Il s'agit d'un film sur le pionnier du patriotisme vietnamien du 20esiècle Phan Boi Chau, l'ancêtre spirituel de Hô Chi Minh et d'autrespatriotes vietnamiens. Phan Boi Chau a formé en 1903 une organisationrévolutionnaire appelée Association de Réforme (Duy Tan Hoi). De 1905 à1908, exilé au Japon, il a écrit des pamphlets et tracts appelant à lalibération du Vietnam du joug colonial français.

Le filmraconte une histoire du passé, l'amitié entre Phan Boi Châu et lemédecin japonais Asaba Sakitaro, mais aussi une autre du présent,l'amour entre un homme d'affaires japonais, Tetsuya, et une jeune fillevietnamienne, Hông Liên.

Lorsque le couple est sur lepoint de se marier, Tetsuya rencontre bon nombre de difficultés dans sontravail, ce qui le pousse à se lancer sur la voie de la recherche d'uneréponse à ses sentiments réels pour les Vietnamiens avec qui ilpartagera une relation de long terme.

Sur cette voie, ila découvert l'amitié émouvante entre le révolutionnaire vietnamien PhanBôi Châu et le docteur japonais Asaba Sakitaro il y a 100 ans, uneamitié intime qui aide Tetsuya à trouver une réponse.

Lefilm se termine par le mariage du couple sur une plage du Vietnam, dansune atmosphère mêlant les valeurs culturelles traditionnelles des deuxpays.

Le film "Nguoi công su" a été tournée au Vietnamet au Japon pendant deux mois. Environ 2.000 costumes ont été utiliséspour les acteurs et actrices du film.

De beaux sites duVietnam tels que la capitale de Hanoi, l'ancienne cité impériale de Huê,l'ancienne cité de Hôi An et la baie de Ha Long, outre de nombreuxbeaux paysages du Japon, apparaissent dans ce film. -VNA

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.