Un élan supplémentaire pour les relations commerciales Vietnam-Singapour

La visite du 28 au 30 août dans cette Île-état du président Tran Dai Quang donnera un nouvel élan aux relations bilatérales.
Un élan supplémentaire pour les relations commerciales Vietnam-Singapour ảnh 1Singapour est un partenaire de premier plan du Vietnam. Photo: sagecorps.com

Hanoi (VNA) - La coopération économique, d'investissement et de commerce est un point lumineux et constitue l'un des piliers des relations entre le Vietnam et Singapour.

Quarante-trois ans après l'établissement des relations diplomatiques, les relations bilatérales ont connu des bonds importants en tous domaines, lesquels sont démontrés par des visites régulières des chefs d'état et de gouvernement, des responsables de ministères et d'organismes des deux pays. La visite du 28 au 30 août dans cette Île-état du président Tran Dai Quang donnera un nouvel élan aux relations bilatérales.

Selon le Service des affaires commerciales du Vietnam à Singapour, le commerce bilatéral de marchandises entre les deux pays représente toujours un poids important dans les échanges commerciaux de chaque pays. À l'heure actuelle, Singapour est un partenaire commercial important du Vietnam, derrière la Chine, le Japon, les États-Unis, la République de Corée ... et est le plus grand partenaire commercial du Vietnam parmi les pays membres de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN).

Selon les statistiques, entre janvier et mai 2016, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint près de 2,5 milliards de dollars, dont près de 1,8 milliard de dollars d'importations vietnamiennes.

Les exportations vietnamiennes vers Singapour comprennent en grande partie du pétrole brut, des ordinateurs, des produits électroniques et accessoires, machines, des équipements... Et le Vietnam importe de Singapour carburants, ordinateurs, produits électroniques et accessoires, produits dérivés du pétrole, matières plastiques, machines...

Singapour se classe 3e parmi les 114 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 1.600 projets opérationnels d'un fonds total de près de 36,3 milliards de dollars. Les investisseurs singapouriens sont omniprésents dans ​plusieurs secteurs économiques du Vietnam, de l'exploration et de l'exploitation du pétrole et du gaz, de la production industrielle à l'agriculture, à la sylviculture, en passant par la transformation des produits aquatiques. Les investissements singapouriens sont particulièrement concentrés dans les infrastructures, les services et l'immobilier.

Entre janvier et mars 2016, Singapour a investi au Vietnam près de 2 milliards de dollars pour 114 nouveaux projets et 43 projets existants. Les projets d'investissement singapouriens sont appréciés pour leur efficacité, leur déploiement rapide et leur concentration dans des secteurs vitaux de l'économie vietnamienne.

Selon le docteur Doan Duy Khuong, vice-président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI), outre de larges potentiels de coopération, les deux pays partagent encore nombre de similitudes et se coordonnent positivement au sein des forums régionaux et internationaux, en particulier dans le cadre de l'ASEAN, de l'APEC et de l'ASEM. Les deux pays travaillent actuellement à connecter leurs deux économies, mais aussi celles de l'ASEAN.

M. Khuong a annoncé que les relations commerciales entre le Vietnam et Singapour avaient connu une croissance de 12% en moyenne annuelle. Singapour doit importer jusqu'à 90% des vivres et des denrées alimentaires pour répondre à la demande intérieure. Les exportations vietnamiennes de produits agricoles vers Singapour, tels que fruits et légumes, café et poivre ont enregistré une progression de 19,5% lors de ces dernières années.

Tran Thanh Hai, directeur général adjoint du Département d'import-export du ministère de l'Industrie et du Commerce, a souligné que les entreprises vietnamiennes avaient des atouts en termes de production, avec des produits phares comme le riz, le café, le thé, les fruits et légumes et les produits artisanaux.

Les entreprises singapouriennes, elles, excellent en matière de transformation, d'emballage et de relations commerciales internationales. De plus, Singapour est une plaque tournante mondiale des marchandises avec des atouts non négligeables comme les expériences dans la gestion, la transformation et la commercialisation.

Selon Tran Thanh Hai, ce sont des points forts de Singapour que le Vietnam doit exploiter et assimiler pour avancer. Surtout, après l'établissement de la Communauté économique de l'ASEAN, le Vietnam mise sur cette Cité-état pour avoir accès à d'autres marchés.

Lors de son entretien le 20 mai 2016 à Hanoï avec son homologue singapourien Lee Hsien Loong, le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc a déclaré que son pays attachait toujours une grande importance à l'intensification des relations tous azimuts avec Singapour.

Actuellement, Singapour est le 8è partenaire plus important du Vietnam. Cependant, les échanges commerciaux bilatéraux restent largement déficitaires au détriment du Vietnam. Par conséquent, le Vietnam a appelé Singapour à faciliter davantage l'accès de ses exportations phares comme les produits agricoles et aquatiques, et les vêtements afin de rééquilibrer la balance commerciale. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.