Un concours en l'honneur de la cuisine italienne

La Hanoïenne Nguyên Trà Giang a remporté le premier prix du concours "Faire la cuisine à l'italienne". Organisé conjointement par la Chambre de Commerce et l’ambassade d’Italie au Vietnam, cet événement
Un concours en l'honneur de la cuisine italienne ảnh 1

Nguyên Trà Giang (gauche), premier prix du concours "Faire la cuisine à l’italienne". Photo : ICHAM/CVN 

Hanoï (VNA) - La Hanoïenne Nguyên Trà Giang a remporté le premier prix du concours "Faire la cuisine à l'italienne". Organisé conjointement par la Chambre de Commerce et l’ambassade d’Italie au Vietnam, cet événement s'est tenu fin août sous forme en ligne en raison de la pandémie de COVID-19.

Outre le 1er prix décerné à Nguyên Trà Giang, le comité d’organisation a remis un 2e prix à Pham Bich Ngoc, enseignante du Département de la langue italienne de l’Université de Hanoï ; deux 3e prix à Luong Thi Hông Loan, employée hanoïenne, et à Lô Vo Bao Lâm, blogueur culinaire ; deux 4e prix à Dang Nguyên Nhung et Lô Vo Bao Anh.

Lors de la phase finale, ayant pour thème "La table italienne authentique", six finalistes ont préparé deux plats principaux (dont une recette de pâte et une autre de viande) inspirés de la culture culinaire de la région de Campanie (Sud de l’Italie), faisant la part belle aux préparations avec de l'huile d'olive et du vin.

Un concours en l'honneur de la cuisine italienne ảnh 2L’ambassadeur italien Antonio Alessandro, membre du jury du concours. Photo : ICHAM/CVN

Afin de participer à la finale, les six lauréats avaient soumis leurs dossiers au jury comprenant l’ambassadeur d'Italie au Vietnam, Antonio Alessandro ; le président de la Chambre de Commerce de l’Italie (ICHAM), Michele D'Ercole ; l’ambassadrice de la campagne "True Italian Taste" au Vietnam, Trang Lê ; et le talentueux chef italien Nico Ceccomoro.

Rayonnement culturel, promotion commerciale

S'inscrivant dans le cadre du programme gastronomique "True Italian Taste 2021" (Véritable goût italien), le concours était destiné à tous les citoyens vietnamiens âgés de plus de 18 ans. Il a suscité l'intérêt et la participation de nombreuses personnes, dont plusieurs étudiants, des blogueurs culinaires et bien sûr des chefs.

Un concours en l'honneur de la cuisine italienne ảnh 3Le concours vise à promouvoir la gastronomie italienne. Photo : CHAM/CVN

Placé sous l’égide du gouvernement et du ministère des Affaires étrangères de l'Italie, le projet "True Italian Taste" organise chaque année depuis 2019 plusieurs événements promouvant la cuisine italienne avec des thèmes variés. Selon Michele D'Ercole, président de l’ICHAM, en 2021, le projet a lieu simultanément dans 36 pays et territoires.

L’événement, d’abord culturel, est aussi une belle façon de promouvoir les produits "made in Italy". "L’ICHAM a pour mission de fournir aux importateurs et distributeurs de produits alimentaires, aux entreprises opérant dans le secteur de l’hôtellerie-restauration ainsi qu’aux clients des connaissances précises sur la cuisine italienne, renommée mondialement", a précisé Pham Hoàng Hai, directeur exécutif de l’ICHAM.

Le président de l’ICHAM espère que dans les années à venir, le concours continuera à attirer davantage de participants, contribuant à faire connaître le pays des "pasta" aux vietnamiens. -CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.