Ho Chi Minh-Ville, 12 septembre (VNA) - Un concours de chant "Tomodachi - Tinh ban" (Tomodachi - Amitié), une chanson d'amitié Vietnam-Japon, sera organisé de septembre à décembre 2023 dans le but de contribuer à sensibiliser les jeunes à l'amitié entre les deux pays.
Lors de la conférence de presse sur le concours. Photo : VNANhập mô tả cho ảnh
Le concours sera organisé dans tout le Vietnam par le comité spécial pour le 50e anniversaire de la fondation des relations diplomatiques bilatérales (21 septembre 1973 - 2023) sous l'égide de la Chambre japonaise de commerce et d'industrie de Hô Chi Minh-Ville (JCCH), en coordination avec certaines agences et unités des deux pays, a déclaré le président du JCCH, Mizushima Kozo, lors d'une conférence de presse à Ho Chi Minh-Ville le 12 septembre.
Le concours est ouvert aux Vietnamiens âgés de 6 à 22 ans qui chanteront « Tomodachi - Tinh ban » en vietnamien et en japonais, en ligne ou en personne dans des lieux désignés à Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, Hai Phong, Da Nang et Can Tho.
Les cinq meilleurs artistes seront invités à venir au Japon pour participer à un échange et chanter en chœur avec des jeunes locaux.
Mizushima Kozo a déclaré que le comité d'organisation espère que grâce au concours, la chanson de l'amitié Vietnam-Japon et le mot-clé "Tomodachi - Tinh ban" deviendront populaires parmi les peuples des deux pays, en particulier parmi les jeunes, afin d'aider à nourrir l'amitié actuelle et dans le monde.
Le consul général du Japon à Ho Chi Minh-Ville, Ono Masuo, a noté que 50 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, les relations entre les deux pays sont florissantes sous tous les aspects et à tous les niveaux, reflétant exactement leur « vaste partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie ».
Soulignant le rôle des jeunes générations dans la promotion des relations bilatérales, il a déclaré que le concours de chant visait à contribuer à intensifier davantage l'amitié Vietnam-Japon.
La chanson « Tomodachi - Tinh ban » est popularisée dans les écoles des deux pays et sera également interprétée lors des événements officiels marquant le 50e anniversaire.- VNA
Lors de la conférence de presse sur le concours. Photo : VNANhập mô tả cho ảnh Le concours sera organisé dans tout le Vietnam par le comité spécial pour le 50e anniversaire de la fondation des relations diplomatiques bilatérales (21 septembre 1973 - 2023) sous l'égide de la Chambre japonaise de commerce et d'industrie de Hô Chi Minh-Ville (JCCH), en coordination avec certaines agences et unités des deux pays, a déclaré le président du JCCH, Mizushima Kozo, lors d'une conférence de presse à Ho Chi Minh-Ville le 12 septembre.
Le concours est ouvert aux Vietnamiens âgés de 6 à 22 ans qui chanteront « Tomodachi - Tinh ban » en vietnamien et en japonais, en ligne ou en personne dans des lieux désignés à Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, Hai Phong, Da Nang et Can Tho.
Les cinq meilleurs artistes seront invités à venir au Japon pour participer à un échange et chanter en chœur avec des jeunes locaux.
Mizushima Kozo a déclaré que le comité d'organisation espère que grâce au concours, la chanson de l'amitié Vietnam-Japon et le mot-clé "Tomodachi - Tinh ban" deviendront populaires parmi les peuples des deux pays, en particulier parmi les jeunes, afin d'aider à nourrir l'amitié actuelle et dans le monde.
Le consul général du Japon à Ho Chi Minh-Ville, Ono Masuo, a noté que 50 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, les relations entre les deux pays sont florissantes sous tous les aspects et à tous les niveaux, reflétant exactement leur « vaste partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie ».
Soulignant le rôle des jeunes générations dans la promotion des relations bilatérales, il a déclaré que le concours de chant visait à contribuer à intensifier davantage l'amitié Vietnam-Japon.
La chanson « Tomodachi - Tinh ban » est popularisée dans les écoles des deux pays et sera également interprétée lors des événements officiels marquant le 50e anniversaire.- VNA
source
