Un Chinois poursuivi pour usage de faux papiers personnels

Le Parquet populaire de Hanoï a finalisé un acte d'accusation pour poursuivre Li Ye Sheng, 50 ans, originaire de Chine pour « falsification de documents d'agences, d'organisations ».

Hanoï, 13 septembre (VNA) - Le Parquet populaire de Hanoïa finalisé un acte d'accusation pour poursuivre Li Ye Sheng, 50 ans, originairede Chine pour « falsification de documents d'agences, d'organisations »conformément au point c, clause 2, article 341 du Code pénal 2015.

Un Chinois poursuivi pour usage de faux papiers personnels ảnh 1Photo d'illustration / VNA


Selon l'acte d'accusation, lorsque la police de Hanoï aeffectué des inspections administratives à la maison n°23, ruelle 223, rue DaiMo dans le quartier de Dai Mo à 22h30 le 11 décembre 2020, elle a constaté queLi Ye Sheng n'avait pas suivi les procédures d'immigration conformément àrèglements.

Il a présenté une carte d'identité et un permis deconduire dénommé Le Nghiep Sinh, 50 ans, résidant dans la commune d'An Sinh,district de Dong Trieu, province de Quang Ninh. Il parlait couramment levietnamien et a dit qu'il était vietnamien.

Soupçonnant que ses papiers personnels sont faux, lapolice l'a emmené à leur poste où il a admis qu'il était un Chinois nommé Li YeSheng et est entré illégalement au Vietnam en février 2020.

Alors qu'il travaillait pour la sarl de la promotioncommerciale Huong Linh en mai 2020, il a acheté les faux papiers personnelsci-dessus pour un coût de 11,5 millions de dongs (500 dollars) à un inconnu sur lesréseaux sociaux, dans le but de rester et de travailler à long terme auVietnam. Il savait lui-même que son action était une violation de la loivietnamienne.

Pendant son séjour dans la maison louée, il ne s'est pasprésenté aux autorités locales. Personne ne savait qu'il était chinois, ycompris son propriétaire et ses collègues.- VNA

source

Voir plus

Des documents et objets remis à la partie vietnamienne. Photo : VNA

Retrouver les traces des soldats tombés au combat

Hô Chi Minh-Ville a reçu des dossiers et des souvenirs de guerre remis par une équipe de recherche de l'Université Texas Tech afin de soutenir l'identification des soldats morts pour la Patrie. Ces documents viendront enrichir les bases de données utilisées pour localiser les lieux d'inhumation et vérifier l'identité des disparus.

Assemblage de smartphones à la SARL Samsung Electronic Vietnam Thai Nguyên, dans le parc industriel de Yên Binh. Photo : VNA

Samsung recrute des talents vietnamiens pour l’IA et les semi-conducteurs

Au cœur de cette stratégie se trouve le programme Samsung Innovation Campus (SIC), lancé en 2019 et désormais présent dans une quarantaine de pays. Le SIC est un programme éducatif international qui aide les jeunes à acquérir des compétences informatiques de pointe et des aptitudes pratiques pour se créer de meilleures perspectives d’avenir.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.