Le président vietnamienTruong Tân Sang a quitté vendredi New York, achevant avec succès savisite officielle aux États-Unis sur l’invitation de son homologueaméricain Barack Obama.
Auparavant dans la mêmejournée, le chef de l’État vietnamien a rencontré des éducateurs et deséconomistes, vétérans de guerre des deux pays, et les représentants dela communauté vietnamienne aux États-Unis.
Il adéclaré aux responsables de la Vietnam Education Foundation et auxreprésentants de certaines universités américaines que l’éducation estune des priorités de la coopération entre le Vietnam et les États-Unisdepuis l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales en1995.
De concert avec les programmes de coopérationefficaces en cours comme Fulbright et Higher Engineering EducationAlliance Programme, les gouvernements, organisations et particuliers desdeux pays ont également mis en œuvre une série d’initiatives pourexploiter les potentialités de coopération dans l’éducation et laformation, a-t-il indiqué.
Le nombre des étudiantsvietnamiens aux États-Unis ont quintuplé en dix ans, à plus de 15.000,ce qui fait du Vietnam le premier pays en Asie du Sud-Est et le 8e paysdu monde en terme d’étudiants aux États-Unis.
L’établissement du partenariat intégral Vietnam - États-Unis durant savisite va créer un nouveau cadre qui devra accélérer les relationsbilatérales, y compris dans l’éducation, a souligné le dirigeantvietnamien.
Le Vietnam considère l’éducation commeune première priorité nationale sur son chemin de l’industrialisation etde la modernisation, a-t-il encore indiqué, ajoutant que les États-Unissont son partenaire de premier rang dans le développement del’éducation.
Truong Tân Sang a appelé lesresponsables de l’éducation américaine de redoubler d’efforts pourrenforcer la coopération dans l’éducation avec le Vietnam comme ellejoue un rôle important dans le développement des ressources humaines, unfateur clé pour le développement.
Durant cetterencontre, les Américains ont convenu de prendre des initiativesconcrètes sur la formation des étudiants vietnamiens aux États-Unis, laconstruction des universités au Vietnam, et l’amélioration desmécanismes de coopération entre les deux pays.
Egalement à New York, le 25 juillet, le président Truong Tân Sang arencontré l’ancien président américain Bill Clinton et son épouse,l’ancienne secrétaire d’Etat américaine Hilary Clinton. Il leur ainformés des résultats de son entretien avec le président Barack Obama,au cours duquel les deux pays ont déclaré établir leur partenariatintégral, en disant que ces résultats ont été contribués en partie parle couple.
Truong Tan Sang s’adresse aux chercheurs du CSIS
Dans le cadre de sa visite officielle aux États-Unis, le présidentTruong Tân Sang a prononcé vendredi un discours au Centre d’étudesstratégiques et internationales (CSIS) à propos des relationsvietnamo-américaines en Asie-Pacifique. Il a souligné que ces relationsavaient été élargies et avaient atteint un niveau supérieur dans diversdomaines. Pour le Vietnam, le renforcement des liens avec les États-Uniss’inscrit dans sa politique extérieure qui tend vers l’indépendance,l’autonomie, la diversification, la multilatéralisation et uneintégration internationale active. Dans cet esprit, le Vietnam souhaiteapprofondir et pérenniser ses relations avec les partenaires importants,a-t-il indiqué. Selon lui, la coopération vietnamo-américaine devraenglober tous les domaines: politique-diplomatie, économie, commerce,investissement, éducation, sciences-technologies, défense et sécurité.
Le Vietnam et les États-Unis ont réaffirmé leurdétermination et se sont engagés, avec les autres pays concernés, àachever les négociations de l’accord de partenariat trans-pacifiqueselon le calendrier prévu. Ils feront en sorte que ce soit un accordéquilibré propice au développement commun. La participation à cet accordcontribuera à l’accélération de la restructuration économique, aurenouvellement du modèle de croissance et à l’amélioration del’environnement d’investissement au Vietnam, a affirmé Truong Tan Sang.
Selon lui, à côté de l’accord de partenariattrans-pacifique, le Vietnam va intensifier sa coopération avec lesEtats-Unis dans différents forums, dans le cadre de l’ASEAN, de lasous-région du Mékong, du sommet de l’Asie de l’Est et de l’APEC.Certes, les deux pays doivent encore résoudre plusieurs problèmespersistants, mais d’après Truong Tan Sang, le Vietnam et les États-Unisont adopté de nouvelles approches dans leurs relations. Les embargos etles sanctions ont cédé la place à la réconciliation et à la coopérationmultisectorielle.
Le message que je souhaite voustransmettre, c’est la volonté du Vietnam de voir la coopérationintégrale entre les deux pays se renforcer dans l’intérêt des deuxpeuples. Ensemble, nous devons oeuvrer à l’édification d’uneAsie-Pacifique de paix, stable, dynamique et prospère. Nous devons fairede notre mieux et collaborer dans un esprit de respect, d’égalité etd’intérêt mutuel, afin d’aboutir à cet objectif commun, a-t-il souligné.
A cette occasion, le président Truong Tân Sang arépondu à de nombreuses questions qui lui ont été posées par deschercheurs américains et des Vietnamiens résidant aux États-Unis. – VNA
Auparavant dans la mêmejournée, le chef de l’État vietnamien a rencontré des éducateurs et deséconomistes, vétérans de guerre des deux pays, et les représentants dela communauté vietnamienne aux États-Unis.
Il adéclaré aux responsables de la Vietnam Education Foundation et auxreprésentants de certaines universités américaines que l’éducation estune des priorités de la coopération entre le Vietnam et les États-Unisdepuis l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales en1995.
De concert avec les programmes de coopérationefficaces en cours comme Fulbright et Higher Engineering EducationAlliance Programme, les gouvernements, organisations et particuliers desdeux pays ont également mis en œuvre une série d’initiatives pourexploiter les potentialités de coopération dans l’éducation et laformation, a-t-il indiqué.
Le nombre des étudiantsvietnamiens aux États-Unis ont quintuplé en dix ans, à plus de 15.000,ce qui fait du Vietnam le premier pays en Asie du Sud-Est et le 8e paysdu monde en terme d’étudiants aux États-Unis.
L’établissement du partenariat intégral Vietnam - États-Unis durant savisite va créer un nouveau cadre qui devra accélérer les relationsbilatérales, y compris dans l’éducation, a souligné le dirigeantvietnamien.
Le Vietnam considère l’éducation commeune première priorité nationale sur son chemin de l’industrialisation etde la modernisation, a-t-il encore indiqué, ajoutant que les États-Unissont son partenaire de premier rang dans le développement del’éducation.
Truong Tân Sang a appelé lesresponsables de l’éducation américaine de redoubler d’efforts pourrenforcer la coopération dans l’éducation avec le Vietnam comme ellejoue un rôle important dans le développement des ressources humaines, unfateur clé pour le développement.
Durant cetterencontre, les Américains ont convenu de prendre des initiativesconcrètes sur la formation des étudiants vietnamiens aux États-Unis, laconstruction des universités au Vietnam, et l’amélioration desmécanismes de coopération entre les deux pays.
Egalement à New York, le 25 juillet, le président Truong Tân Sang arencontré l’ancien président américain Bill Clinton et son épouse,l’ancienne secrétaire d’Etat américaine Hilary Clinton. Il leur ainformés des résultats de son entretien avec le président Barack Obama,au cours duquel les deux pays ont déclaré établir leur partenariatintégral, en disant que ces résultats ont été contribués en partie parle couple.
Truong Tan Sang s’adresse aux chercheurs du CSIS
Dans le cadre de sa visite officielle aux États-Unis, le présidentTruong Tân Sang a prononcé vendredi un discours au Centre d’étudesstratégiques et internationales (CSIS) à propos des relationsvietnamo-américaines en Asie-Pacifique. Il a souligné que ces relationsavaient été élargies et avaient atteint un niveau supérieur dans diversdomaines. Pour le Vietnam, le renforcement des liens avec les États-Uniss’inscrit dans sa politique extérieure qui tend vers l’indépendance,l’autonomie, la diversification, la multilatéralisation et uneintégration internationale active. Dans cet esprit, le Vietnam souhaiteapprofondir et pérenniser ses relations avec les partenaires importants,a-t-il indiqué. Selon lui, la coopération vietnamo-américaine devraenglober tous les domaines: politique-diplomatie, économie, commerce,investissement, éducation, sciences-technologies, défense et sécurité.
Le Vietnam et les États-Unis ont réaffirmé leurdétermination et se sont engagés, avec les autres pays concernés, àachever les négociations de l’accord de partenariat trans-pacifiqueselon le calendrier prévu. Ils feront en sorte que ce soit un accordéquilibré propice au développement commun. La participation à cet accordcontribuera à l’accélération de la restructuration économique, aurenouvellement du modèle de croissance et à l’amélioration del’environnement d’investissement au Vietnam, a affirmé Truong Tan Sang.
Selon lui, à côté de l’accord de partenariattrans-pacifique, le Vietnam va intensifier sa coopération avec lesEtats-Unis dans différents forums, dans le cadre de l’ASEAN, de lasous-région du Mékong, du sommet de l’Asie de l’Est et de l’APEC.Certes, les deux pays doivent encore résoudre plusieurs problèmespersistants, mais d’après Truong Tan Sang, le Vietnam et les États-Unisont adopté de nouvelles approches dans leurs relations. Les embargos etles sanctions ont cédé la place à la réconciliation et à la coopérationmultisectorielle.
Le message que je souhaite voustransmettre, c’est la volonté du Vietnam de voir la coopérationintégrale entre les deux pays se renforcer dans l’intérêt des deuxpeuples. Ensemble, nous devons oeuvrer à l’édification d’uneAsie-Pacifique de paix, stable, dynamique et prospère. Nous devons fairede notre mieux et collaborer dans un esprit de respect, d’égalité etd’intérêt mutuel, afin d’aboutir à cet objectif commun, a-t-il souligné.
A cette occasion, le président Truong Tân Sang arépondu à de nombreuses questions qui lui ont été posées par deschercheurs américains et des Vietnamiens résidant aux États-Unis. – VNA
