Truong Tan Sang achève sa participation au 23ème sommet de l’APEC

Le président Truong Tan Sang a rencontré les dirigeants de certaines économies membres de l’APEC en marge de son 23ème sommet qui s’est achevé à Manille, capitale des Philippines.
Truong Tan Sang achève sa participation au 23ème sommet de l’APEC ảnh 1Le président Truong Tân Sang a eu une brève rencontre avec son homologue américain Barack Obama. Photo: VNA

Manille (VNA) - Le président Truong Tan Sang a rencontré les dirigeants de certaines économies membres de l’APEC en marge de son 23ème sommet qui s’est achevé à Manille, capitale des Philippines.

"Le Vietnam et le Canada doivent prendre des mesures adéquates pour dynamiser leur coopération bilatérale et mener à bien les accords signés". C’est ce qu’a affirmé le président Truong Tan Sang au Premier ministre canadien Justin Trudeau. Ce dernier a pour sa part souligné que son pays souhaitait intensifier sa coopération avec le Vietnam dans l’économie, le commerce, l’investissement, la politique, l’aide publique au développement et l’éducation. Les deux parties sont convaincues qu’une fois ratifié et appliqué, l’accord de partenariat transpacifique (TPP) devrait permettre de dynamiser le commerce bilatéral.

Lors de sa rencontre avec le Premier ministre de la Papouasie-Nouvelle-Guinée Peter O’Neill, Truong Tân Sang a proposé que les deux pays parviennent le plus tôt possible à un accord commercial pour promouvoir le commerce et l’investissement dans des domaines comme l’agriculture, l’aquaculture et l’exploitation pétrolière. Peter O’Neill a de son côté insisté sur un soutien mutuel plus accru au sein des tribunes internationales. Notons que le Vietnam et la Papouasie-Nouvelle-Guinée organiseront le sommet de l’APEC respectivement en 2017 et 2018.

S’adressant au sultan du Brunei Hassanal Bolkiah, le président Truong Tan Sang a plaidé pour une coopération pétrolière plus efficace entre les deux pays. Le sultan du Brunei a salué les efforts du Vietnam dans le développement économique et souhaité effectuer une visite dans le pays.

Truong Tan Sang a aussi rencontré son homologue sud-coréenne Park Geun-hye. Les deux dirigeants ont promis d’intervenir pour que l’accord de libre-échange Vietnam-République de Corée soit mis en application dans les meilleurs délais, contribuant ainsi à augmenter la valeur de leurs échanges commerciaux bilatéraux.

Truong Tan Sang et son homologue chilienne Michele Bachelet ont convenu de maintenir les mécanismes de coopération efficaces existants et d’intensifier les échanges de délégations. Le Chili se tient prêt à collaborer avec le Vietnam pour la bonne tenue de l’année de l’APEC 2017.

Le président Truong Tan Sang et le Premier ministre australien Malcolm Turnbull ont décidé d’approfondir le partenariat intégral entre les deux pays et de renforcer leur soutien mutuel au sein des forums internationaux dont celui de l’ASEAN.

Le président vietnamien et le vice-président indonésien Jusuf Kalla ont convenu de maintenir les échanges de délégations à tous niveaux pour dynamiser le partenariat stratégique bilatéral. L’Indonésie continuera d’importer du riz du Vietnam, a déclaré Jusuf Kalla.

Le même jour, le président Truong Tân Sang a eu une brève rencontre avec son homologue américain Barack Obama. Les deux hommes ont affirmé leur satisfaction devant le bon développement des relations bilatérales après 20 ans d’établissement des relations diplomatiques bilatérales. Ils ont décidé d’œuvrer ensemble pour la mise en œuvre du partenariat intégral dans les prochains temps.

Après avoir visité l’ambassade du Vietnam aux Philippines, le président Truong Tan Sang a quitté ce jeudi soir Manille, achevant avec succès sa participation au 23ème sommet de l’APEC. –VOV/VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.