Truong Tan Sang achève sa participation au 23ème sommet de l’APEC

Le président Truong Tan Sang a rencontré les dirigeants de certaines économies membres de l’APEC en marge de son 23ème sommet qui s’est achevé à Manille, capitale des Philippines.
Truong Tan Sang achève sa participation au 23ème sommet de l’APEC ảnh 1Le président Truong Tân Sang a eu une brève rencontre avec son homologue américain Barack Obama. Photo: VNA

Manille (VNA) - Le président Truong Tan Sang a rencontré les dirigeants de certaines économies membres de l’APEC en marge de son 23ème sommet qui s’est achevé à Manille, capitale des Philippines.

"Le Vietnam et le Canada doivent prendre des mesures adéquates pour dynamiser leur coopération bilatérale et mener à bien les accords signés". C’est ce qu’a affirmé le président Truong Tan Sang au Premier ministre canadien Justin Trudeau. Ce dernier a pour sa part souligné que son pays souhaitait intensifier sa coopération avec le Vietnam dans l’économie, le commerce, l’investissement, la politique, l’aide publique au développement et l’éducation. Les deux parties sont convaincues qu’une fois ratifié et appliqué, l’accord de partenariat transpacifique (TPP) devrait permettre de dynamiser le commerce bilatéral.

Lors de sa rencontre avec le Premier ministre de la Papouasie-Nouvelle-Guinée Peter O’Neill, Truong Tân Sang a proposé que les deux pays parviennent le plus tôt possible à un accord commercial pour promouvoir le commerce et l’investissement dans des domaines comme l’agriculture, l’aquaculture et l’exploitation pétrolière. Peter O’Neill a de son côté insisté sur un soutien mutuel plus accru au sein des tribunes internationales. Notons que le Vietnam et la Papouasie-Nouvelle-Guinée organiseront le sommet de l’APEC respectivement en 2017 et 2018.

S’adressant au sultan du Brunei Hassanal Bolkiah, le président Truong Tan Sang a plaidé pour une coopération pétrolière plus efficace entre les deux pays. Le sultan du Brunei a salué les efforts du Vietnam dans le développement économique et souhaité effectuer une visite dans le pays.

Truong Tan Sang a aussi rencontré son homologue sud-coréenne Park Geun-hye. Les deux dirigeants ont promis d’intervenir pour que l’accord de libre-échange Vietnam-République de Corée soit mis en application dans les meilleurs délais, contribuant ainsi à augmenter la valeur de leurs échanges commerciaux bilatéraux.

Truong Tan Sang et son homologue chilienne Michele Bachelet ont convenu de maintenir les mécanismes de coopération efficaces existants et d’intensifier les échanges de délégations. Le Chili se tient prêt à collaborer avec le Vietnam pour la bonne tenue de l’année de l’APEC 2017.

Le président Truong Tan Sang et le Premier ministre australien Malcolm Turnbull ont décidé d’approfondir le partenariat intégral entre les deux pays et de renforcer leur soutien mutuel au sein des forums internationaux dont celui de l’ASEAN.

Le président vietnamien et le vice-président indonésien Jusuf Kalla ont convenu de maintenir les échanges de délégations à tous niveaux pour dynamiser le partenariat stratégique bilatéral. L’Indonésie continuera d’importer du riz du Vietnam, a déclaré Jusuf Kalla.

Le même jour, le président Truong Tân Sang a eu une brève rencontre avec son homologue américain Barack Obama. Les deux hommes ont affirmé leur satisfaction devant le bon développement des relations bilatérales après 20 ans d’établissement des relations diplomatiques bilatérales. Ils ont décidé d’œuvrer ensemble pour la mise en œuvre du partenariat intégral dans les prochains temps.

Après avoir visité l’ambassade du Vietnam aux Philippines, le président Truong Tan Sang a quitté ce jeudi soir Manille, achevant avec succès sa participation au 23ème sommet de l’APEC. –VOV/VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).