Trois établissements scolaires inscrits au patrimoine national

Hô Chi Minh-Ville vient de publier une liste de huit ouvrages reconnus patrimoine historique, culturel et architectural de la ville. Parmi ces sites prestigieux, figurent trois établissements scolaires centenaires de renom.

Hô Chi Minh-Ville vient de publier une liste de huit ouvrages reconnuspatrimoine historique, culturel et architectural de la ville. Parmi cessites prestigieux, figurent trois établissements scolaires centenairesde renom.

Le lycée d’élite Lê Hông Phong, le collègeHông Bàng (5e arrondissement) ainsi que le lycée Marie Curie (3earrondissement) sont les trois établissements scolaires centenairesinscrits dans la liste des huit ouvrages d’art architectural classésvestiges de Hô Chi Minh-Ville.

Nguyên Ngoc Dung,architecte, informe que ces trois établissements sont "des témoignageshistoriques et culturels du processus de développement de la ville".Conçus selon le style architectural français tout en respectant lescaractéristiques de l’ancienne Indochine, baignée par un climattropical, ils ont tous de larges couloirs permettant une bonnecirculation de l’air.

L’extérieur des bâtiments vautégalement le détour avec des jardins plantés d’arbres et de vastes coursde récréation permettant la mise en œuvre d’activités scolaires etpériscolaires (festivals musicaux et artistiques, réunions, rendez-vousdivers, etc.).

Le lycée d’élite Lê Hông Phong

Situé dans la rue Nguyên Van Cu, (5e arrondissement), le lycée d’éliteLê Hông Phong arbore une architecture classique française. Il faitpartie des établissements secondaires les plus anciens de la ville. Il aété construit en 1927 sous le nom de Collège Petrus Ky et sa premièrepromotion comptait 200 élèves. Depuis l’année scolaire 1976-1977, il apris le nom de Lê Hông Phong (1902-1942), deuxième secrétaire général duParti communiste indochinois entre 1935-1936 (prédécesseur du Particommuniste du Vietnam). Tout au long de ces années, il a formé denombreuses élites au service du pays. Il attire depuis 1990 des élèvesde plus en plus talentueux. En 1995, le Premier ministre de l’époque ademandé au lycée Lê Hông Phong de devenir un centre de formation dehaute qualité des provinces du Sud.

Le lycée Marie Curie

Le lycée Marie Curie, situé dans le 3e arrondissement, est unétablissement public. Il se trouve dans la liste des plus anciennesécoles de Saigon. C’est un établissement unique qui a la particularitéd’avoir conservé son nom d’origine, celui de cette physicienne etchimiste française d’origine polonaise. Inauguré en 1918, le lycée MarieCurie accueillait alors essentiellement des jeunes filles.

Le collège Hông Bàng

Le collège Hông Bàng a été lui mis en chantier le 7 juin 1933 parl’administration coloniale. Ce pensionnat accueillait les enfants métisdes Français. Il est ensuite devenu l’annexe de l’école Jean-JacquesRousseau. Pendant les années de révolution, ce dernier a été rebaptisécentre éducatif Hông Bàng. La majorité de ses élèves sont des enfants defamilles méritantes du pays. Géré par le Service de l’éducation et dela formation de Hô Chi Minh-Ville, il a formé des élèves du primaire ausecondaire. Aujourd’hui collège, il a le statut d’école d’élite depuisla rentrée scolaire 1994-1995.

L’architecte Nguyên NgocDung informe qu’actuellement, beaucoup d’établissements scolaires de laville «souffrent» des caprices du temps, mais aussi des dégradationscausées par des personnes totalement irresponsables. Par conséquent, ilest souhaitable que d’autres anciennes écoles bénéficient d’un statut deprotection et de conservation, à l’instar des établissements Lê Quy Dôn(anciennement Chasseloup Laubat, en 1875), Trung Vuong (1917), Trân DaiNghia (auparavant, Lasan Taberd), ou encore Vo Truong Toan et Cao Thang(1906).

Pour des générations de jeunes ayant fréquentéces établissements, l’architecture a été un véritable plus offrant desespaces de partage. Leurs cours ombragées par des arbres au minimumcinquantenaires confèrent calme et romantisme. Des écrins parfaits pouraccueillir les nouvelles générations. –CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.