Trois artisans du succès de la natation vietnamienne

Aux SEA Games 31, les nageurs vietnamiens Hung Nguyên, Thanh Bao et Huy Hoàng ont provoqué une véritable euphorie grâce à leurs nombreuses médailles d’or.

Hanoï (VNA) - Aux SEA Games 31, les nageurs vietnamiens Hung Nguyên, Thanh Bao et Huy Hoàng ont non seulement provoqué une véritable euphorie grâce à leurs nombreuses médailles d’or mais sont aussi apparus aux yeux des supporters comme des "princes".

Trois artisans du succès de la natation vietnamienne ảnh 1De gauche à droite : Thanh Bao, Huy Hoàng et Hung Nguyên, trois "princes" de la natation vietnamienne. Photo : CTV/CVN

Les 31es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31), disputés du 12 au 23 mai au Vietnam, ont été marqué par le grand succès de la sélection nationale de natation, même si beaucoup de gens avaient exprimé leur inquiétude à cause de l’absence de Nguyên Thi Anh Viên, nageuse la plus médaillée des SEA Games 30 organisés fin 2019 aux Philippines.

Cependant, les nageurs ont largement dépassé l’objectif fixé, en remportant 11 médailles d’or, 11 d’argent et 3 de bronze.

Nguyên Huy Hoàng a remporté à lui seul cinq médailles d’or, avec à la clef le record régional au 400 m nage libre avec un chrono de 3 min 48 sec 6. Il a été élu "Meilleur sportif des SEA Games 31".

La famille, une source de motivation

Trois artisans du succès de la natation vietnamienne ảnh 2Le nageur Huy Hoàng, l'un des quatre Meilleurs sportifs des SEA Games 31. Photo : CTV/CVN

Les acclamations des fans ont poussé Huy Hoàng à se surpasser. "J’ai géré la course à ma façon, en suivant mes adversaires avant d’accélérer à la dernière minute pour passer devant. Les supporters m’ont encouragé avec beaucoup d’enthousiasme. Ils ont beaucoup crié, cela m’a donné la motivation nécessaire pour me surpasser", a-t-il confié.


Thanh Bao a été la révélation des SEA Games 31. Ce nageur originaire de la province de Bên Tre (Sud) a battu le record régional du 100 m brasse. Avec un temps de 1 min 1 sec 17, il a détrôné son compatriote Nguyên Huu Viêt, qui détenait ce record depuis 13 ans (1 min 1 sec 60).  Il a aussi décroché deux médailles d’or, glanées lors de l’édition 2021.

"Je n’idolâtre pas un nageur en particulier, mais quand je les vois sur le podium des médailles, cela m’inspire et me motive. J’ai fait tous les efforts possibles pour que je puisse moi aussi monter sur ce podium", a précisé Bao Thanh.

Quant à Hung Nguyên, il a également fait tomber un record. À seulement 19 ans, en plus de 4 médailles d’or au compteur, il a réalisé une très belle performance au 400 m x 4 nages, en s’imposant en 4 min 18 sec 10, soit plus de 2 secondes de moins que son précédent record dans ces jeux régionaux.

Participant souvent à des compétitions loin de chez eux, les trois artisans du succès de la natation peuvent compter sur le soutien de leurs familles pour poursuivre leurs carrières.

Trois artisans du succès de la natation vietnamienne ảnh 3Le nageur Thanh Bao a été la révélation des SEA Games 31.Photo : ST/CVN

Thanh Bao a partagé : "Ma famille me soutient beaucoup. Chaque fois que j’appelle à la maison, ma mère me dit de boire du lait et de bien manger. Mon père et ma mère soutiennent ma passion, ça me pousse à faire de mon mieux".

Huy Hoàng est le plus jeune enfant de la famille. Il est toujours épaulé par ses frères : "Je me sens très heureux car quand je suis en compétition, mes proches viennent me soutenir. Mes frères m’encouragent toujours à faire le maximum et à essayer de faire briller le sport national".

Hung Nguyên est également appuyé par sa famille : "Nous ne pouvons rentrer chez nous qu’une fois par an pendant le Nouvel An lunaire. L’année dernière, nous n’avons pas pu rentrer car nous devions nous préparer pour les SEA Games 31. Ma famille m’encourage à poursuivre dans cette voie, tant que j’ai la motivation. Je n’ai ni peur ni inquiétude, je me battrai jusqu’au bout".

Un rêve olympique

En juin, les trois "princes" de la natation participeront aux Championnats du monde qui se dérouleront en Hongrie. Par conséquent, bien qu’ils viennent de vivre des SEA Games très réussis, aucun n’a pas l’intention de se reposer, ils vont au contraire continuer à se concentrer sur leur entraînement.

Pour Huy Hoàng, c’est l’occasion de s’épanouir et d’apprendre : "C’est une grande chance pour moi de côtoyer et de concourir avec des compétiteurs incroyables. J’aurai la chance d’apprendre et de développer plus de compétences".

Trois artisans du succès de la natation vietnamienne ảnh 4Le nageur Hung Nguyên, espoir du pays lors des compétitions internationales. Photo : CTV/CVN


Hung Nguyên continuera également à se concentrer sur l’entraînement pour se préparer aux championnats du monde, ainsi qu’aux SEA Games : "Nous continuerons à nous entraîner pour les tournois à venir, car il reste un peu plus d’un mois avant le Championnat du monde en Hongrie. Étant donné que les SEA Games 32 auront lieu l’année prochaine, nous devons nous concentrer sur l’entraînement et ne pas nous relâcher".

Thanh Bao a exprimé son désir de se mesurer dans la plus grande et la plus prestigieuse arène du monde, les Jeux olympiques (JO). "J’ai le rêve d’aller aux JO, donc à l’avenir, je ne compterai pas mes efforts pour réaliser mon rêve. Je veux aussi rivaliser avec Huy Hoàng - qui lui, a rempli les conditions pour participer aux Jeux olympiques et je ferai de mon mieux pour le rejoindre", a-t-il confié.

Non seulement ils sont de bons coéquipiers dans les compétitions, mais dans la vraie vie, Thanh Bao, Hung Nguyên et Huy Hoàng sont également des amis intimes. Ils ont des entraîneurs mais ils s’exercent également pour améliorer leurs performances et apporter la gloire au pays. -CVN/VNA

Voir plus

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.