Tràng An, complexe éco-touristique merveilleux à Ninh Binh

La nature a gâté la province de Ninh Binh (Nord) avec le complexe éco-touristique de Tràng An, surnommé " baie de Ha Long terrestre " ou " musée géologique en plein air " , doté d’un système diversifié de cavernes inondées ou sèches...
La nature a gâté la provincede Ninh Binh (Nord) avec le complexe éco-touristique de Tràng An,surnommé " baie de Ha Long terrestre " ou " musée géologique en pleinair " , doté d’un système diversifié de cavernes inondées ou sèches...

S’étendant sur plus de 10.000 ha dans lesdistricts de Hoa Lu, Gia Viên, Nho Quan et la ville de Ninh Binh,province éponyme, ce site se divise en trois parties distinctes: la zoned’écotourisme de Tràng An, la zone touristique de Tam Côc-Bich Dông etl’ancienne capitale Hoa Lu.

La zone d’écotourisme deTràng An est ceinturée par la chaîne de montagnes de Thành Tri ThiênTao. Un relief karstique, âpre mais grandiose, comme la province de NinhBinh en abrite beaucoup. Sous les montagnes se cachent des cavernesinondées créant un paysage grandiose à tel point que l’on appelle cettezone la baie de Ha Long terrestre. Selon des statistiques provisoires,cette zone comprend 31 vallées reliées par 48 cavernes inondées dontcertaines longue de plusieurs kilomètres que l’on peut suivre en barque.Ces balades rafraîchissantes dans les entrailles des montagnes sontd’ailleurs le meilleur que ce site a à offrir.

Parmiles grottes, plusieurs ont été habitées à la préhistoire. Selon NguyênDuc Long, président du comité de gestion du complexe d’écotourisme deTràng An, il y a plusieurs années, des experts de l’Institutd’archéologie du Vietnam en coopération avec des collègues del’Université Cambridge (en Grande-Bretagne), ont mené des fouilles.Résultats: présence d’activités humaines d’il y a 20.000 ans dans lagrotte Trông, et de 10.000 ans dans celle de Boi...

Tam Côc-Bich Dông et l’ancienne capitale Hoa Lu

La zone touristique de Tam Côc-Bich Dông présente de nombreusessimilitudes paysagères, avec la zone d’éco-tourisme de Tràng An.S’étendant sur la commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, Tam Côc-BichDông a gardé sa beauté originelle, la seule présence humaine étant lestemples et pagodes accrochés ici et là dans la montagne, mais qui s’yfondent parfaitement. Ce lieu est surnommé Nam thiên dê nhi dông (lieuabritant des grottes merveilleuses) et se classe au 2e rang dans le paysderrière celles de la pagode Huong (des Parfums).

Même décor mais autre ambiance dans l’ancienne capitale Hoa Lu, situéedans la commune de Truong Yên, district de Hoa Lu. Sur une superficied’environ 300 ha, l’ancienne capitale Hoa Lu a existé pendant 42 ans, ettrois dynasties s’y sont succédées: Dinh (968-980), Lê antérieurs(980-1009) et Ly (1009-1225). Quarante-deux ans, c’est bien peu àl’échelle de l’histoire, et pourtant ce site abrite encore de nombreuxvestiges, notamment pans de muraille, pagodes, temples et mausoléesroyaux.

La pagode Bai Dinh, le temple Thai Vi, lestemples dédiés aux rois Dinh Tiên Hoàng et Lê Dai Hành, les mausoléesdes rois Dinh, Lê, les temples Vuc Vông, les stèles de la pagode NhâtTru, du temple dédié à la princesse Phât Kim, de la montagne Ma Yên...des vestiges dont tous les gens de Ninh Binh et les Vietnamiens plusglobalement sont fiers, et préserveront ad vitam aeternam.

Le complexe d’écotourisme Tràng An est situé à 95 km au sud de Hanoi,soit environ 2h30 de route par la nationale 1A. Chaque année, ilaccueille de nombreux touristes domestiques et étrangers. Rien que l’andernier, quelque 3,6 millions de voyageurs s’y sont rendus, rapportant àNinh Binh une recette de 730 millions de dôngs. Cette année, 4 millionssont attendus, de même qu’une recette en hausse de 20%. - VNA

Voir plus

Sun Group lance une phase d'essai d'un système de transport public moderne et écologique à Cat Ba, comprenant des véhicules électriques et des navettes gratuites. Photo: Sun Group

Transport électrique gratuit pour les touristes sur l'île de Cat Ba depuis le 18 avril

Sun Group a lancé une phase d'essai d'un système de transport public moderne et écologique à Cat Ba, comprenant des véhicules électriques et des navettes gratuites. Depuis le 18 avril, ce service a pour objectif d'acheminer les touristes de la station de téléphérique de Phu Long vers la baie centrale de Xanh Island, sur l'île de Cat Ba, dans la ville de Hai Phong, au nord du pays.

Production de céramique à la coopérative de poterie Cham Bau Truc, Ninh Thuan. Photo : VNA

Bau Truc, le souffle nouveau d’un village de potiers millénaire

À Ninh Thuan, le village de poterie Cham de Bau Truc – considéré comme l’un des plus anciens d’Asie du Sud-Est à perpétuer une fabrication entièrement artisanale – connaît un nouvel élan depuis l’inscription de « L’art de la poterie des Chams » sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente par l’UNESCO.

Promouvoir les valeurs culturelles et historiques de la "terre d'airain" de Cu Chi

Promouvoir les valeurs culturelles et historiques de la "terre d'airain" de Cu Chi

Témoignage poignant de l'ingéniosité et de la résilience vietnamiennes durant la résistance contre l'armée américaine, les tunnels de Cu Chi, situés à quelque 70 km au nord-ouest de Hô Chi Minh-Ville, sont désormais une attraction touristique de premier plan, prisée tant par les visiteurs vietnamiens qu'étrangers.

De plus en plus de touristes étrangers choisissent de combiner vacances et soins de santé. Photo : NDEL

Le tourisme médical, une nouvelle façon de voyager à Dà Nang

Le tourisme médical est l'une des orientations majeures dans la stratégie de développement de Dà Nang, qui vise à créer des services de haute qualité et à faire de Dà Nang un grand centre socioéconomique du Vietnam et de la région du centre en particulier.

Le tourisme halal, tendance mondiale en plein essor, devrait générer près de 350 milliards de dollars pour l'industrie touristique mondiale d'ici 2030. Photo: VNA

Hanoï cherche à développer le tourisme Halal

Le tourisme halal, tendance mondiale en plein essor, devrait générer près de 350 milliards de dollars pour l'industrie touristique mondiale d'ici 2030. Afin d'accueillir ce segment de clientèle exigeant, le Vietnam, et Hanoï en particulier, doivent adopter des mesures synchrones et adaptées.

Touristes à Ha Long. De plus en plus de touristes internationaux choisissent le Vietnam comme destination de vacances préférée. Photo : Asiaplus Voyage

Phu Quôc, Ha Long et Dà Nang scintillent sur la carte touristique de la région

Au-delà de paysages époustouflants, Phu Quôc, Dà Nang et Ha Long bénéficient également d’écosystèmes touristiques parfaitement intégrés. Ces destinations offrent un riche mélange de complexes de divertissement de classe mondiale et de complexes hôteliers de luxe exploités par des marques de renommée mondiale.

Riche en culture, en gastronomie et en paysage, Lai Châu est aujourd’hui un haut lieu touristique auprès des Vietnamiens et des étrangers. Photo: guidefrancophone.com

Lai Châu réinvente son avenir par la culture et le tourisme

Au cœur des montagnes du Vietnam, la province de Lai Châu réinvente son avenir à travers un modèle touristique qui marie préservation culturelle et développement économique. Les villages ne sont plus seulement des havres de paix pour leurs habitants, mais deviennent des destinations prisées par des voyageurs en quête d’authenticité.

Touristes visitant la Poste centrale de Hô Chi Minh-Ville, nommée par le magazine américain Architectural Digest comme l'un des 11 plus beaux bureaux de poste du monde. Photo: VNA

Le tourisme vietnamien en opération séduction au Canada

L’ambassade du Vietnam au Canada a ouvert un stand pour promouvoir le Vietnam comme destination incontournable du nouveau millénaire lors du 28e Salon canadien du voyage et des vacances, qui s’est tenu les 12 et 13 avril à Ottawa, à l’approche de l’été au Canada, période propice aux activités touristiques.

Vue aérienne de la zone touristique de Hô Tràm. Photo: VNA

Xuyên Môc émerge comme l’un des principaux pôles touristiques du Sud-Est

Xuyên Môc est non seulement riche en histoire, mais possède également des paysages naturels à couper le souffle, notamment un littoral de 32 km et l’écosystème diversifié de la forêt primitive de Binh Châu-Phuoc Buu, sans compter les plages de Hô Tràm et Hô Côc et les sources thermales de Binh Châu.

La couleur jaune des "Lim Xet" dans la péninsule de Son Tra

La couleur jaune des "Lim Xet" dans la péninsule de Son Tra

Au printemps et en été, la forêt de la péninsule de Son Tra, ville de Da Nang (Centre), entre dans la saison du changement de couleur des feuilles. En mars, les longues pentes des montagnes se couvrent de la couleur jaune des « Lim Xet » (Peltophorum pterocarpum). La péninsule de Son Tra compte 366 espèces d’animaux, dont certaines sont en voix de disparition. Parmi eux, une espèce rare de primates appelée douc à pattes brunes, connue localement comme "la reine de tous les primates", a été répertoriée dans le Livre rouge du Vietnam.

L'identité multiethnique de Yên Bai : Un atout pour un tourisme durable

L'identité multiethnique de Yên Bai : Un atout pour un tourisme durable

Porte d’entrée du Nord-Ouest, la province de Yên Bai abrite trente ethnies. Chacune, dépositaire d'une culture singulière, tisse une mosaïque d'une richesse et d'une variété exceptionnelles. Consciente de ce trésor, Yên Bai s'engage depuis de nombreuses années dans la préservation et la valorisation des traditions culturelles de ses communautés, les intégrant avec soin à son essor touristique. Cette démarche audacieuse permet non seulement de sauvegarder l'identité précieuse de chaque ethnie, mais aussi de dynamiser le tourisme, offrant ainsi de nouvelles perspectives et améliorant le quotidien de ses habitants.

Stand de Vietravel au VITM Hanoi 2025. Photo: VNA

Ouverture du Salon international du tourisme du Vietnam 2025 à Hanoï

Le Salon international du tourisme du Vietnam 2025 à Hanoï (VITM Hanoi 2025), placé sous le thème « Développer des destinations vertes, dynamiser le tourisme vietnamien », a ouvert ses portes le matin du 10 avril au Centre international des expositions ICE, au 91 rue Tran Hung Dao.