Thua Thiên-Huê: Huê, une destination appréciée des équipes de tournage

Après le succès de Mắt biếc (Yeux azurs), Gái già lắm chiêu 3 (comédie semblable à Mean Girls), la ville de Huê devient une destination de choix pour de nombreuses équipes de tournage.
Thua Thiên-Huê: Huê, une destination appréciée des équipes de tournage ảnh 1Une scène tournée sur le pont Truong Tiên, à Huê, dans "Gái già lắm chiêu 3".
Photo : CVN

Hanoi (VNA) - Après le succès de Mắt biếc (Yeux azurs), Gái già lắm chiêu 3 (comédie semblable à Mean Girls), la ville de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre) devient une destination de choix pour de nombreuses équipes de tournage.

Selon les prévisions, la plus grande partie des  films Kiều et Em et Trinh devrait être tournée à Huê de la province de Thua Thiên-Huê (Centre). Récemment, la sélection des figurants a même été réalisée.

Ces temps-ci, les jeunes Huéens partagent des informations concernant deux projets de films : Kiều de la productrice-actrice Mai Thu Huyên, et Em et Trinh de Phan Gia Nhât Linh.

Selon l’équipe de Kiều (adapté du Truyện Kiều ou Histoire de Kiều du poète Nguyên Du), 70% des scènes  pourraient être tournées à Huê. Ces derniers mois, l’équipe a cherché les meilleurs endroits. Mi-février, une séance de sélection de figurants a été organisée.

Outre Huê, Kiều comprendra de nombreuses scènes tournées dans des sites célèbres des provinces de Phu Tho et Cao Bang au Nord, Quang Binh et Quang Tri au Centre.

Selon Mai Thu Huyên, "Huê est comme est un grand studio en raison de sa beauté unique".

Selon les prévisions, Kiều devrait être tourné dès le mois d’avril et sortir en salle en novembre  à l'occasion du 200e anniversaire de la mort du grand poète Nguyên Du. Après la projection au Vietnam, Kiều sera présenté aux cinéphiles de nombreux pays.

Le grand soutien des autorités locales

Un autre projet de film fait également le "buzz" sur les réseaux sociaux ces jours-ci, il s’agit d’Em et Trinh de Phan Gia Nhât Linh.

Il s'agit d'un film romantique inspiré de la vie du talentueux musicien Trinh Công Son. Le film débutera par la rencontre entre une femme japonaise et le musicien à Paris. Le film ramènera le public dans les années 1970 et 1990 où les chansons immortelles de Trinh Công Son ont vu le jour.

Le tournage  devrait commencer en mai. La sortie en salle est prévue en avril 2021 en l’honneur du 20e anniversaire de la mort de l’artiste.

Ces équipes ont été chaleureusement reçues par les autorités locales. Phan Thiên Dinh, vice-président du Comité populaire de la province de Thua Thiên-Huê, a confié : "Quiconque veut faire un film à Huê est accueilli à bras ouvert. Nous engageons une coopération enthousiaste et efficace au profit de toutes les parties concernées".

"Lorsque nous avons posé des questions sur les possibilités de tournage à Huê, nous avons eu la chance de recevoir beaucoup de soutien des dirigeants locaux qui sont prêts à nous aider en cas de difficulté. Toutes les procédures ont été accomplies rapidement. C’est une  raison  supplémentaire pour les producteurs de choisir Huê, en plus du charme de la ville", informe le réalisateur Bao Nhân.

Le tournage à Huê va contribuer à promouvoir l'image culturelle et touristique de la province de Thua Thiên-Huê auprès d’en large public tant vietnamien qu’étranger. Les cinéastes exploitent non seulement des sites célèbres telles que Dai Nôi, le mausolée de Khai Dinh, l'ancienne rue Bao Vinh, la colline de Thiên An (dans Mắt biếc), la maison-jardin An Hiên, pont Truong Tiên, Nghinh Luong Dinh, Phu Van Lâu, etc. (dans Gái già lắm chiêu 3),  mais aussi les poétiques paysages ruraux.

L’enthousiasme des fans pour un site de tournage peut parfois déplacer les foules. Car un spectateur passionné par un film est souvent enclin à vouloir dépasser le seuil de la pellicule pour s’approprier lui-même les espaces présentés à l’écran. C’est ce qu’on appelle le ciné-tourisme. Et Huê a tout à gagner dans ce genre de phénomène connu depuis que le 7e art existe. -CVN/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.