Thu Lê, l'ancien village qui vit au rythme des traditions

L'ancien village de Thu Lê, comme son nom l'indique

Thu Lê, un ancien village près de la lagune de Tam Giang, dans la commune de Quang Phuoc, district de Quang Diên, province de Thua Thiên-Huê (Centre), a su conserver ses us et coutumes ainsi que son magnifique patrimoine.

Thu Lê, un ancien villageprès de la lagune de Tam Giang, dans la commune de Quang Phuoc, districtde Quang Diên, province de Thua Thiên-Huê (Centre), a su conserver sesus et coutumes ainsi que son magnifique patrimoine.

Le nom "Thu Lê" (littéralement «garder la politesse et les rites») vasi bien avec ses villageois qui attachent beaucoup d'importance à leursrites et coutumes. Ce village agricole, fondé au milieu de la dynastiedes Lê (1428-1788), est célèbre pour ses pagodes, temples et maisonscommunales, notamment le temple de Ngu Hanh dédié à la princesse HuyênTrân - dynastie des Trân (1225-1400), le temple de Van Thanh, dédié àConfucius, et celui de Vo Thanh, pour le culte de Quan Công.

Dans cet ancien village cohabitent 14 lignées, les huit plusimportantes étant : Lê, Nguyên, Hô Đăng, Phan Gia, Phan Ngoc,Phan Nhu , Ngô Van et Ngô Thoi . Selon la coutume du village,chaque année, une cérémonie de culte est organisée par une lignée, lesautorités et les villageois.

Le long du cheminprincipal qui traverse le patelin, on peut voir de nombreuses maisons deculte des lignées. Le village abrite également une ancienne pagode avectrois grandes portes d'entrée. La salle principale a été construitedans le style de la maison Ruong, une architecture devenue rare à Huê.Le toit de la pagode est ornée de dragons, licornes, tortues et phénix.Toutes les pièces en bois sont sculptées de motifs délicats, montrantl'habileté et le talent des artisans du village de My Xuyên. Sur lesportes sont gravées les images de cinq chauves-souris tenant dans leurgueule le signe chinois "Tho" («longévité»).

Située à 400 m de la pagode, la maison communale du village a étéconstruite selon les règles de la géomancie. Son style architectural etsa décoration sont typiques de la dynastie des Nguyên. Sa structure debois est finement sculptée. De nombreux objets précieux y sont conservéscomme stèles et cloche en pierre, et surtout un ensemble de 57ordonnances des rois Nguyên.

Chaque année, le 6ejour du 1er mois lunaire, les villageois organisent des combats de luttedans la cour de la maison communale. Les combats de lutte des villagesde Thu Lê et de Sinh sont très réputés, à Huê et même dans tout leCentre. Le 7e jour, lorsque la fête de lutte se termine, les villageoisparticipent à une course de pirogue. Au cours des deux premiers jours dela nouvelle année, la région est plongé dans une ambiance festive quimontre l'optimisme et l'esprit sportif des villageois.

À côté de ces fêtes traditionnelles, le 1er mois lunaire, malgré lefroid hivernal, les anciens du village se réunissent à la maisoncommunale pour préparer le nettoyage et la décoration des tombesinconnues. Une fois tous les trois ans, les villageois organisent unrite pour les esprits inconnus. Une coutume transmise de génération engénération, qui montre la compassion naturelle des villageois.

Les jeunes de Thu Lê continuent de valoriser les traditions de leursancêtres pour préserver l’identité culturelle locale. En visitant levillage, les touristes pourront découvrir la beauté d'un village anciende Huê avec ses chemins ombragés, ses haies de bambou, ses petitesruelles, ses bâtiments anciens aux murs décrépis et toits moussus. -AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.