Thiên Mu - pagode de la Dame céleste

La pagode Thiên Mu ou pagode de la Dame céleste est le monument emblématique de Huê.
Thiên Mu - pagode de la Dame céleste ảnh 1La pagode Thiên Mu. Photo: VOV5
Huê (VNA) - La pagode Thiên Mu ou pagode de la Dame céleste est le monument emblématique de Huê. Elle est à la cité impériale ce que la tour Eiffel est à Paris. Située au pied de la rivière des Parfums, c’est la pagode la plus ancienne de l’ex capitale vietnamienne. 

Son nom provient d’une légende séculaire. On raconte que dans les temps anciens, des paysans virent apparaître sur la colline une vieille femme qui déclara qu’un seigneur construirait ici, une pagode, haut lieu du bouddhisme.

En 1601, Nguyên Hoàng, le premier seigneur Nguyên, se rendit dans la région. Ému par la beauté du paysage et impressionné par la colline Hà Khê, dont la forme ressemble à un dragon sortant de l’eau, il décida de faire construire une pagode, à laquelle il donna le nom de Thiên Mu (Dame Céleste). Depuis cette date, elle attire chaque année des milliers de pèlerins. Nguyên Thành Dat est l’un d’eux: «J’y vais au moins une fois par an, notamment à l’occasion du Nouvel An lunaire quand je rentre à Huê, ma ville natale. Je retrouve la paix et la sérénité après une année intense.»
Thiên Mu - pagode de la Dame céleste ảnh 2La rivière des Parfums. Photo : VOV5


Il est possible de se rendre à la pagode par barque sur la rivière des Parfums. Entouré d’une enceinte en briques et en pierres ayant la forme d’une tortue se désaltérant dans les eaux de la rivière des Parfums, l’ensemble des édifices de Thien Mu couvre une superficie d’un kilomètre.

Sous le règne des rois Nguyên, à partir de 1802, la pagode a été restaurée plusieurs fois. À l’époque du roi Thiêu Tri (1841 - 1847), plusieurs ouvrages architecturaux ont été édifiés, dont la tour octogonale Phuoc Duyên à sept niveaux (chiffre symbolique du bouddhisme) d’une hauteur totale de 21m. 
Thiên Mu - pagode de la Dame céleste ảnh 3La tour octogonale Phuoc Duyên. Photo: VOV5


Derrière le stupa se trouve le porche principal menant vers le sanctuaire Dai Hùng, l’édifice le plus important de la pagode. Plusieurs anciennes statues y sont conservées, ainsi qu’une cloche géante en cuivre sur laquelle sont sculptés un soleil et la lune, symboles de l’harmonie entre le yin et le yang. 

«C’est la première fois que je visite  la pagode Thiên Mu. Je l’avais trouvée très jolie en photo mais elle est dix fois plus belle en vrai. J’adore cette ambiance sereine et poétique typique de Huê», nous dit Phan Ngoc Tuyên, un visiteur de Hai Duong (nord).
Thiên Mu - pagode de la Dame céleste ảnh 4Le sanctuaire Dai Hùng. Photo : VOV5


Derrière le sanctuaire principal, les visiteurs découvrent la voiture du fameux bonze Thich Quang Duc, qui s’est immolé en 1963 pour protester contre la répression des bouddhistes sous le régime de Ngô Dinh Diêm. On y trouve aussi le tombeau du bonze Thich Dôn Hâu, qui a beaucoup contribué à la renaissance du bouddhisme vietnamien.

«C’est mon troisième jour à Huê. J’adore cette ville! J’aime son côté ancien et serein», confie Alain Maillochon, un touriste français.

La pagode Thien Mu est en parfaite harmonie avec l’architecture et la nature de Huê mais elle est aussi un appui spirituel cher aux Huéens. C’est la raison pour laquelle elle figure sur la liste des patrimoines culturels de l’humanité de l’Unesco.-VOV/VNA

Voir plus

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.