Théâtre: au Sud, la vie des héros racontée aux enfants

Théâtre: la vie des héros racontée aux enfants au Sud

L’Institut d’échanges culturels avec la France (IDECAF) présente depuis le 15 août un tout nouveau programme pour les enfants. Il s’agit de cinq pièces de théâtre sur les héros nationaux et légendaires comme Thanh Giong, Trân Quôc Toan, Son Tinh, Dinh Tiên Hoàng et les deux sœurs Trung.

L’Institutd’échanges culturels avec la France (IDECAF) présente depuis le 15 aoûtun tout nouveau programme pour les enfants. Il s’agit de cinq pièces dethéâtre sur les héros nationaux et légendaires comme Thanh Giong, TrânQuôc Toan, Son Tinh, Dinh Tiên Hoàng et les deux sœurs Trung.

C’est en juillet 2007 que l’IDECAF, en coopération avec une marque devitamines pour enfant, a monté la première pièce historique sous le nomde Thanh Giong. Ce fut un grand succès populaire et, grâce au parrainagede cette marque, le spectacle à Hô Chi Minh-Ville devint gratuit puisfut présenté à Hanoi.

Ensuite, l’IDECAF a conçu leprogramme «Présenter le théâtre historique à l'école» pour demander auService de la Culture, des Sports et du Tourisme un financement afin depoursuivre le montage de nouvelles pièces sur huit personnageshistoriques que sont les sœurs Trung, Bà Triêu, Trân Hung Dao, Trân QuôcToan, Lê Loi, Quang Trung, Luong Thê Vinh, Lê Quy Dôn. Ces pièces ontensuite été représentées gratuitement dans les établissements scolaires.

Le Service de la Culture, des Sports et duTourisme a accepté et promis d'accorder 200 millions de dôngs afin quel’IDECAF puisse tester le drame Trân Quôc Toan ra quân (Trân Quôc Toanmet ses troupes en ordre de bataille). Et en novembre 2007, malgré ladéfection du service, l’IDECAF a pu monter ce drame historique.

Quelques années après, le Service a accordé un financement pourreprésenter 10 fois cette pièce dans des écoles pour un coût de 5millions de dôngs par séance, soit juste assez pour les déplacements etles rations de riz pour l’auteur.

Nourri de patriotisme


Huynh Anh Tuân, directeur du théâtre de l’IDECAF, décida par la suitede financer personnellement cette activité, plutôt que d'attendre pluslongtemps d’éventuelles subventions, et lança de nouvelles créations. Ilréussit à équilibrer ses budgets avec les revenus confortables d’autrespièces beaucoup plus tendance !

Depuis lafondation du théâtre il y a 17 ans, Huynh Anh Tuân et Thanh Lôc se sonttoujours entendus pour que leurs projets connaissent un équilibrefinancier.

Ces derniers temps, ils ont mis beaucoupd'enthousiasme dans leurs projets, dans l'espoir de montrer aux enfantsque l'histoire du Vietnam était glorieuse et que le peuple vietnamien ade nombreux héros inégalés. C’est donc parti pour cinq pièceshistoriques d'une durée de 60 à 90 minutes qui sont jouées le dimanchematin au théâtre Trân Cao Vân.

Sur l’affiche, ontrouve des noms prestigieux : Thanh Lôc pour le conseil, Vu Minh pour lamise en scène, et Dinh Toan pour la mise en scène et la gestion desacteurs, Huynh Anh Tuân à la production, et les acteurs Dai Nghia, LêKhanh, Dinh Toan, Bach Long, tous chevronnés et entourés d’acteurs plusjeunes. – VNA

Voir plus

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.