Têt : immersion dans les rites impériaux « Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau » à Thang Long

Le public a l’occasion de découvrir et de vivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau).

Rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau). Photo: VNA
Rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau). Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Dans le secteur central de la Cité impériale de Thang Long – Hanoï, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la « Journée de découverte du Vietnam 2026 » a offert au public, le matin du 10 février, l’occasion unique de découvrir et de revivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau ».

Ce programme constitue une alliance harmonieuse et profonde entre les rituels anciens de la cour impériale et des modes d’expérience culturelle contemporaine. Selon les chercheurs, sous la dynastie des Lê postérieurs, les cérémonies impériales du Têt se déroulaient de façon continue depuis la fin du douzième mois lunaire jusqu’à l’aube du Nouvel An. Ces rituels, parmi les plus prestigieux, illustraient le rôle central de la Cour dans la régulation du temps, du calendrier agricole et de la vie spirituelle de la société.

À travers la reconstitution de la cérémonie « dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau », le public a l'opportunité de découvrir le rite de la présentation du calendrier impérial, ainsi que l’érection de la perche rituelle « Cây nêu » pour chasser les mauvais esprits et célébrer le printemps). Le programme met également en lumière le rite du lâcher de carpes pour le départ des Génies du Foyer vers les Cieux, ou encore la relève de la garde rigoureuse au sein de la Cité interdite. Au-delà de la démonstration, ces activités permettent de ressentir avec acuité l’essence culturelle, les croyances et l’ordre cérémoniel de la société féodale vietnamienne d'autrefois.

Le professeur associé et docteur Trân Duc Cuong :

« La cérémonie "Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau" est une coutume ancienne transmise de génération en génération. Il s’agit d’une belle tradition du peuple vietnamien dans la pratique de sa culture. Cette cérémonie signifie accompagner l’année écoulée et accueillir ce qui est bon et nouveau, accordé par le Ciel et la Terre à l’être humain, à chaque nation et à chaque peuple. Elle porte l’énergie vitale de la nouvelle année, source de chance, de prospérité nationale, de paix pour le peuple, de stabilité sociale et de développement, ainsi que d’épanouissement pour chaque citoyen. »

Marcos A. Bednarski, ambassadeur d’Argentien au Vietnam:

« Je suis très heureux de participer à la cérémonie d’aujourd’hui. J’aime profondément la beauté des traditions, et le fait que votre pays préserve constamment des rituels aussi riches en identité témoigne du cœur et de l’attachement de la population, contribuant ainsi à l’édification d’un pays aussi prospère. C’est un réel plaisir de prendre part à des cérémonies qui incarnent vos coutumes traditionnelles et d’accueillir une nouvelle année porteuse de nombreuses promesses positives. »

Cette année, la cérémonie a été organisée de manière particulièrement solennelle, avec l’introduction de nombreux éléments nouveaux. L’espace de la Cité impériale a été magnifiquement décoré par une allée florale s’étendant de la porte Doan Môn au palais Kinh Thiên, devenue un point de passage et de prises de vue très apprécié du public et des visiteurs. Placée sous le thème « Aube des aspirations », cette allée florale symbolise le moment de transition entre la mémoire millénaire de l’ancienne capitale impériale et les aspirations de développement de Hanoï dans la nouvelle ère.

Il s’agit également de la première fois qu’une allée florale du Têt est organisée au sein même de la Cité impériale. Cette réalisation a imposé des exigences élevées en matière d’harmonie entre le décor printanier et le travail de conservation du site, tout en garantissant le respect absolu des valeurs historiques, architecturales et de l’axe spatial spécifique de ce patrimoine mondial. -VNA

Voir plus

Les produits vietnamiens dominent le marché du Têt

Les produits vietnamiens dominent le marché du Têt

Grâce à la diversité de leurs designs et de leurs catégories, à leur qualité garantie et à leur parfaite adéquation aux goûts des consommateurs vietnamiens, les produits vietnamiens dominent de plus en plus le marché du Têt.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

La Foire du Printemps 2026 qui se tient du 2 au 13 février au Centre national des expositions du Vietnam, dans la commune de Dông Anh, constitue une initiative majeure de promotion commerciale à l’échelle nationale. Photo : VNA

Foire du printemps 2026 - Un voyage printanier à travers le Vietnam

Placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps glorieux », la foire du printemps 2026 ambitionne d’associer harmonieusement les activités commerciales, la promotion des produits et la valorisation de l’identité culturelle vietnamienne durant la période de forte consommation en début d’année.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Dans la soirée du 2 février à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a assisté à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme consacré au Parti et au Président Ho Chi Minh, placé sous le thème « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti ».

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

De nombreuses activités culturelles d’envergure, comprenant des projections cinématographiques et des expositions photographiques, ont été officiellement inaugurées à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti et de l’accueil du Printemps de l’Année du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance sa première Foire du Printemps

Dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps 2026, le 2 février, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d’ouverture de la première Foire du Printemps, placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps rayonnant ».