Têt : immersion dans les rites impériaux « Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau » à Thang Long

Le public a l’occasion de découvrir et de vivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau).

Rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau). Photo: VNA
Rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau). Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Dans le secteur central de la Cité impériale de Thang Long – Hanoï, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la « Journée de découverte du Vietnam 2026 » a offert au public, le matin du 10 février, l’occasion unique de découvrir et de revivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau ».

Ce programme constitue une alliance harmonieuse et profonde entre les rituels anciens de la cour impériale et des modes d’expérience culturelle contemporaine. Selon les chercheurs, sous la dynastie des Lê postérieurs, les cérémonies impériales du Têt se déroulaient de façon continue depuis la fin du douzième mois lunaire jusqu’à l’aube du Nouvel An. Ces rituels, parmi les plus prestigieux, illustraient le rôle central de la Cour dans la régulation du temps, du calendrier agricole et de la vie spirituelle de la société.

À travers la reconstitution de la cérémonie « dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau », le public a l'opportunité de découvrir le rite de la présentation du calendrier impérial, ainsi que l’érection de la perche rituelle « Cây nêu » pour chasser les mauvais esprits et célébrer le printemps). Le programme met également en lumière le rite du lâcher de carpes pour le départ des Génies du Foyer vers les Cieux, ou encore la relève de la garde rigoureuse au sein de la Cité interdite. Au-delà de la démonstration, ces activités permettent de ressentir avec acuité l’essence culturelle, les croyances et l’ordre cérémoniel de la société féodale vietnamienne d'autrefois.

Le professeur associé et docteur Trân Duc Cuong :

« La cérémonie "Dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau" est une coutume ancienne transmise de génération en génération. Il s’agit d’une belle tradition du peuple vietnamien dans la pratique de sa culture. Cette cérémonie signifie accompagner l’année écoulée et accueillir ce qui est bon et nouveau, accordé par le Ciel et la Terre à l’être humain, à chaque nation et à chaque peuple. Elle porte l’énergie vitale de la nouvelle année, source de chance, de prospérité nationale, de paix pour le peuple, de stabilité sociale et de développement, ainsi que d’épanouissement pour chaque citoyen. »

Marcos A. Bednarski, ambassadeur d’Argentien au Vietnam:

« Je suis très heureux de participer à la cérémonie d’aujourd’hui. J’aime profondément la beauté des traditions, et le fait que votre pays préserve constamment des rituels aussi riches en identité témoigne du cœur et de l’attachement de la population, contribuant ainsi à l’édification d’un pays aussi prospère. C’est un réel plaisir de prendre part à des cérémonies qui incarnent vos coutumes traditionnelles et d’accueillir une nouvelle année porteuse de nombreuses promesses positives. »

Cette année, la cérémonie a été organisée de manière particulièrement solennelle, avec l’introduction de nombreux éléments nouveaux. L’espace de la Cité impériale a été magnifiquement décoré par une allée florale s’étendant de la porte Doan Môn au palais Kinh Thiên, devenue un point de passage et de prises de vue très apprécié du public et des visiteurs. Placée sous le thème « Aube des aspirations », cette allée florale symbolise le moment de transition entre la mémoire millénaire de l’ancienne capitale impériale et les aspirations de développement de Hanoï dans la nouvelle ère.

Il s’agit également de la première fois qu’une allée florale du Têt est organisée au sein même de la Cité impériale. Cette réalisation a imposé des exigences élevées en matière d’harmonie entre le décor printanier et le travail de conservation du site, tout en garantissant le respect absolu des valeurs historiques, architecturales et de l’axe spatial spécifique de ce patrimoine mondial. -VNA

Voir plus

Ces dernières années, les activités DIY (Do It Yourself), notamment la fabrication de jouets faits main, ont connu une popularité croissante. Photo: VNA

La fabrication de jouets DIY : un engouement croissant

À l'heure où les jouets sont omniprésents, les créations artisanales suscitent un intérêt grandissant chez les parents. De nombreuses familles choisissent de se réunir pour fabriquer ensemble des objets qu'on ne trouve pas dans le commerce.

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

Ces dernières années, la littérature jeunesse vietnamienne, et plus particulièrement le segment des albums illustrés, enregistre des signes extrêmement positifs. De nombreuses œuvres, après avoir séduit le public national, s’imposent désormais sur la scène internationale, grâce à une multiplication des contrats de cession de droits et à l’intérêt croissant des maisons d’édition étrangères.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Patrimoine – ressource essentielle au développement socio-économique

Patrimoine – ressource essentielle au développement socio-économique

Le Rapport politique du 14e Congrès consolide davantage le concept d'économie du patrimoine. Il réaffirme que le patrimoine culturel est une force intérieure directement impliquée dans l'expansion économique, dépassant la simple préservation traditionnelle pour devenir une ressource active de développement.

La sauce de poisson de Phu Quoc à la conquête des marchés internationaux

La sauce de poisson de Phu Quoc à la conquête des marchés internationaux

La production de la sauce de poisson de Phu Quoc, fruit de plus de 200 ans de tradition, a été reconnue patrimoine culturel immatériel national en 2021. Fiers de leur savoir-faire ancestral, les producteurs s’engagent à la préserver et à la développer, tout en portant la marque à l’international.

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Avec l’esprit d’anticipation, les préparatifs de la « fête de tout le peuple » sont désormais pour l’essentiel achevés. Dès les premiers jours ouvrables, les équipes électorales de la commune de Vat Lai, à Hanoï, ont finalisé les dernières étapes, prêtes pour le scrutin du 15 mars prochain.

Ho Chi Minh-Ville vise une croissance supérieure à 7 % au premier trimestre

Ho Chi Minh-Ville vise une croissance supérieure à 7 % au premier trimestre

Au cours des deux premiers mois de l’année, Ho Chi Minh-Ville a enregistré des résultats jugés encourageants. La plupart des principaux indicateurs économiques ont affiché une progression marquée par rapport à la même période de 2025, jetant des bases solides pour atteindre l’objectif d’une croissance de plus de 7 % au premier trimestre.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Photo: baoquocte.vn

Le Têt vietnamien célébré dans le monde entier

En 2026, le Têt vietnamien célébré à l’étranger n’est ainsi pas seulement un retour aux traditions, mais aussi une puissante affirmation d’une communauté vietnamienne mondiale unie, résiliente et ambitieuse, solidement liée par des valeurs partagées, une fierté culturelle affirmée et un lien durable avec la patrie.

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.