Testament du Président Ho Chi Minh: valeur historique et signification pour la révolution

A l’occasion de son 75e anniversaire (19 mai), le 10 mai 1965, à 9 h, le Président Ho Chi Minh a rédigé les premières lignes de son Testament. Il l'a modifié, complété et réécrit à plusieurs reprises.
 

1. La naissance du Testament du Président Ho Chi Minh 

Testament du Président Ho Chi Minh: valeur historique et signification pour la révolution ảnh 1Président Ho Chi Minh. Photo d'archive de la VNA

A l’occasion de son 75e anniversaire (19 mai), le 10 mai 1965, à 9 heures, le Président Ho Chi Minh a rédigé les premières lignes de son Testament. Du 10 mai 1965 à l’achèvement de ce document, le 10 mai 1969, le Président Ho Chi Minh l'a modifié, complété et réécrit à plusieurs reprises.

Rien qu’en 1965, il a fait deux exemplaires supplémentaires. En 1966 et 1967, le Président Ho Chi Minh n'a rédigé aucun exemplaire. En 1968, il a ajouté 6 pages en écriture manuscrite. Le 10 mai 1969 il a réécrit tout le début de son Testament, avec une page manuscrite.

Ce moment, malgré son intelligence et sa clarté d'esprit, le Président Ho Chi Minh, lui-même estimait que son état de santé avait diminué par rapport aux années précédentes, qu'il n’était pas sûr du temps  qu'il lui restait pour servir la Révolution, la Patrie et le peuple.

Ce Testament est une œuvre rédigée par le Président Ho Chi Minh sur une longue période, lequel résume ses points de vue et ses idées, et présente clairement ses préoccupations, ses réflexions ainsi que ses aspirations et ses espoirs.

Il a été écrit au moment important de la résistance contre les agresseurs américains. Elle a exigé une solidarité étroite et des combats persistants de tout le  Parti, de toute l’armée et de tout le peuple, avec une confiance solide en la victoire finale.

2. Le contenu essentiel du Testament

Le Testament historique, rédigé par le Président Ho Chi Minh entre 1965 et 1969, a été révisé et complété au fil des années. Le Testament couvre l’ensemble des affaires, des «affaires privées» aux affaires communes importantes du pays et du peuple.

« Le Testament montre sa responsabilité et son dévouement envers le Parti, la résistance contre les agresseurs américains pour le salut national et l’édification du pays, la jeune génération comme tout le peuple, le mouvement communiste international et les travailleurs internationaux; et reflète ses pensées, sa morale, ses belles émotions ", Pham Chi Thanh, rédacteur en chef par intérim de la Maison d'édition politique nationale La vérité a souligné lors du séminaire scientifique intitulé "Testament du Président Ho Chi Minh - Valeurs théoriques et pratiques, 1969-2019", tenu le 14 août à Hanoï, à l'occasion du 50ème anniversaire de la mise en œuvre du Testament du Président Ho Chi Minh.

Dans son Testament, le Président Ho Chi Minh a abordé toutes les questions: la résistance contre les agresseurs américains, la jeunesse, les travailleurs, le mouvement communiste mondial…

Parlant du Parti, le Président Ho Chi Minh a mis l'accent sur la tradition de solidarité au sein du Parti; exigé la bonne pratique démocratique et la réalisation régulière et sérieuse de la critique et de l’autocritique, et demandé à chaque cadre et à chaque membre du Parti de s’imprégner de morale révolutionnaire et d’édifier un Parti sain.

Le Président Ho Chi Minh a déclaré que les jeunes jouaient un rôle important dans l’œuvre révolutionnaire, la défense et l’édification nationales. Les jeunes sont "l’équipe de réserve" du Parti, les futurs propriétaires du pays. Il a demandé au Parti de veiller à promouvoir leur morale révolutionnaire.

Testament du Président Ho Chi Minh: valeur historique et signification pour la révolution ảnh 2Président Ho Chi Minh. Photo d'archive de la VNA

Parlant des travailleurs, le Président Ho Chi Minh a estimé qu'ils étaient toujours les personnes subissant l'oppression et l'exploitation féodale-coloniale. Les travailleurs sont courageux, énergiques, laborieux et tous fidèles au Parti. Le Parti doit avoir des plans précis pour développer l'économie, la culture et la société afin d'améliorer constamment leur vie.

Le Président Ho Chi Minh a prédit que la résistance contre l’agression américaine pourrait durer longtemps mais qu'elle arriverait certainement à la victoire finale. Il a conseillé qu'après la guerre, tout le monde se concentre sur la guérison des blessures de la guerre et le développement du pays. Le Parti et l'État devront veiller à prendre soin de toutes les personnes de la société, apportant le bonheur et la prospérité à la population.

Parlant du mouvement communiste mondial, le Président Ho Chi Minh a souhaité que les Partis frères s'unissent, s'entraident, se protègent, valorisent l'esprit de l'internationalisme prolétarien. Il s’est déclaré déçu des désaccords entre Partis frères.

A propos de ses questions privées, le Président Ho Chi Minh a conseillé de ne pas organiser de grandes funérailles afin d’éviter des gaspillages de temps et d’argent, et d’incinérer sa dépouille pour assurer une bonne hygiène et économiser du terrain.

Le Président Ho Chi Minh a exprimé son dernier souhait : Voir tout le Parti et toute la population s’unir pour édifier un pays vietnamien de paix, de réunification, d’indépendance, de démocratie et de prospérité, apporter des contributions considérables à l’œuvre révolutionnaire du monde.

Dans les dernières lignes de son Testament, le Président Ho Chi Minh a fait ses adieux, montrant son immense amour et ses aspirations.

3. La valeur fondamentale et la signification du Testament  

Les valeurs fondamentales du Testament sont le souhait, les sentiments, la volonté, la confiance et la responsabilité du Président Ho Chi Minh vis-à-vis de la Patrie, du peuple et de l’œuvre révolutionnaire. C’est un ouvrage théorique sur l’édification et la consolidation du Parti au pouvoir, une œuvre  portant sur l’édification d’une société socialiste, un aperçu théorique de l’œuvre de Renouveau du pays.

Le Testament du Président Ho Chi Minh est le dernier mot d'un leader talentueux, un brillant révolutionnaire, un soldat communiste qui a consacré toute sa vie pour la lutte pour la liberté et le bonheur de l’homme.

Le Testament du Président Hô Chi Minh est un document extrêmement précieux pour le processus révolutionnaire et la défense et l’édification nationales sur tous les plans, dressant les orientations pour la révolution vietnamienne d’aujourd'hui et future.

Testament du Président Ho Chi Minh: valeur historique et signification pour la révolution ảnh 3Le Président Ho Chi Minh et des élèves. Photo d'archive de la VNA

C’est un document d'un grand homme politique, du chef du Parti et de la nation qui a créé une nouvelle ère, "l'ère Ho Chi Minh", l’ère de l’'indépendance nationale et du socialisme de la nation vietnamienne. Le Testament est une œuvre d'art d’un grand homme de culture. Le Testament est la réflexion la plus cohérente et la plus condensée sur la vie, la carrière et la pensée du Président Ho Chi Minh, démontrant les brillantes qualités morales d’un communiste, tout au long de la vie, au service de la révolution, de la Patrie et du peuple. Le Testament exprime et illustre profondément les idées novatrices du Président Ho Chi Minh sur l’œuvre d’édification nationale, basée sur la réalité du pays.

«Son Testament contient les idées d’une personne qui a consacré toute sa vie à la Patrie et au peuple, qui met toujours les intérêts du pays et du peuple au premier plan. Ce sont des expériences, des conclusions  pas seulement tirées de plus de quatre ans d’écriture de son testament. Ce ne sont pas des conseils donnés dans la précipitation avant sa mort ", a déclaré Pham Quang Nghi, ancien membre du Bureau Politique, ancien secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, lors d’un séminaire scientifique intitulé "Testament du Président Ho Chi Minh - Valeurs théoriques et pratiques, 1969-2019", tenu le 14 août à Hanoï.

«En lisant son Testament, nous ressentons l'esprit d'un grand homme, d’un grand patriote qui aime la Patrie et le peuple quand il est encore en vie et pour toujours, même après sa mort », a déclaré Pham Quang Nghi. -VNA

Voir plus

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honore la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.