Télégramme du PM sur la garantie de la sécurité et de l'ordre public

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a adressé jeudi un télégramme sur la garantie de la sécurité et de l'ordre public aux ministères, aux organes centraux et aux autorités des villes et provinces.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a adressé jeudi un télégramme sur lagarantie de la sécurité et de l'ordre public aux ministères, auxorganes centraux et aux autorités des villes et provinces.

Ces derniers jours, le fait que la population de l'ensemble du pays aitexprimé son patriotisme et protesté contre l’implantation par la Chined’une plate-forme de forage en pleine zone économique exclusive duVietnam est parfaitement légitime, toutefois, certaines personnes dansplusieurs localités ont commis des infractions, détruisant desétablissements de production dont d'investisseurs étrangers, provoquantdes troubles à l'ordre public, nuisant à l'activité économique, àl'environnement d'investissement, à la politique extérieure du Parti etde l'Etat du Vietnam, mais aussi à la vie quotidienne de la population

Devant cette situation, le chef du gouvernement a demandé auxministères, à commencer par celui de la Sécurité publique, aux organescentraux et aux autorités des villes et provinces du pays, de prendredes mesures globales, d'être déterminés à éviter et, le cas échéant, àsanctionner sévèrement les éléments extrêmes ne respectant pas la loi,ainsi qu'à assurer la sécurité et l'ordre public, les biens desentreprises et de la population, et un activité normale des entreprises,notamment celles issues de l'investissement étranger.

Ilfaut encourger les citoyens à respecter la loi en ces circonstances,notamment à assurer la sécurité et l'ordre public, à ne pas écouter lesmauvais éléments, à s'unir et à s'entraider dans le développement de laproduction, afin que chacun contribue à la défense de la souveraineté dela Patrie.

Le Premier ministre a proposé auxautorités des villes et provinces de prendre immédiatement les mesuresnécessaires pour aider les entreprises à rétablir leur production etleurs affaires, et d'informer les organes diplomatiques et lesinvestisseurs étrangers de la position et des politiques constantes duParti et l'Etat vietnamiens, lesquels s'efforcent au mieux de donner desconditions favorables et de garantir la sécurité des entreprises etorganisations étrangers au Vietnam, conformément à la loi et auxengagements internationaux du Vietnam. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).