Tây Bac, une mine d’or à exploiter

La région Tây Bac est une terre riche sur le plan touristique. L’Année nationale du tourisme 2017 Lào Cai - Tây Bac, lancée récemment à Lào Cai, vise à faire de ce secteur un pilier de l’économie du pays.

Lào Cai (VNA) - La région Tây Bac est une terre riche sur le plan touristique. L’Année nationale du tourisme 2017 Lào Cai - Tây Bac, lancée récemment à Lào Cai, vise à faire de ce secteur un pilier de l’économie du pays.

Tây Bac, une mine d’or à exploiter ảnh 1La beauté du plateau de Môc Châu (province de Son La) en printemps. Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

La région Nord-Ouest (ou Tây Bac en vietnamien), avec ses imposants massifs montagneux, dont l’incontournable Hoàng Liên Son qui compte une dizaine de sommets culminant à 3.000 m d’altitude et le mont Fansipan (3.143 m - toit de l’Indochine), est une véritable attraction touristique. Ce n’est pas pour rien si les gens y affluent en si grand nombre.

Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai (Yên Bai), Hoàng Su Phi (Hà Giang) et Sa Pa (Lào Cai) ont été reconnues par l’État comme «sites nationaux» et vantées par les médias internationaux qui les décrivent comme «le summum de la beauté née de la nature et du travail des hommes». S’y ajoutent les Réserves naturelles comme le Parc national de Hoàng Liên (Lào Cai), qui abrite 66 espèces de mammifères dont 16 inscrites dans le Livre Rouge du Vietnam, 347 d’oiseaux, 41 d’amphibiens et 61 de reptiles. Fort d’un écosystème d’une rare richesse, le Parc national de Hoàng Liên a été reconnu «Centre de la biodiversité du Vietnam». Autre atout paysager : le plateau de Môc Châu (Son La), alternance de champs de thé verdoyants accrochés aux aspérités du relief, de vastes vergers de pruniers, de pêchers, ponctués de maisons de montagnards.

Le Tây Bac ne se limite pas à ses paysages. Ce qui séduit les visiteurs, ce sont aussi les  cultures des ethnies minoritaires Tày, Nung,Thai Muong, Mông, Dao, Kinh, Hoa, Kho Mu… qui ont su, en dépit d’une histoire mouvementée et de l’avènement de la modernité, conserver leurs singularités. En témoignent leurs us et coutumes, fêtes, costumes, danses et airs folkloriques.

Enfin, cette région abrite de nombreux sites historiques liés à la tradition culturelle et à la lutte contre l’occupation étrangère avec, pêle-mêle, les vestiges de la victoire de Diên Biên Phu (Diên Biên), le temple de Mâu Au Co, celui des rois Hùng (Phu Tho) ou encore l’ancienne prison de Son La.

Les atouts naturels, culturels et historiques exploités ces dernières années permettent au Tây Bac d’attirer un afflux croissant de touristes. Mais ce développement est bien plus lent que les attentes. Plusieurs raisons à cela : la faiblesse des infrastructures, les potentiels touristiques peu ou mal exploités, à l’exception de Sa Pa. La haute saison du Tây Bac est courte, puisqu’elle se limite aux fêtes du début de l’année lunaire, et la durée moyenne de séjour n’est que d’un jour et demi...

Une coopération pour de nouveaux horizons

Tây Bac, une mine d’or à exploiter ảnh 2Le Tây Bac séduit les visiteurs par les cultures des ethnies minoritaires Tày, Nung,Thai Muong, Mông, Kho Mu… Photo : VNA/CVN

Les provinces de la région ont ainsi décidé de coopérer pour le développement du tourisme, qui est depuis quelques années leur objectif commun. L’organisation conjointe de l’Année nationale du tourisme 2017 - Lào Cai-Tây Bac s’inscrit d’ailleurs dans ce cadre.

En dehors de l’appel des investisseurs dans les infrastructures ou la mobilisation des fonds locaux et du budget de l’État, la région se concentre sur la création de produits caractéristiques correspondant à chaque province. Lào Cai met ainsi l’accent sur le tourisme sportif et d’aventure et le tourisme de repos grâce à ses deux atouts que sont le mont Fansipan et le bourg de Sa Pa - outre de laisser la part belle à la culture pour développer le tourisme communautaire. Yên Bai, qui abrite le lac Thac Bà et les rizières en gradins de Mù Cang Chai, peut créer des circuits Hanoï - Lào Cai/Phu Tho. Enfin, Diên Biên et Son La se concentrent sur le tourisme historique et l’écotourisme en exploitant les sites historiques de Pa Khoang, Him Lam ou de Môc Châu.

Par ailleurs, le gouvernement a approuvé l’aménagement global du Centre national touristique de Diên Biên Phu-Pa Khoang (province de Diên Biên) et de celui de Môc Châu (province de Son La) d’ici 2020. Avec un système de communication de plus en plus moderne et la création du circuit touristique «Vong Cung Tây Bac» (Arcs du Tây Bac), Hoà Binh et Lai Châu sont devenues des hauts lieux du tourisme communautaire. En plus de l’incontournable village de Mai Châu et ses hameaux touristiques, Lai Châu vise à faire du hameau de Hon - peuplé de Lu, Siu Sui Hô et H’Mông - une nouvelle adresse de tourisme communautaire.

En conclusion, si la coopération pour exploiter les potentialités touristiques entre les localités du Tây Bac permettra de mettre au point de nouveaux produits touristiques originaux, il faut regarder plus loin pour avoir des résultats plus probants. Notamment en direction des centres touristiques comme Hanoï, Quang Ninh et Hô Chi Minh-Ville ou avec les provinces frontalières pour attirer Chinois, Lao et Thaïlandais.

L’Année nationale du tourisme 2017 Lào Cai - Tây Bac

L’Année nationale du tourisme 2017 Lào Cai - Tây Bac vient d’être lancée dans la ville de Lào Cai, province éponyme. Elle permettra aux visiteurs de découvrir la diversité culturelle et gastronomique de la province de Lào Cai et, plus généralement, de la région Nord-Ouest. Pour la première fois, des festivités seront organisées pour chaque saison : Fête du printemps, accompagnée des festivités traditionnelles des ethnies minoritaires de Lào Cai ; Fête de l’été, qui se tiendra à Sa Pa ; Fête des rizières en terrasses de Bát Xát et 3e course cycliste internationale «Coupe Ô Quy Hô», qui seront les deux activités majeures de la Fête de l’automne, prévue en octobre ; et enfin, la Fête de l’hiver de Sa Pa, de Noël jusqu’au Nouvel An. La région Tây Bac (Nord-Ouest) englobe les provinces de Lào Cai, Yên Bai, Son La, Hoà Binh, Phu Tho, Hà Giang, Lai Châu et Diên Biên. –CVN/VNA

Voir plus

Une touriste russe pose pour une photo dès son arrivée à l'aéroport de Cam Ranh, dans la province de Khanh Hoa. Photo : VOV

Le Vietnam a le vent en poupe auprès des voyageurs russes

Avec plus d’un million de visiteurs russes accueillis au cours des huit premiers mois de l’année 2026, soit une envolée de 165,7 % sur un an, la Russie enregistre la croissance la plus rapide parmi les principaux marchés émetteurs du Vietnam.

Plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B et la signature de protocoles d’accord ont été enregistrés lors de l’espace Business et de mise en relation B2B, dans le cadre du Festival international du tourisme de Da Nang 2026. Photo: VNA

DITF 2026 : plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B à Da Nang

Activité phare du DITF 2026, qui se déroule du 16 au 19 octobre, cet événement marque le passage des programmes de promotion et de présentation des destinations à des rencontres directes entre entreprises, axées sur les échanges commerciaux et le développement de partenariats.

La vallée de Xuan Truong est située dans le géoparc mondial de l'UNESCO de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

Le géoparc de Cao Bang, un levier de croissance durable pour les communautés locales

Après avoir obtenu à deux reprises consécutives le "carton vert" lors des réévaluations et renforcé ses liens avec 241 géoparcs répartis dans 51 pays, Cao Bang a non seulement réussi à préserver ce précieux patrimoine, mais aussi à en faire un moteur du développement touristique, générant directement des moyens de subsistance durables pour la population.

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.