Succès de la visite de travail du chef de l'Etat vietnamien au Laos

Le résultat le plus important de la récente visite de travail du président Truong Tan Sang au Laos est le fort consensus obtenu par les deux parties afin de continuer à promouvoir les relations Vietnam-Laos.
Le résultat le plusimportant de la récente visite de travail du président Truong Tan Sangau Laos est le fort consensus obtenu par les deux parties afin decontinuer à promouvoir les relations Vietnam-Laos.

C'estce qu'a dit le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Minh Khoi,lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information(VNA).

La visite de trois jours, qui avait débuté le 23mars, était importante pour le développement de l'amitié traditionnelle,de la solidarité spéciale et de la coopération multiforme entre lesdeux pays, a-t-il ajouté.

Les deux parties ont convenud'augmenter les visites et de renforcer la confiance mutuelle ensensibilisant leur opinion publique à l'amitié traditionnelle, enparticulier lors de la commémoration cette année des grandsanniversaires par les deux pays.

En dehors de solidifierla coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, le Vietnam etle Laos continueront de collaborer étroitement pour accomplir le projetde densification et de réhabilitation du réseau de bornes sur leurfrontière commune et perfectionner les documents juridiques sur lagestion des frontières en 2015.

Les deux pays mettront enoeuvre activement les accords pris au niveau gouvernemental en matièred'immigration illégale et de mariages non enregistrés dans les zonesfrontalières ainsi que le protocole de coopération dans la défense signéle 20 janvier, tout en luttant contre la criminalité relative à ladrogue, à la fraude commerciale et à la contrebande de produitssylvicoles et de minerais. 

Les deux parties se sont accordéespour continuer de valoriser l'efficacité des résultats de la 37esession du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos. Elles ont estimé quela signature du nouvel accord commercial bilatéral était une étapedécisive pour atteindre deux milliards de dollars de commerce bilatéral,en hausse de 40% par rapport à 2014. 

Dans cet esprit, les deuxpays vont travailler sur un accord de commerce transfrontalier en 2015et un plan directeur sur le commerce frontalier Vietnam-Laos jusqu'en2020 et vision 2025. Ils accéléreront également les projets de connexiondans le transport et l'énergie.

Concernant les questionsrégionales et mondiales d'intérêt commun, les deux parties ont confirméla nécessité d'intensifier la collaboration entre les pays membres del'ASEAN, notamment dans le contexte où la Communauté de l'ASEAN verra lejour cette année.

Le président Truong Tan Sang a affirméque le Vietnam était prêt à travailler en étroite collaboration avec leLaos et à aider ce pays à bien assumer sa présidence de l'ASEAN en2016.

Les deux dirigeants ont également discuté dumaintien de la paix et de la stabilité en Mer Orientale ainsi que del'utilisation durable de la ressource en eau du Mékong, dont la questiondes centrales hydroélectriques sur le cours principal du fleuve.

Le vice-ministre Dang Minh Khoi a souligné l'importance de la visite detravail du chef de l'Etat du Vietnam au Laos dans la préservation et lavalorisation de l'amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale etde la coopération étroite entre les deux pays. Cette visite a réaffirméla détermination des deux pays de maintenir et de développer pourtoujours leurs relations spéciales.

Ces derniers jours,de grands journaux laotiens dont Pasasson, Vientiane May, PathetLao,LaoPhatthana ont publié des articles exaltant les relations spcialesLaos-Vietnam, affirmant que la visite du président du Vietnam Truong TanSang au Laos contribuerait à promouvoir l'amitié traditionnelle, lasolidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux pays.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.