Stratégie de promotion du Patrimoine mondial au Vietnam

La liste du Patrimoine mondial est à la base de l’édification et du développement des produits touristiques, faisant du Vietnam un des centres touristiques d’Asie. Ainsi, l’élaboration d’une stratégie de promotion, de conservation et de protection des sites du Patrimoine mondial est nécessaire pour un développement durable du tourisme.
La liste du Patrimoinemondial est à la base de l’édification et du développement des produitstouristiques, faisant du Vietnam un des centres touristiques d’Asie.Ainsi, l’élaboration d’une stratégie de promotion, de conservation et deprotection des sites du Patrimoine mondial est nécessaire pour undéveloppement durable du tourisme.

Le tourisme joue un rôleimportant dans l’économie nationale. Il contribue à hauteur de 5,8% auproduit intérieur brut (PIB) et a créé près de 500.000 emplois, soit2,4% de la main-d’œuvre du pays.

Selon l’Organisationmondiale du tourisme, ces dix dernières années, le nombre d’arrivées detouristes étrangers au Vietnam a augmenté en moyenne de 8,9% par an.«Plus de 70% d’entre eux arrivent au Vietnam pour découvrir l’identitéculturelle du pays, à travers les visites de vestiges, notamment despatrimoines mondiaux», indique Trân Mai Anh, chef du Comité de rédactionmagazine Heritage.

Le poids du Patrimoine mondial del’UNESCO dans le développement du tourisme est énorme. Par conséquent,la conservation, la préservation et la promotion des valeurs de cessites font partie des tâches primordiales de la communauté nationale.

«LeVietnam veille seulement à la promotion des valeurs des sites et sembleoublier la tâche de conservation», déplore Pham Thi Thanh Huong,représentante du Bureau de l'UNESCO (Organisation des Nations unies pourl'éducation, la science et la culture) au Vietnam. «Dans sa stratégie,le pays doit inciter les visiteurs à protéger le patrimoine et lessensibiliser quant à leur responsabilité en tant que touristes», ajouteMme Huong.

Le Dr Phan Thanh Hai, directeur du Centre deconservation des monuments de la cité impériale de Huê, souligne le rôleactif des gestionnaires de patrimoine. Jusqu'à présent, lesgestionnaires ont fait preuve d’une grande passivité. «Pour atteindrel’objectif fixé, chaque site du Patrimoine mondial doit désormais avoirune stratégie de promotion sur une période de vingt ans, avec unefeuille de route concrète», propose M. Hai.

Des exemples concluants à l’étranger

«Ilest nécessaire que le Vietnam évalue quels clients et quel marchécibler. Je pense que les touristes aisés, qui sont prêts à dépenserbeaucoup d’argent et à séjourner pendant une longue durée, doivent êtreprivilégiés», estime David Robinson, expert du groupe international decommunication QUO.

«La clef du succès est d’améliorerrégulièrement les produits touristiques, de promouvoir davantage lesmécanismes de gestion et de faire progresser le professionnalisme dansles secteur touristique. Le Comité de gestion des patrimoines mondiauxdu Vietnam doit créer une identité pour chaque site, avec un slogan pourvaloriser son image», ajoute M. Robinson.

Un représentantdu Comité de gestion du Parc national de Phong Nha - Ke Bang informequ’il a invité ces derniers temps des magazines de voyage étrangers àécrire des articles pour présenter le site. Cette méthode, inspirée desscientifiques de l'Association spéléologique du Royaume-Uni, s’estmontrée très efficace. Grâce à cette campagne de publicité, le Comité degestion du parc a vendu des tours de la grotte Son Ðoòng jusqu’à fin2015, à un prix de 3.000 dollars par personne.

Cependant,la mise en place de la stratégie promotionnelle du Patrimoine mondial del’UNESCO au Vietnam est encore en cours de discussion et nécessite uneparticipation active de toute la communauté.

Le Vietnamrecense sur son territoire huit sites du Patrimoine mondial reconnus parl’UNESCO, dont deux sont naturels, cinq culturels et un mixte :

1. Baie de Ha Long (province de Quang Ninh, Nord)
2. Parc national de Phong Nha - Ke Bàng (province de Quang Binh, Centre)
3. Cité impériale de Thang Long (Hanoi, Nord)
4. Citadelle de la dynastie Hô (province de Thanh Hoá, Centre)
5. Cité impériale de Huê (province de Thua Thiên - Huê, Centre)
6. Vieille ville de Hôi An (province de Quang Nam, Centre)
7. Sanctuaire de My Son (province de Quang Nam, Centre)
8. Complexe paysager de Tràng An (province de Ninh Binh, Nord). -CVN/VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.