Sous les vestiges de Vuon Chuôi, plus de 15 siècles d’histoire

Les autorités culturelles de Hanoï se sont mises d’accord sur le plan de préservation de Vuon Chuôi, un des sites archéologiques les plus importants et résidence des anciens Vietnamiens pendant 15 siècles.
Hanoi (VNA) – Les autorités culturelles de Hanoï se sont mises d’accord sur le plan de préservation de Vuon Chuôi, l’un des sites archéologiques les plus importants du pays. Une décision bienvenue pour protéger cette résidence des anciens Vietnamiens pendant 15 siècles.
Sous les vestiges de Vuon Chuôi, plus de 15 siècles d’histoire ảnh 1Une fouille archéologique à Vuon Chuôi. Photo : ND-VH

Le site archéologique de Vuon Chuôi (Bananeraie) se situe dans le hameau de Lai Xá, district de Hoài Ðuc, à Hanoï. C’est l’un des sites archéologiques les plus importants de la capitale et même du Vietnam. Selon les archéologues, cet endroit fut l’abri des anciens Vietnamiens pendant plus de 15 siècles, il y a entre 3.500 et 2.000 ans.

Vuon Chuôi a dévoilé des traces extrêmement rares et précieuses, avec des vestiges culturels de différentes périodes historiques consécutives, de Đông Đâu à Gò Mun puis à Đông Son. Vuon Chuôi attire les archéologues vietnamiens et étrangers depuis longtemps. En 1969, il a même accueilli une délégation d’experts allemands, qui ont conclu que ce site pourrait concentrer 3.500 ans d’histoire. Malgré sa richesse, Vuon Chuôi est négligé depuis de nombreuses années, avec comme conséquences des fouilles sauvages ici et là.

Mériter un classement

Conscient des valeurs inestimables de Vuon Chuôi, le Département du patrimoine culturel, après des séances de travail avec le Service de la culture et des sports de Hanoï, a demandé de mener des activités de recherches pour préserver intact de la zone Est du site d’une superficie d’environ 6.000m². Cette zone sera inclue dans l’inventaire des vestiges de la ville. Parallèlement, sera mis en œuvre un plan de fouille et de relocalisation des objets et des reliques de la zone Ouest du site.

Ledit Département a demandé au Service municipal de la culture et des sports de charger les agences spécialisées de constituer un dossier pour un classement de site conformément à la Loi du patrimoine culturel, afin de protéger et de promouvoir les valeurs historiques et archéologiques de Vuon Chuôi.
Sous les vestiges de Vuon Chuôi, plus de 15 siècles d’histoire ảnh 2Vuon Chuôi a dévoilé des traces de différentes périodes historiques consécutives, de Đông Đâu à Đông Son en passant par Gò Mun. Photo : ND-VH
 
Pour rappel, entre 2020 et 2021, le Service de la culture et des sports de Hanoï s’était coordonné avec l’Institut d’archéologie pour mener des fouilles de la moitié des superficies de la zone Est du site. Les fouilles menées ont révélé de nombreuses reliques aux empreintes culturelles des périodes Đông Đâu - Gò Mun - Đông Son, d’une grande valeur historique et culturelle.

Des "preuves importantes" dévoilées

Lors de sa 10e fouille, menée par l’Institut national d’archéologie et le comité de gestion des sites historiques et touristiques de Hanoï, qui s’est déroulée du 13 mai au 31 juillet 2020, des dizaines de milliers de fragments de céramiques de la culture de Đông Son, vieille de 1.800 à 2.500 ans et qui a un lien étroit avec l’époque prospère des Hùng Vuong (rois fondateurs de la nation), ont été exhumés.

Découverts dans les fosses H1 et H2, chacune de 50 m², sur le côté est du site, ces fragments ont été classifiés au service de la recherche. On y a également trouvé des objets en cuivre (hameçons et morceaux de petits fours) ainsi que des bijoux en pierre. En particulier, à proximité de la fosse H1, des vestiges de sépultures ont révélé des objets en pierre, céramique et bronze comme des bracelets, des brisures de jarres ou des lames de hache typiques de la culture de Đông Son. À cela s’ajoutent des traces de deux autres cultures plus anciennes : Gò Mun (il y a 2.500-3.000 ans) et Đông Đâu (3.000-3.500 ans).

D’après les archéologues, ce sont des "preuves importantes" confirmant une implantation humaine préhistorique à l’ouest de Hanoï aujourd’hui. Selon le Pr. associé-Dr. Tông Trung Tín, président de l’Association d’archéologie du Vietnam, "un site comme Vuon Chuôi, avec autant d’époques historiques et culturelles qui se chevauchent, est très rare". – CVN/VNA

Voir plus

Au cœur de cette conception graphique figure une colombe, symbole universel de la paix, tenant dans son bec un épi de riz et accompagnée de trois rubans de soie multicolores. Photo: VNA

Quang Tri dévoile l’identité visuelle du Festival pour la Paix 2026

Placée sous le thème "De la mémoire vers l’avenir – Quang Tri pour la paix", l’édition 2026 du festival ambitionne de souligner la valeur de la paix, d’honorer l’esprit de solidarité et d’amitié, tout en rendant hommage aux héros et martyrs tombés pour l’indépendance et la liberté.

Cérémonie d’ouverture de l’écriture (Khai bút) au temple dédié à Chu Van An, à Chí Linh, Hai Phong. (Photo : VNA)

La culture au cœur de la stratégie de développement du Vietnam

La culture s’affirme comme un pilier central du développement du Vietnam, contribuant à la fois à la croissance économique et au rayonnement international. En mobilisant ses ressources endogènes et en accélérant la transformation numérique, le pays entend renforcer sa puissance douce et sa compétitivité.

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.

Cérémonie de culte du dieu de la cuisine chez les Muong. Photo : VNA

De nombreuses activités animent la Journée de la culture des ethnies du Vietnam 2026

Dans ce cadre, du 17 au 19 avril, le public pourra contempler de nombreux spectacles et festivités mettant en valeur un patrimoine culturel unique. La province de Vinh Long mettra en avant la culture khmère avec la fête Ok-om-bok, ou fête de l'offrande à la lune, accompagnée de démonstrations de métiers artisanaux traditionnels comme le tressage de feuilles de cocotier.

"La jeune femme de Huê" de Mai Trung Thu. Photos: Sotheby's

Trois œuvres des maîtres artistes vietnamiens s’envolent aux enchères à Hong Kong

La vente aux enchères de Sotheby’s proposait des œuvres d’artistes modernes et contemporains de premier plan d’Europe et d’Asie. Trois toiles de deux artistes vietnamiens ont particulièrement retenu l’attention, atteignant des prix bien supérieurs aux estimations, témoignant d’une forte concurrence entre les collectionneurs et confirmant la place et le potentiel de l’art indochinois sur le marché international.

Hô Chi Minh-Ville accueillera le premier Salon de la bande dessinée francophone. Photo : les organisateurs

Le Salon de la bande dessinée francophone fait des bulles à Hô Chi Minh-Ville

Le salon proposera une programmation riche et variée d’expositions, d’ateliers créatifs, de lancements de livres et de séances de dédicaces, ainsi que des rencontres avec des auteurs internationaux, offrant ainsi au public une exploration complète de l’univers de la bande dessinée. Au-delà de l’édition, il s’étend également à l’ensemble de l’écosystème créatif, avec la participation de studios d’animation et de représentants de l’industrie audiovisuelle.