En outre, ces deux provincescontinueront de sensibiliser leurs populations à l'exploitation et lagestion des ressources forestières associées aux activités dedéveloppement économique.
Dans les temps à venir, laprovince de Son La aidera celle de Houaphan à améliorer le niveauprofessionnel en matière de gestion, de protection et de développementdes forêts, de prévention et de lutte contre les incendies, etd'application des techniques de protection de la forêt et des produitsforestiers.
La province de Son La partage 250 km defrontière avec Houaphan. Aussi, l'intensification de la collaborationentre les deux provinces revêt-elle une signification importante en vued'empêcher l'exploitation, l'achat et le trafic de produits forestiers,aquatiques et d'animaux sauvages le long de la frontière commune. -VNA
Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable
La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.