Sommet de l’ASEAN : le Vietnam propose deux focus de travail

S’exprimant lors du 38e Sommet de l’ASEAN, le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé deux axes majeures de travail à l’ASEAN dans les temps à venir.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé mardi 26octobre avec d’autres dirigeants et le secrétaire général de l’ASEAN au 38e Sommet de l’ASEAN tenu par visioconférence, en prélude aux 38e et 39e Sommets de l’ASEAN et aux sommets connexes du 26 au 28 octobre.

Sommet de l’ASEAN : le Vietnam propose deux focus de travail ảnh 1 Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors du Sommet de l’ASEAN. Photo : VNA

Lors du 38e Sommet de l’ASEAN, les dirigeants ont discuté des efforts de construction communautaireet de réponse au Covid-19, avec l’accent mis sur la riposte à l’épidémie et l’accélérationdu redressement.

Les dirigeants ont convenu d’adopter le cadre de l’accordsur le corridor de voyage de l’ASEAN (ATCAF, pour ASEAN Travel CorridorArrangement Framework) et d’envisager activement la possibilité d’unereconnaissance mutuelle et la mise en place d’un certificat électronique devaccination.

Les pays ont également proposé l’opérationnalisationrapide de la Réserve de fournitures médicales de l’ASEAN et le Centre pour lesurgences de santé publique et les maladies émergentes (ACPHEED, pour ASEANCenter for Public Health Emergencies and Emerging Diseases) pour maintenir lapréparation et la résilience de l’ASEAN aux urgences de santé publique.

S’exprimant lors du sommet, le Premierministre Pham Minh Chinh a proposé deux focus de travail à l’ASEAN dans lestemps à venir.

Primo, l’ASEAN doit avoir une approche globale,synchrone et flexible pour contrôler le Covid-19 avec la participation de "l’ensemblede la communauté", orientée vers les personnes et centrée sur les entreprises,dégager activement les difficultés causées par l’épidémie dans l’esprit d’"avantagesharmonisés, risques partagés", a-t-il indiqué.

Il a souligné la nécessité d’améliorerl’efficacité des mécanismes de coordination, les capacités du système de santé,la mise à disposition des vaccins et médicaments thérapeutiques et la prise deconscience du peuple.

Sommet de l’ASEAN : le Vietnam propose deux focus de travail ảnh 2Vue de l'événement sur le pont de visioconférence à Hanoi. Photo : VNA

A cette occasion, le chef du gouvernementvietnamien a annoncé une liste de fournitures médicales d’une valeur deplusieurs millions de dollars engagées par le Vietnam au profit de la Réservede fournitures médicales de l’ASEAN.

Secundo, l’ASEAN doit définir son nouveau positionnementdans les relations économiques et politiques dans un monde en recomposition, consoliderson rôle en tant que noyau des processus de dialogue, de coopération et deconnexion économiques multilatéraux dans la région.

Selon le dirigeantvietnamien, l’ASEAN doit envisager de tirer parti de nouveaux facteurs tels quela transformation numérique, l’économie numérique, l’économie circulaire, lestechnologies vertes, les énergies renouvelables, les ressources humaines dehaute qualité pour participer plus profondément aux chaînes d’approvisionnementrégionales et mondiales, renforçant l’attractivité du marché de l’ASEAN.

En outre, afinde continuer à mettre en œuvre les priorités au cours de l’année de l’ASEAN2020, le Premier ministre Pham Minh Chinh a annoncé le plan d’organiser leForum de l’ASEAN sur la coopération sous-régionale pour le développementdurable et la croissance inclusive le 30 novembre 2021 à Hanoi.

A l’issue deleur sommet, les dirigeants ont approuvé et publié de nombreux documentsimportants, tels que la Déclaration de Bandar Seri Begawan sur l’InitiativeMaster Connecté, l’ASEAN SHIELD (Strategic and Holistic Initiative to LinkASEAN Responses to Emergencies and
Disasters), la Déclarationdes dirigeants de l’ASEAN sur la promotion du multilatéralisme, la Déclarationdes dirigeants sur l’économie bleue. – VNA

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.