Soirée artistique en l’honneur des succès de l’Année croisée Vietnam-France

Le Centre culturel du Vietnam en France (CCVF) a organisé dans la soirée du 15 novembre une représentation artistique intitulée « Mélodie du pays natal » en guise de cérémonie de clôture de l’Année du Vietnam en France 2014, marquée par de riches échanges culturels entre les deux pays.
Le Centre culturel duVietnam en France (CCVF) a organisé dans la soirée du 15 novembre unereprésentation artistique intitulée « Mélodie du pays natal » en guisede cérémonie de clôture de l’Année du Vietnam en France 2014, marquéepar de riches échanges culturels entre les deux pays.

Leprogramme artistique a été interprété par des chanteurs connus de lacommunauté des Vietnamiens en France, à savoir Alain Vu Hoang My, LêQuyên, Nguyen Vinh Tiên, Thu Thuy… et la troupe « Tieng to dong ». Atravers des airs accompagnés d’instruments traditionnels, les artistesont amené les spectateurs vers l’enfance insouciante et les villagespaisibles au Vietnam, associés à l’image des haies d’aréquiers et desquais le long des fleuves - images omniprésentes dans l’esprit de tousceux vivant loin du pays natal.

Prenant la parole àcette occasion, Lê Hông Chuong, directeur du CCVF a confié avec fiertéque ces dernières années, le CCVF a organisé de nombreux événements etmanifestations à son siège, au 19 rue Albert, à Paris, et prêté desdocuments à diverses collectivités locales françaises pour qu’ellesorganisent elles-mêmes des événements, ce pour mieux faire connaître laculture vietnamienne auprès du public français. Ainsi, le CCVF est-ildevenu au fil des années une adresse connue pour la communautévietnamienne en France et des amis français.

« Le CCVFest devenu effectivement un toit commun, un haut-lieu culturel pour lacommunauté, où se tiennent des dizaines de classes d'apprentissage duvietnamien, d’instruments de musique traditionnels, de chants, d’artsmartiaux du Vietnam ainsi que des séminaires, des colloques, desspectacles, des expositions », a-t-il précisé.

Il aajouté que durant l’Année croisée Vietnam-France 2013 et 2014, denombreux événements culturels ont été organisés par les partenaires desdeux côtés, laissant de bonnes impressions aux peuples des deux pays.

Partageant l’opinion de Lê Hong Chuong, Mme Hélène Luc, sénatricehonoraire, présidente d’honneur de l’Association d’amitié France-Vietnam(AAFV), a estimé que « l’Année croisée a été au-delà des succès ».«Cela nous a demandé beaucoup d’efforts, beaucoup de travail, mais noussommes vraiment récompensés. C’est la première fois que l’on parlebeaucoup du Vietnam en France, non pas de la guerre, mais de la paix, dela culture, de ce qui nous a unis et de ce qui nous unira toujours. Cesuccès est dû à l’effort de tous les partenaires dont le CCVF ».

Elle a ensuite passé en revue les événements marquants, notamment lafête du Nouvel An lunaire à l’Hôtel de Ville de Paris, l’expositionphotographique sur les 54 ethnies du Vietnam à l’Orangerie du Sénat, ledéfilé de mode vietnamienne au parc d’expositions de la porte deVersailles… Elle a qualifié d’ « exceptionnels » et d’« extraordinaires »ces moments que les deux peuples viennent de vivre en citant l’accueilde 16.441 visiteurs en dix jours à l’Orangerie du Sénat pourl’exposition sur les 54 ethnies vietnamiennes. « Nous pouvons tous êtrefiers de ce que nous avons fait pour l’amitié franco-vietnamienne. Mais,ce n’est que le début. Il faut que nous allions beaucoup plus loin. Jepense que le CCFV peut contribuer beaucoup plus pour faire connaître laculture vietnamienne en France et la culture française au Vietnam »,a-t-elle indiqué.

A cette occasion, Nguyen Thanh Vuong,nouveau directeur du CCVF, a fait part de son émotion et de son honneurde se voir assigner la mission de continuer de faire rayonner la culturevietnamienne à travers les manifestions organisées au CCVF et àmultiplier les échanges avec les partenaires français.

Il s’est engagé à participer avec enthousiasme à la promotion de l’imagedu Vietnam en France, au renforcement d’une bonne compréhensionréciproque et notamment à la matérialisation du partenariat stratégiquerécemment ciblé par les leaders des deux pays. Il a saisi cette occasionpour remercier la communauté vietnamienne et les amis français pourleurs efforts inlassables pour le développement des échanges culturelsbilatéraux et la réussite de l’Année croisée France-Vietnam.-VNA

Voir plus

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).