Soirée artistique en l’honneur des succès de l’Année croisée Vietnam-France

Le Centre culturel du Vietnam en France (CCVF) a organisé dans la soirée du 15 novembre une représentation artistique intitulée « Mélodie du pays natal » en guise de cérémonie de clôture de l’Année du Vietnam en France 2014, marquée par de riches échanges culturels entre les deux pays.
Le Centre culturel duVietnam en France (CCVF) a organisé dans la soirée du 15 novembre unereprésentation artistique intitulée « Mélodie du pays natal » en guisede cérémonie de clôture de l’Année du Vietnam en France 2014, marquéepar de riches échanges culturels entre les deux pays.

Leprogramme artistique a été interprété par des chanteurs connus de lacommunauté des Vietnamiens en France, à savoir Alain Vu Hoang My, LêQuyên, Nguyen Vinh Tiên, Thu Thuy… et la troupe « Tieng to dong ». Atravers des airs accompagnés d’instruments traditionnels, les artistesont amené les spectateurs vers l’enfance insouciante et les villagespaisibles au Vietnam, associés à l’image des haies d’aréquiers et desquais le long des fleuves - images omniprésentes dans l’esprit de tousceux vivant loin du pays natal.

Prenant la parole àcette occasion, Lê Hông Chuong, directeur du CCVF a confié avec fiertéque ces dernières années, le CCVF a organisé de nombreux événements etmanifestations à son siège, au 19 rue Albert, à Paris, et prêté desdocuments à diverses collectivités locales françaises pour qu’ellesorganisent elles-mêmes des événements, ce pour mieux faire connaître laculture vietnamienne auprès du public français. Ainsi, le CCVF est-ildevenu au fil des années une adresse connue pour la communautévietnamienne en France et des amis français.

« Le CCVFest devenu effectivement un toit commun, un haut-lieu culturel pour lacommunauté, où se tiennent des dizaines de classes d'apprentissage duvietnamien, d’instruments de musique traditionnels, de chants, d’artsmartiaux du Vietnam ainsi que des séminaires, des colloques, desspectacles, des expositions », a-t-il précisé.

Il aajouté que durant l’Année croisée Vietnam-France 2013 et 2014, denombreux événements culturels ont été organisés par les partenaires desdeux côtés, laissant de bonnes impressions aux peuples des deux pays.

Partageant l’opinion de Lê Hong Chuong, Mme Hélène Luc, sénatricehonoraire, présidente d’honneur de l’Association d’amitié France-Vietnam(AAFV), a estimé que « l’Année croisée a été au-delà des succès ».«Cela nous a demandé beaucoup d’efforts, beaucoup de travail, mais noussommes vraiment récompensés. C’est la première fois que l’on parlebeaucoup du Vietnam en France, non pas de la guerre, mais de la paix, dela culture, de ce qui nous a unis et de ce qui nous unira toujours. Cesuccès est dû à l’effort de tous les partenaires dont le CCVF ».

Elle a ensuite passé en revue les événements marquants, notamment lafête du Nouvel An lunaire à l’Hôtel de Ville de Paris, l’expositionphotographique sur les 54 ethnies du Vietnam à l’Orangerie du Sénat, ledéfilé de mode vietnamienne au parc d’expositions de la porte deVersailles… Elle a qualifié d’ « exceptionnels » et d’« extraordinaires »ces moments que les deux peuples viennent de vivre en citant l’accueilde 16.441 visiteurs en dix jours à l’Orangerie du Sénat pourl’exposition sur les 54 ethnies vietnamiennes. « Nous pouvons tous êtrefiers de ce que nous avons fait pour l’amitié franco-vietnamienne. Mais,ce n’est que le début. Il faut que nous allions beaucoup plus loin. Jepense que le CCFV peut contribuer beaucoup plus pour faire connaître laculture vietnamienne en France et la culture française au Vietnam »,a-t-elle indiqué.

A cette occasion, Nguyen Thanh Vuong,nouveau directeur du CCVF, a fait part de son émotion et de son honneurde se voir assigner la mission de continuer de faire rayonner la culturevietnamienne à travers les manifestions organisées au CCVF et àmultiplier les échanges avec les partenaires français.

Il s’est engagé à participer avec enthousiasme à la promotion de l’imagedu Vietnam en France, au renforcement d’une bonne compréhensionréciproque et notamment à la matérialisation du partenariat stratégiquerécemment ciblé par les leaders des deux pays. Il a saisi cette occasionpour remercier la communauté vietnamienne et les amis français pourleurs efforts inlassables pour le développement des échanges culturelsbilatéraux et la réussite de l’Année croisée France-Vietnam.-VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.