Simplification des procedures pour faciliter la circulation des marchandises hinh anh 1Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a souligné la nécessité de créer des zones vertes et de simplifier les procédures pour faciliter la circulation des marchandises, lors de la séance d’interpellation de la 9e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le 16 mars à Hanoï.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a présenté des propositions au gouvernement pour travailler avec la partie chinoise et élaborer un processus de dédouanement, établir dans l’immédiat une zone verte sûre pour les marchandises, a-t-il indiqué.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce cherche également à promouvoir la consommation sur le marché national, à la fois par les formes traditionnelles et le commerce électronique, tout en demandant aux offices du Commerce du Vietnam à l’étranger de renforcer les liaisons pour élargir progressivement le marché, a-t-il affirmé.

Simplification des procedures pour faciliter la circulation des marchandises hinh anh 2Photo: VNA

En vue de régler la congestion de produits agricoles aux postes frontaliers avec la Chine, le ministre Nguyên Hông Diên a déclaré que son ministère avait proposé à celui de l'Agriculture et du Développement rural de revoir les planifications des zones agricoles en suivant la situation des marchés. -VNA