Signature de deux contrats sur le gisement gazier Phong Lan Dai

Le groupe national PetroVietnam (PVN) et la compagnie PV Gas ont signé avec des partenaires étrangers deux documents concernant le gisement gazier Phong Lan Dai.
Signature de deux contrats sur le gisement gazier Phong Lan Dai ảnh 1Cérémonie de signature des contrats. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le groupe national du Pétrole et du Gaz du Vietnam (PetroVietnam-PVN) et la compagnie générale du gaz du Vietnam (PV Gas) ont signé lundi à Hanoï deux documents concernant le gisement gazier Phong Lan Dai avec des sociétés ​pétrogazières de Russie, d’Inde et de France.

Le premier porte sur l'amendement et le complètement du contrat d’achat et de vente du gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN et la société Rosneft Vietnam B.V., par la compagnie indienne ONGC Videsh Limited et PV Gas.   

Le second est consacré à l'amendement et au complètement du contrat de transport, de traitement et de gestion du gaz et du condensat de gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN, Rosneft Vietnam B.V., ONGC Videsh Limited et des sociétés membres de la compagnie des pipelines Nam Con Son (PV Gas, Perenco Vietnam A.S et Rosneft Pipeline Vietnam B.V).

Selon le directeur général du groupe PVN, Nguyen Vu Truong Son, le lot 06.1, placé sous la gestion de Rosneft Vietnam B.V., a une production stable depuis 15 ans. Il représente environ 30% de la production gazière annuelle du Vietnam. 

Le gisement Phong Lan Dai (Orchidée sauvage) relevant du lot 06.1 a été découvert en 2016. Le projet sur son développement a été approuvé par le ministère de l’Industrie et du Commerce en janvier 2017. Le gaz et le condensat de gaz exploités dans c​e gisement seront transportés à l’usine de traitement de gaz Dinh Co grâce au réseau de gazoducs Nam Con Son, avant d'être acheminés au complexe Phu My. 

PVN, Rosneft Vietnam B.V. et les partenaires se sont engagés à accélérer le rythme ​de travail pour une mise en exploitation du gisement au quatrième trimestre 2018.

A l'heure actuelle, le lot 06.1, qui comprend les​ gisements Lan Tay, Lan Do et Phong Lan Dai, fournit chaque jour environ 8,8 millions de mètres cube de gaz et 1.500 barils de condensat de gaz. –VNA

Voir plus

Au nom du Parti et de l’État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis plusieurs distinctions de haut rang aux responsables de la Banque d'État du Vietnam. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à un secteur bancaire créatif et au service du peuple

Lors du neuvième Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire (2025–2030), tenu le 24 novembre à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le secteur devait poursuivre une orientation fondée sur la créativité, l’accompagnement, le partage, la flexibilité, l’efficacité au service du peuple.

Développer une agriculture durable grâce au projet d'un million d'hectares de riz de haute qualité dans le delta du Mékong. Photo: VNA

Un projet de riziculture durable transforme les mentalités des producteurs

Un projet de développement durable d’un million d’hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions, associé à une croissance verte dans le delta du Mékong d’ici 2030, a déjà contribué à faire évoluer les mentalités des riziculteurs vers une plus grande responsabilité et l’adoption de pratiques de production conformes aux orientations mondiales du « développement durable ».

Le vice-maire de Burgas, Stanimir Apostolov, appelle les investisseurs vietnamiens à venir investir dans les secteurs prioritaires de la ville tels que l'innovation, les villes intelligentes et le développement des infrastructures industrielles, promettant des conditions optimales pour leur implantation. Photo: VNA

Promouvoir la coopération et le commerce entre le Vietnam et la Bulgarie

Dans le but de concrétiser les accords conclus lors de la visite officielle en Bulgarie du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, l'ambassade du Vietnam en Bulgarie, en coordination avec la Chambre de commerce et d'industrie de Burgas, a récemment organisé un colloque d'affaires Vietnam-Bulgarie dans la ville de Burgas.

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.