Signature de deux contrats sur le gisement gazier Phong Lan Dai

Le groupe national PetroVietnam (PVN) et la compagnie PV Gas ont signé avec des partenaires étrangers deux documents concernant le gisement gazier Phong Lan Dai.
Signature de deux contrats sur le gisement gazier Phong Lan Dai ảnh 1Cérémonie de signature des contrats. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le groupe national du Pétrole et du Gaz du Vietnam (PetroVietnam-PVN) et la compagnie générale du gaz du Vietnam (PV Gas) ont signé lundi à Hanoï deux documents concernant le gisement gazier Phong Lan Dai avec des sociétés ​pétrogazières de Russie, d’Inde et de France.

Le premier porte sur l'amendement et le complètement du contrat d’achat et de vente du gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN et la société Rosneft Vietnam B.V., par la compagnie indienne ONGC Videsh Limited et PV Gas.   

Le second est consacré à l'amendement et au complètement du contrat de transport, de traitement et de gestion du gaz et du condensat de gaz du lot 06.1. Il a été signé par PVN, Rosneft Vietnam B.V., ONGC Videsh Limited et des sociétés membres de la compagnie des pipelines Nam Con Son (PV Gas, Perenco Vietnam A.S et Rosneft Pipeline Vietnam B.V).

Selon le directeur général du groupe PVN, Nguyen Vu Truong Son, le lot 06.1, placé sous la gestion de Rosneft Vietnam B.V., a une production stable depuis 15 ans. Il représente environ 30% de la production gazière annuelle du Vietnam. 

Le gisement Phong Lan Dai (Orchidée sauvage) relevant du lot 06.1 a été découvert en 2016. Le projet sur son développement a été approuvé par le ministère de l’Industrie et du Commerce en janvier 2017. Le gaz et le condensat de gaz exploités dans c​e gisement seront transportés à l’usine de traitement de gaz Dinh Co grâce au réseau de gazoducs Nam Con Son, avant d'être acheminés au complexe Phu My. 

PVN, Rosneft Vietnam B.V. et les partenaires se sont engagés à accélérer le rythme ​de travail pour une mise en exploitation du gisement au quatrième trimestre 2018.

A l'heure actuelle, le lot 06.1, qui comprend les​ gisements Lan Tay, Lan Do et Phong Lan Dai, fournit chaque jour environ 8,8 millions de mètres cube de gaz et 1.500 barils de condensat de gaz. –VNA

Voir plus

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.