Si l’amour du livre était lui aussi sauvé par internet ?

Aujourd’hui, beaucoup préfèrent lire sur leur tablette ou leur smartphone. Au Vietnam, c’est même devenu une tendance encouragée.

Hanoï (VNA) - L’explosion des équipements électroniques intelligents a donné naissance à de nouvelles habitudes de lecture. Les amoureux du livre n’ont plus nécessairement un bouquin à la main. Aujourd’hui, beaucoup préfèrent lire sur leur tablette ou leur smartphone. Au Vietnam, c’est même devenu une tendance encouragée.

Si l’amour du livre était lui aussi sauvé par internet ? ảnh 1 Photo d'illustration: VOV

Nguyên Thi Oanh est concierge à Hoàn Kiêm, un arrondissement du cœur de Hanoï. Dès qu’elle en a le temps, elle allume son téléphone portable pour lire des nouvelles, des récits ou des journaux. En plus de la tenir au courant de l’actualité et d’enrichir ses connaissances, cette pratique rend sa journée moins fastidieuse. Le soir, Oanh lit avec ses enfants. D’après elle, pour initier les enfants à la lecture, il faut que les parents donnent l’exemple.

«Je lis régulièrement des journaux pour trouver des informations sur l’éducation et la santé. Le soir, je lis avec mes enfants. J’adore leur acheter des livres, notamment pour éveiller leur intérêt pour la science et la nature», partage-t-elle.

Depuis quelques années déjà, de plus en plus de personnes prennent l’habitude de lire sur des équipements électroniques intelligents. C’est pratique à plusieurs titres. En attendant un bus, pendant un trajet long ou une pause au bureau, le lecteur lambda peut facilement continuer de lire le reste de son livre préféré ou se tenir au courant des dernières informations du jour. Mais les livres numériques, communément appelés ebook, sont encore une excellente solution économique pour les élèves, les étudiants et toutes les personnes à bas revenu, comme l’indique Nguyên Minh Hang, une habitante de l’arrondissement de Dông Da, à Hanoï.

«Quand je n’ai pas beaucoup de temps, par exemple lors d’un déplacement en bus, je lis mon ebook sur mon téléphone portable. Suivant chaque circonstance, je choisirai la façon de lire la plus appropriée», ajoute-t-elle.

Cette tendance de lecture s’est généralisée au point où depuis quelques années, c’est sur une plateforme numérique, book365.vn, qu’est organisée chaque année la Journée nationale du livre, le 21 avril. Les participants sont évidemment des internautes. Ils sont invités à des séminaires sur la culture du livre en période de transition numérique, à prendre connaissance de nouvelles publications, à échanger avec leurs écrivains fétiches et à choisir un ou plusieurs livres parmi des milliers de titres disponibles en un clic. Nguyên Nguyên, chef du département d’Édition, d’Impression et de Diffusion au ministère de l’Information et de la Communication, qui se trouve être également vice-président de l’Association des éditeurs vietnamiens, se veut optimiste.

«Que le livre numérique s’impose, c’est une évidence dans cette ère du tout technologique. Au cours des dernières années, l’ebook a enregistré une croissance très élevée, parfois au dessus de 20%, dans les pays développés. Au Vietnam, de nombreuses maisons d’édition se sont rendues compte de la nécessité de suivre cette tendance en changeant leur processus d’édition et leur mode de gestion. Et ce n’est qu’un début», lance-t-il.

Un grand avantage du livre numérique tient au fait qu’il permet aux lecteurs de commenter, de donner des remarques, voire des notes à ce qu’il lit. Chaque lecteur est d’ailleurs libre de présenter ses livres de choix sur les réseaux sociaux, n’importe quand ou dans le cadre des nombreux concours de recherche d’ambassadeurs de la culture du livre, ou encore lors des programmes divers organisés par les maisons d’édition. Sur le site book365.vn, il existe d’ailleurs un espace réservé à cet effet. Les jeunes sont très motivés pour cette nouvelle méthode de lecture, et tant mieux pour la société, déclare Pham Quôc Hùng, chef du département des Bibliothèques, au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

«L’année dernière, un million d’étudiants ont participé aux programmes de présentation de livres. Cette année, ils seront certainement encore plus nombreux et la culture du livre se développera dans le milieu de la jeunesse mais aussi dans toute la société» , affirme-t-il.

Alors, dire qu’Internet tue les livres, c’est faux. Les livres en papier, peut-être, mais qui sait si les livres en général pourraient avoir une plus longue vie en version dématérialisée. -VOV/VNA

Voir plus

Conférence de presse sur la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: VNA

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Cinéma vietnam - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

Le 1er novembre, l'événement "Convergence du patrimoine", présentant les essences des villages d’artisans traditionnels de Hanoï, Ninh Binh, Huê et des provinces des Hauts Plateaux du Centre, s’est ouvert à la maison Thai Hoc du Temple de la Littérature à Hanoï. Il s’agit de l’une des premières activités du Festival Thang Long – Hanoï, organisé pour la première fois du 1er au 16 novembre.