Servir de tout cœur les touristes : l’exemple japonais

«Omotenashi – L’esprit d’accueil» était le thème d’une conférence sur la formation des ressources humaines dans le secteur touristique organisée le 29 juin à Hô Chi Minh-Ville.
Servir de tout cœur les touristes : l’exemple japonais ảnh 1 Conférence sur la formation des ressources humaines dans le secteur touristique, le 29 juin à Hô Chi Minh-Ville. Photo : CVN
 

Hanoï (VNA) - «Omotenashi – L’esprit d’accueil» était le thème d’une conférence sur la formation des ressources humaines dans le secteur touristique organisée le 29 juin à Hô Chi Minh-Ville par le Service municipal du tourisme et la sarl Forval (Japon).

Les représentants de la sarl Forval ont présenté aux entreprises touristiques vietnamiennes la culture Omotenashi, qui signifie que les serveurs sont toujours hospitaliers, enthousiastes et désireux de satisfaire les clients. L’occasion de mieux connaitre cette tradition japonaise, pour ensuite s’en inspirer.

«La culture Omotenashi joue un rôle important pour attirer et garder les clients. Actuellement, les serveurs vietnamiens ne parlent pas bien l’anglais, comme d’autres langues étrangères, ce qui les empêche de discuter avec leurs clients», a estimé Lê Minh Hoàng, gestionnaire de services à l’hôtel Sheraton Saigon.

Améliorer la qualité des services

Servir de tout cœur les touristes : l’exemple japonais ảnh 2 Touristes étrangers au marché Bên Thành, Hô Chi Minh-Ville. Photo : CVN

Pour le développement du tourisme, le Japon cherche à attirer les visiteurs internationaux mais aussi, et surtout, à les faire revenir. «Les Japonais servent toujours les touristes du mieux qu’ils peuvent», a partagé  Kawaue Jun-ichi, consul général du Japon à Hô Chi Minh-Ville.

De plus, il a ajouté : «En dehors d’investir dans les infrastructures, les hôtels, restaurants ou agences touristiques doivent améliorer la qualité de leurs services. C’est la clé pour que les touristes reviennent plusieurs fois».

Ces six premiers mois de l’année, 2,8 millions de touristes étrangers ont été dénombrés à Hô Chi Minh-Ville, en hausse de 14% par rapport à l’année précédente, avec un chiffre d’affaires de 53,617 milliards de dôngs. «La ville cherche à améliorer la qualité du personnel touristique. La culture +Omotenashi+ inspirera certainement nos gestionnaires», a estimé Bui Ta Hoàng Vu, directeur du Service du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

Ces dernières années, le nombre de touristes vietnamiens au Japon a augmenté rapidement, de même que celui de touristes japonais au Vietnam. En 2016, le Japon a accueilli 230.000 touristes vietnamiens, + 26,1% en un an. La même année, 740.000 Japonais ont visité le Vietnam, + 10%.-CVN/VNA

Voir plus

Activités sportives dans le cadre du programme « Saison du tourisme balnéaire de Da Nang », en avril 2025. Photo : VNA

Protéger les mers pour un tourisme durable

Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Selon le dernier rapport de la plateforme de voyage numérique Agoda, Hô Chi Minh-Ville a créé la surprise en devançant les destinations balnéaires traditionnelles. La métropole s'est imposée comme la destination la plus prisée des Vietnamiens pour les courts séjours, rejoignant ainsi des noms familiers du tourisme intérieur tels que Dà Nang, Hanoï, Vung Tàu et Dà Lat.

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.