Septembre: l'IPC en légère hausse à Hanoi et à HCM-Ville

En septembre, l'indice des prix à la consommation (IPC) de Hanoi a augmenté de 0,2% par rapport à août et de 21,74% par rapport à la même période de l'année 2010, selon le Département municipal des statistiques. Il s'agit de la plus faible hausse depuis le début de l'année.
En septembre, l'indice des prix à laconsommation (IPC) de Hanoi a augmenté de 0,2% par rapport à août et de21,74% par rapport à la même période de l'année 2010, selon leDépartement municipal des statistiques. Il s'agit de la plus faiblehausse depuis le début de l'année.

L'IPC des trois grands groupes de marchandises "Restauration etservices de restauration", "Logement, électricité et eau potable,carburants et matériaux de construction", et les "Transports", a connuun léger recul allant de -0,01 à -0,56% par rapport au mois précédent.Celui des autres groupes, à l'exception de "Poste ettélécommunications" qui n'a pas bougé, a légèrement augmenté maisn'excède toutefois pas les 1%. Le groupe de "Autres articles etservices" a enregistré une augmentation de plus de 1% en raison de lahausse du prix de la joaillerie causée la forte augmentation du coursde l'or.

Selon les estimations des économistes, le faitque la hausse de l'IPC de Hanoi soit en net ralentissement depuis juindernier montre que les politiques appliquées par la localité en matièrede stabilisation des prix s'avèrent efficaces.

Cependant, de nombreux économistes estiment également quel'augmentation moyenne de l'IPC de Hanoi restait élevée depuis début2011 (+17,76%) par rapport à la même période de l'année précédente.Selon eux, l'IPC de décembre prochain devrait connaitre uneaugmentation de 19,39% par rapport à décembre 2010. La hausse de celuide l'ensemble de l'année 2011 devrait être 18,4% supérieure à celle à2010.

Le cours de l'or a bondi de 14,66% et celui du dollar américain, de 0,77% par rapport au mois d'août dernier.

Le Département des statistiques de Hô Chi Minh-Ville a fait savoirqu'en septembre, l'IPC de la mégapole économique du Sud avait augmentéde 0,88% par rapport à août dernier.

Ainsi, l'IPC de laville a enregistré une progression de 14,49% par rapport au début del'année, et de 18,87% en glissement annuel.

Enseptembre, à Hô Chi Minh-Ville, le groupe "Education" est celui ayantsubi la plus forte augmentation (+4,54%) en raison de la rentrée desclasses. "Autres articles et services" arrive derrière (+2,49%), suivide "Culture-loisirs et tourisme" (+1,30%), de "Prêt-à-porter, chapeaux,chaussures et sandales" (+0,98%), de "Restauration et services derestauration" (+0,92%), avec plus précisément une hausse de 2,27% pourle riz, de 0,34% pour les denrées alimentaires, et de 1,17% pour lesservices de restauration.

Viennent ensuite les "Boissonset cigarettes" (+0,83%), les "Equipements et ustensiles ménagers"(+0,61%), le "Logement, électricité et eau potable, carburants etmatériaux de construction" (+0,44%).

Le groupe "Médicaments et services de santé" est stable (+0,01%).

L'IPC des deux groupes "Transports" et "Poste et télécommunications"est en légère régression (-0,07%) par rapport à août dernier.

En comparaison avec le mois dernier, le cours de l'or à HCM-Ville afait un bond de 11,17%, et celui du dollar américain, de 1,53%. -AVI

Voir plus

Hoang Nguyen Dinh, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, à l'événement. Photo: VNA

À Davos, Ho Chi Minh-Ville multiplie les connexions pour attirer les partenariats mondiaux

En marge de la 56ᵉ Réunion annuelle du Forum économique mondial (WEF) à Davos, une délégation de Ho Chi Minh-Ville a multiplié les activités visant à renforcer le dialogue et la coopération internationale, mettant en avant sa vision pour la création d’un Centre financier international fondé sur l’innovation, les sciences-technologies, l’intelligence artificielle et la fintech.

Le conseiller commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde, Bui Trung Thuong, prononce le discours d’ouverture du webinaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération dans l’agroalimentaire

Le webinaire Vietnam–Inde sur la coopération dans le secteur des aliments et boissons, organisé le 23 janvier par le Bureau commercial de l’ambassade du Vietnam en Inde en marge du salon AAHAR 2026, a mis en lumière le fort potentiel du marché indien et les opportunités de partenariats B2B pour les entreprises vietnamiennes, notamment dans les domaines des épices, du café, du cacao et des produits transformés.

Les agences publiques accompagneront la transition numérique des entreprises. Photo: baodautu.vn

Petites entreprises sous pression numérique

Confrontées à des obligations numériques croissantes, les petites entreprises peinent à suivre le rythme, faute de ressources suffisantes, transformant la numérisation en une course sous pression.

Les produits à base de riz de Sa Giang, originaires de la province de Dong Thap, s’emploient à obtenir la certification OCOP 5 étoiles et sont plébiscités sur les marchés américain et européen.

Les produits OCOP de Dong Thap montent en gamme et visent l’international

Portés par le programme « One Commune, One Product » (OCOP), les produits emblématiques de Dong Thap se distinguent par une amélioration continue de leur qualité, de leur présentation et de leur compétitivité, ouvrant la voie à une présence accrue sur les marchés régionaux et internationaux.

La ligne de métro Bên Thành - Suôi Tiên, première ligne de métro de la mégapole du Sud, a été mise en service en décembre 2024. Photo : Autorité de gestion des chemins de fer urbains

Le Royaume-Uni s’intéresse aux projets ferroviaires et urbains durables du Vietnam

Selon Matt Western, envoyé spécial du Premier ministre britannique pour le commerce au Vietnam, en Thaïlande, au Cambodge et au Laos, le Vietnam se trouve à un tournant décisif de son développement infrastructurel, la croissance économique rapide et l’urbanisation croissante engendrant une forte demande de systèmes de transport durables, efficaces et intégrés.

Récolte du riz. À l’heure actuelle, le Vietnam assure non seulement la consommation nationale, mais exporte également des dizaines de millions de tonnes de produits alimentaires. Photo: VNA

Le Vietnam a plus que doublé ses stocks de nourriture en 2025

Selon le Département des réserves d’État, l’augmentation des réserves vise à soutenir la production agricole et la stabilité macroéconomique, et à renforcer la capacité du Vietnam à réagir rapidement aux situations d’urgence, notamment les catastrophes naturelles, les ruptures d’approvisionnement alimentaire et les besoins sociaux urgents.

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : Les transferts de fonds de la diaspora franchissent le cap des 10 milliards de dollars en 2025

En 2025, les transferts de fonds des Vietnamiens de l’étranger vers Ho Chi Minh-Ville ont dépassé 10,34 milliards de dollars, enregistrant une hausse notable malgré un contexte économique mondial encore instable. Ces flux confirment le rôle clé de la métropole comme principal pôle de réception des envois de fonds du pays et comme pilier de la stabilité monétaire nationale.

Photo d'illustration : VNA

De vastes perspectives pour le commerce des produits aquatiques entre le Vietnam et Singapour

Sur l’ensemble de l’année 2025, le Vietnam a maintenu sa position de troisième fournisseur de produits aquatiques sur le marché singapourien, derrière la Malaisie et l’Indonésie. Ce résultat constitue une performance notable des efforts vietnamiens dans la promotion du commerce et la pénétration du marché de Singapour, en adéquation avec l’envergure du partenariat stratégique intégral entre les deux pays.

La réunion entre le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Truong Thanh Hoai, et Daouda Bitié, ambassadeur du Burkina Faso en Chine, également accrédité au Vietnam. Photo: VNA

Renforcer la coopération commerciale Vietnam – Burkina Faso

Le Vietnam et le Burkina Faso entendent dynamiser leur coopération économique et commerciale, en misant sur les atouts complémentaires de leurs économies. Lors d’une rencontre à Hanoï, les deux parties ont souligné le potentiel encore largement inexploité des échanges bilatéraux et exprimé leur volonté de renforcer les partenariats dans des secteurs clés tels que le commerce, l’industrie, l’énergie et l’agriculture.