S'efforcer de maintenir les réalisations économiques dans la situation épidémique

La prévention et la lutte contre le COVID-19, le maintien des résultats économiques, la relance et le développement socio-économique constituent la tâche la plus importante du gouvernement.
S'efforcer de maintenir les réalisations économiques dans la situation épidémique ảnh 1Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La prévention et la lutte contre le COVID-19, le maintien des résultats économiques, la relance et le développement socio-économique constituent la tâche la plus importante du gouvernement, de tout le système politique du ressort central à celui local.

C'est ce qu'a déclaré le ministre et président du Bureau du gouvernement Tran Van Son lors de la conférence de presse périodique du gouvernement mercredi le 5 mai.

Au cours de ces quatre premiers mois de 2021, la situation socio-économique a continué de se redresser. La macroéconomie était stable et l'Indice des prix à la consommation (IPC) a connu une hausse de 0,89%, le plus bas niveau depuis 2016. Les recettes budgétaires de l'État ont augmenté de 7,9% par rapport à la même période de 2020. Le gouvernement a prolongé le délai de paiement des impôts pour 24.000 milliards de dongs selon la résolution No52/2021/NĐ-CP.

En outre, le chiffre d'affaires à l'import-export du Vietnam a augmenté de 29,5% en glissement annuel. Le pays a continué de réaliser un excédent commercial de 1,29 milliard de dollars.

Depuis le début de l'année, le pays a également décaissé 18% du capital d'investissement public. C'est un meilleur taux par rapport à la même période l'an dernier.

Cependant, notre pays était toujours confronté à de nombreuses difficultés et défis, notamment les évolutions compliquées et imprévisibles de l'épidémie de COVID-19, a-t-il souligné.

Pour faire face aux difficultés et aux défis du pays, le gouvernement avait demandé aux ministères, organes et localités de poursuivre le double objectif de contenir l'épidémie et de développer l'économie. Par ailleurs, il faut s'efforcer de maintenir la macroéconomie et de contrôler l'inflation.

Parallèlement à la promotion de la consommation des produits agricoles, les organes compétents doivent se concentrer sur l'accélération de la mise en œuvre de grands projets d'investissement du secteur, des projets énergétiques; élaborer des plans de la consommation d'électricité et des mécanismes d'ajustement des prix de l'électricité pour répondre aux besoins d'utilisation à certains moments, éviter les coupures et le gaspillage d'électricité; et prendre des mesures pour soutenir efficacement l'enregistrement et la protection des marques du Vietnam dans les pays étrangers, a déclaré le ministre Tran Van Son. -VNA

Voir plus

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger suit de près ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une étape importante pour l’orientation du développement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage à son essor.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.