Sécurité nucléaire: le PM reçoit des dirigeants étrangers

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré mardi après-midi des dirigeants étrangers en marge du sommet sur la sécurité nucléaire qui a lieu à Washington.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung arencontré mardi après-midi des dirigeants étrangers en marge du sommetsur la sécurité nucléaire qui a lieu à Washington.

Il s'agit du Premier ministre du Canada, Stephen Harper, duPrésident de la République de Corée, Lee Myung-bak, du secrétairegénéral de l'ONU, Ban Ki-moon, et du secrétaire d'Etat américain,Hillary Clinton.


Les Premiers ministres vietnamien et canadien se sont réjouis dudéveloppement actif des relations d'amitié et de coopération entreleurs deux pays, estimant que ceux-ci devraient prendre des mesuresconcrètes pour dynamiser leurs relations bilatérales.

Stephen Harper a affirmé que le Canada souhaite développer desrelations avec le Vietnam en tous domaines, renforcer la coopérationdans l'investissement, les échanges commerciaux bilatéraux et pratiquerune étroite coordination entre les deux pays au sein des forums etorganisations multilatérales, en particulier cette année pendantlaquelle le Canada assume la présidence du G-8 et la co-présidence duG-20, ce pendant que le Vietnam est à la présidence de l'Asean(Association des nations de l'Asie du Sud-Est).

Le Vietnam salue la décision canadienne de souscrire au Traité decoopération et d'amitié de l'Asean (TAC) ainsi que de soutenir lapromotion de relations de coopération multiforme Asean-Canada.


Lors de sa rencontre avec le président de la République de Corée,Lee Myung-bak, ce dernier et Nguyen Tan Dung sont convenus que lesrelations de partenariat et de coopération stratégique entre leurs deuxpays continuent de se développer fortement et que les échangescommerciaux comme les investissements poursuivent leur croissance endépit de la conjoncture actuelle de crise économique mondiale. Lacoopération entre les deux pays s'est en outre élargie à d'autressecteurs que ceux initialement définis.


Ils ont également estimé qu'en dehors des liens bilatéraux, lesdeux pays doivent renforcer leur coopération sur le plan multilatéralet se coordonner compte tenu de la présidence de l'Asean par le Vietnamet de la co-présidence du G-20 par la République de Corée.

En rencontrant le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, NguyenTan Dung a souligné que le Vietnam prend en considération ses relationsde coopération avec l'ONU et les organisations onusiennes. Lesecrétaire général de l'ONU a particulièrement apprécié les acquis duVietnam dans la poursuite des Objectifs du Millénaire de Développement(OMD), souhaitant que celui-ci participe activement à la conférencebilan des 10 ans de l'application des OMD qui aura lieu en fin d'annéeà New York.

Avec le secrétaire d'Etat américain, Mme Hilary Clinton, lePremier ministre vietnamien a souligné que les relationsVietnam-Etats-Unis ont connu d'importantes avancées qui ont apporté degrands intérêts aux deux pays, et que les deux parties doivents'efforcer au mieux de les développer davantage.

Le Premier ministre vietnamien a demandé aux deux parties demaintenir les rencontres de haut rang, de renforcer les relationséconomiques, commerciales et d'investissement, ainsi que d'appliquerintégralement les conventions de coopération dans l'éducation et laformation, d'intensifier la coopération et l'assistance des victimes del'agent orange, ainsi que celles pour l'adaption au changementclimatique et à l'élévation du niveau des océans, et de poursuivre leurcoordination dans le cadre multilatéral, notamment en renforçant lesrelations Asean-Etats-Unis.

Mme Hilary Clinton a apprécié la participation du Premier ministreNguyen Tan Dung au sommet sur la sécurité nucléaire ainsi que le rôledu Vietnam dans les problèmes internationaux actuels, affirmant que lesEtats-Unis prennent en considération leurs relations avec le Vietnam,considérant ce pays comme un partenaire important dans les relationsdes Etats-Unis avec cette région. Elle s'est accordée sur les mesuresde renforcement et de développement d'une coopération multiforme entreles deux pays.

Les Etats-Unis souhaitent renforcer leur coordination avec leVietnam dans la coopération de la subrégion du Mékong, appréciantvivement le rôle de celui-ci au sein de l'Asean et espérant que lors decette année de présidence de l'Asean par ce pays, les relationsAsean-Etats-Unis se développeront vigoureusement. - AVI

Voir plus

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.