Se rendre à l’ancienne pagode Van Niên à Hanoi

 L’ancienne pagode Van Niên est située sur la route Lac Long Quân à l'ouest du lac de l'Ouest à Hanoi. Cette pagode millénaire est l'une des plus célèbres dans l'ancienne capitale de Thang Long.

 L’ancienne pagode Van Niênest située sur la route Lac Long Quân à l'ouest du lac de l'Ouest àHanoi. Cette pagode millénaire est l'une des plus célèbres dansl'ancienne capitale de Thang Long.

Selon les registreshistoriques, elle a été construite dans la 2e année du règne de ThuânThiên sous la dynastie des Ly, un an après que le roi Ly Thai Tô atransféré la capitale de Hoa Lu à Thang Long. Autrefois, la pagode étaitappelée Van Tuê et située à Quan La, aujourd'hui village de Vê Hô,quartier de Xuân La, district de Tây Hô.

Le livre intitulé "ThangLong Cô Tich Khao» dit que : «Dans la 5e année de Ly Thuân Thiên(1014), le très vénérable Huu Nhai, patriarche de la Shanghabouddhiste du Vietnam, a demandé au roi d'établir une plate-forme dansla pagode et d'organiser des rites pour ceux qui voulaient suivre lareligion bouddhiste. Le roi publia un édit pour matérialiser lasuggestion du moine ». Ce fait montre que la pagode a été construiteprobablement avant la dynastie des Ly, car à ce moment-là, il fut lelieu de prédilection pour de nombreux vénérables et moines.

La pagode a un porche à 5 travées et un sanctuaire à 3 travées formantle caractère chinois ( 丁 ). Comme d'autres pagodes dans le Nord, ellea trois statues de Bouddha - du passé, présent et futur - placés dansla position la plus élevée, suivies par le Bouddha Amitabha et la déessede la Miséricorde. À l'extérieur, il y a une statue de Bouddhanouveau-né. Sur le toit de la pagode, il y a trois lettres "Van Niên Tu"qui signifie «la pagode existera à jamais».

Bien que la pagodeait connu plusieurs restaurations, elle conserve encore descaractéristiques et des objets qui ont une grande valeur historique etartistique, comme le mur de la salle principale construit avec un genretypique de brique vô de la dynastie des Ly. Elle dispose également d'unensemble de 46 statues rondes, dont 26 statues de Bouddha, 20 statues dedéesses mères et patriarches, deux cloches de bronze moulées sous lerègne de la dynastie des Nguyên, 11 ordonnances de génie et de nombreuxautres objets de culte. Notamment, sur la cloche de la dynastie Gia Long(1802-1820) a été gravée une chronique qui informe que la pagode VanNiên est un vestige et une belle place à l'ouest de la capitaleimpériale de Thang Long. Bien que la pagode ne soit pas grande, saprésence au bord du lac de l'Ouest lui donne un aspect spacieux. Lespremier et quinzième jours de chaque mois lunaire, les gens vont souventà la pagode pour prier pour la paix, la santé et le bonheur.

Avecses grandes valeurs en termes d'histoire et de culture, la pagode a étéclassée vestige historique et culturel national en 1996 par leministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Au fil des années,les autorités et les habitants du district de Tây Hô, et le maître ThichMinh Tuê, le gérant de la pagode, n’ont pas épargné leurs efforts pourpréserver la beauté antique de ce monument. – VNA

Voir plus

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.