"Salutations de solidarité" des Pays-Bas pour le Vietnam

La version vietnamienne du livre "Met solidaire groet" (Avec des salutations de solidarité), de l'auteur néerlandais Peter de Goeje, a été présentée lors d'une cérémonie tenue mercredi à Hanoi.

La versionvietnamienne du livre "Met solidaire groet" (Avec des salutations desolidarité), de l'auteur néerlandais Peter de Goeje, a été présentéelors d'une cérémonie tenue mercredi à Hanoi.

Cetévénement a été organisé par l'Association d'amitié et de coopérationVietnam - Pays-Bas, l'Office de soutien de l'éducation des Pays-Bas auVietnam (Nuffic NESO), l'Université des sciences sociales et humaines del'Université nationale de Hanoi.

Selon le président del'Association d'amitié Vietnam - Pays-Bas, Dao Xuan Hoc, la publicationde ce livre s'inscrit dans le cadre de la célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays. Cependant, l'amitié entre Néerlandais et Vietnamiens acommencé bien auparavant.

Ce livre retrace les activitésdu Comité néerlandais des sciences et techniques pour le Vietnam de1971 à 2011, ainsi que les souvenirs et expériences personnelles dePeter de Goeje, membre de ce Comité. Le titre du livre est la dernièrephrase dans toutes les lettres que le Comité néerlandais adressait auVietnam. Ces "salutations de solidarité" se sont traduites par denombreuses aides en faveur du pays.

Présent à lacérémonie, l'auteur a fait part de ses sentiments envers le Vietnam."Travailler pour le Vietnam est une partie de ma vie", a-t-il partagéavec les lecteurs, notamment des jeunes vietnamiens. -VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.