Saison de mise en eau des rizières en terrasses à Lai Chau

Lorsque les pluies estivales arrosent abondamment la région Nord-Ouest aux mois de mai-juin, les paysans d’ethnies minoritaires, propriétaires des rizières en terrasses à Lai Chau, se mettent à préparer une nouvelle saison rizicole. Ils acheminent alors l’eau dans leurs champs pour préparer le repiquage.

Vues sous n’importe quel angle, les rizières en terrasses sont un véritable spectacle pour les touristes. Photo : Quy Trung/VNA

Ce sont les hommes qui s’occupent de creuser les canaux d’irrigation et de veiller à ce que leurs champs soient bien irrigués. À cette période, les rizières en terrasses à Lai Chau se transforment en miroirs gigantesques reflétant de magnifiques couleurs. Photo : Quy Trung/VNA

L’eau sera acheminée dans les champs pour préparer le repiquage. Vues sous n’importe quel angle, les rizières en terrasses sont un véritable spectacle pour les touristes. Photo : Quy Trung/VNA

Pour les paysans, à chacun sa mission : labourer... Photo : Quy Trung/VNA

...préparer les jeunes plants. Photo : Quy Trung/VNA

Les paysans préparent le repiquage....Photo : Quy Trung/VNA