Ruralité: l’Association des paysans vietnamiens s’engage

 Au bout de trois ans, les efforts d’édification de la Nouvelle campagne donnent déjà des résultats encourageants. Mais en disant cela, il ne faut pas oublier de mentionner les contributions remarquables de l’Association des paysans vietnamiens (APV). Reportage de la Voix du Vietnam.
 Au bout de trois ans, les effortsd’édification de la Nouvelle campagne donnent déjà des résultatsencourageants. Mais en disant cela, il ne faut pas oublier de mentionnerles contributions remarquables de l’Association des paysans vietnamiens(APV). Reportage de la Voix du Vietnam.

Forte deplus de 10 millions de membres répartis en 10.500 filiales, l’APV avraiment joué un rôle de locomotive, notamment en ce qui concernel’application des nouvelles technologies dans le domaine agricole.

On ne s’étonnera évidemment pas qu’une association comme celle despaysans vietnamiens ait pris une part active à l’instauration de lanouvelle ruralité. Elle avait d’ailleurs pris, et ce, dès le départ, unerésolution sans équivoque: "L’Association des paysans vietnamiensparticipe à la mise en œuvre du programme d’instauration d’une nouvelleruralité-période 2011-2020". Tout est dit!

Lapremière tâche de l’APV aura consisté à sensibiliser les agriculteursaux objectifs de la nouvelle ruralité. Pour ce faire, elle n’a pashésité à mettre en avant un certain nombre de modèles, de «cas d’école»,pourrait-on dire. Et le résultat est là. Grâce à tous ces effortspédagogiques, la nouvelle ruralité aura été comprise avant que d’êtremise en œuvre.

"Pour une association comme lanôtre, c’est évidemment très enthousiasmant, cette nouvelle ruralité",nous dit Nguyên Duy Luong, qui en est le vice-président. "Les tâches ontété réparties à tous les échelons. Mais le plus important, c’est queles agriculteurs ont bien saisi les objectifs de la nouvelle ruralité.Ils sont parfaitement conscients qu’ils en sont les plus grandsbénéficiaires! Je constate en tout cas que notre association est trèssollicitée. Prenez la province de Trà Vinh, par exemple. L’associationchapeaute les 17 communes pilotes."

L’APV a lancé uncertain nombre de mouvements d’émulation, qui tous, cadrent avec lesobjectifs de la nouvelle ruralité. Dans la province de Lào Cai au Nord,elle s’est démenée pour faire comprendre aux agriculteurs qu’il était deleur intérêt de suivre le mouvement. Et à en juger par les résultatsobtenus, le message a parfaitement été reçu : 270.000 mètres carrés deterrains ont été cédés pour permettre la construction de routes oud’ouvrages d’utilité publique, et 250.000 journées de travail ont étéconsenties.

"L’Association des paysans de Lào Caiest particulièrement active", estime Dinh Van Toan, son président. "Ilfaut dire aussi que Lào Cai est une province rurale à 90%. Nous noussommes surtout attachés à mettre en avant des modèles, comme dans lescommunes de Ban Lau ou de Quang Kim, où les entreprises locales sontimpliquées dans la nouvelle ruralité. "

A Hanoiaussi, l’Association des paysans vietnamiens s’est montréeparticulièrement dynamique. Trinh Thanh Khiêt, son président, nousindique que 1.500 réunions ont été organisées pour mettre lesagriculteurs au fait des grands lignes du programme. Et là encore, lenombre d’heures de travail consenties, les milliers de mètres carrés deterrains cédés et les fonds récoltés suffisent à nous faire comprendreque les efforts entrepris n’auront pas été vains. De toute façon, leschiffres sont parlants. Grâce aux contributions de l’association, 161des 401 communes engagées dans la nouvelle ruralité ont atteint de 10 à19 critères, et 12 d’entre elles sont déjà aux normes.

"Nous voulons absolument faire en sorte que les 19 critères de lanouvelle ruralité soient bien connus et bien compris", nous expliqueTrinh Thanh Khiêt. "L’objectif global est simple: il s’agit d’améliorerles conditions d’existence des agriculteurs, aussi bien sur le planmatériel que sur le plan culturel. Mais pour ça, il faut absolumentqu’ils mettent la main à la pâte, sinon ça n’a pas de sens, d’oùl’importance du travail de sensibilisation."

De la sensibilisation, donc, beaucoup de sensibilisation. On l’auracompris. En dehors de cela, l’APV est aussi très active en termes deformation professionnelle ou de transfert technologique. Il s’agitmaintenant pour elle d’établir des bilans provisoires et de donner desexemples de réussite, histoire de tenir ses engagements. – VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.