Rituel d’invocation du bonheur des Thai à Son La

Les cérémonies d’invocation du bonheur des Thai vivant dans la province de Son La (au Nord), appelées en vietnamien «xên bản» et «xên mường», sont organisées au début de l’année.
Rituel d’invocation du bonheur des Thai à Son La ảnh 1Cérémonie d’invocation du bonheur des Thai. Crédit photo: Nhât Quang/NDEL.

Son La (VNA) - Les cérémonies d’invocation du bonheur des Thai vivant dans la province de Son La (au Nord), appelées en vietnamien «xên bản» et «xên mường», sont organisées au début de l’année, expriment l’aspiration au bonheur de l’homme et les rapports entre le Dieu et l'homme, ainsi qu’entre l’homme et la nature.

En tant que l’une des activités religieuses et culturelles les plus importantes de la communauté des Thai au Vietnam, ces cérémonies se tiennent solennellement et attirent la participation de nombreuses personnes.

«Xên», dans la langue des Thai, signifie «fête», tandis que «bản» et «mường» sont des unités sociales de cette ethnie.

Les plateaux d'offrandes disposés sur les autels se composent de viande de buffle, de porc, de poulet, de poisson, d’alcool, de riz, d’œufs, de gâteau de riz gluant, de «com lam» (riz gluant cuisiné dans un morceau de bambou), de tissu serré, d’encens, de papier, de bougie, d’eau, de sel, de piment chili, de bambou, de bois, de pots, de bols, de baguettes et de couteaux.

Le rituel commence tôt le matin à l'autel des Maisons des Thai, puis se poursuit à côté de «l'arbre sacré», situé en bordure de forêt. Ici ​ont lieu les cérémonies d’invocation du bonheur. Le sorcier est habillé en robe traditionnelle noire, un foulard rouge noué sur la tête, et porte un sac Thai qui contient un couteau, une écaille de tortue et un livre de culte. Il pose une épée à côté des plateaux, brûle de l'encens, verse de l’alcool, ​jette du riz de quatre côtés de l’arbre. Dans une atmosphère solennelle, le sorcier lit les prières et les louanges en Thai.

Après avoir invoqué le Dieu et les ancêtres, le sorcier jette une petite boule de riz dans l’eau, puis répand de l’alcool par terre. Ces actions sont censées dissiper l'injustice, les malheurs et invoquer pour une année féconde.

À la suite de ces cérémonies, la partie festive a lieu avec des jeux folkloriques tels que tir à l’arc, lancement de balles en tissu, représentations d’orgue à bouche en bambou, qui attirent de nombreux habitants et touristes.

Le rituel d’invocation du bonheur des Thai a une valeur humanitaire, c’est le fait de prouver que l’homme, pour vivre, doit être en harmonie avec la nature. -NDEL/VNA

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.